• 2022.10.09
    ¬P´Á¤é

¦w¬Ù¨C¤é¥­§¡6.5¸U¬Ù¥Á¬V¬Ì ¤µ¦~·P®¦¸`·P¬V­·ÀI°ª

[2022.10.09] µoªí
¤¤À\À]­¹«Èº¡°ó¡C¡]©ú³ø°OªÌÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú¥[®³¤j·s«a¸ê·½¦M®`«ü¼Æ(COVID-19 Resources Canada Hazard Index)³Ì·s¼Æ¾Ú«ü¥X¡A¦w¬Ù²{¤µ¥­§¡¨C¤é¬ù¦³6.5¸U¤H·P¬V·s«a¯f¬r¡C¦h­Û¦h¤j¾Ç¬y¦æ¯f¾Ç®a«ü¥X¡A³o¬O­ÓÃa®ø®§¡A¦]¬°¨C25¦W·P¬V·s«a¯f¬rªº¤H¤¤¡A´N¦³¤@¤H·|¥X²{«ùÄò¦Ü¤Ö4©P¼xª¬¡A¨Ã¥BÄY­«¨ì¨¬¥H­­¨î¤é±`¥Í¬¡¬¡°Ê¡C

¥t¥~¡A­±¹ï®a¤H¹Î¶ê¬Û»Eªº·P®¦¸`¡A´ì¤ÓµØ¤½¦@½Ã¥Í§½©IÆ~¦bªø©P¥½¤j®a¬Û»E¡A«Ç¤ºÀ\»E«e¥ý°µ§ÖÀË¡C½Ã¥Í§½¤S«Øij³Ì¦n¿ï¾Ü«Ç¥~»E·|¡A­Y¦b«Ç¤º³Ì¦n¥´¶}µ¡¤f¡C

½Ã¥Í§½µo¥X¬ÛÃö©IÆ~¥D­n¦]¬°¤µ¬îªÀ°Ï¤º¼sªx¬y¦æþÓ·s«a¯f¬r¡C½Ã¥Í§½¤S«ü¥X¡AªÀ°Ï¤º¨Ã«D¥u¦³·s«a¯f¬r¡AÁÙ¦³¨ä¥Lªº©I§l¹D¯e¯f¡A¦p·P«_¡B¬y·Pµ¥¡A¦]¦¹¥«¥ÁÀ³À¹¤f¸n¥[±j¦Û¨­«OÅ@¡C½Ã¥Í§½¨Ã´£¿ô¥«¥Á¡A­Y¦³¤£¾A³Ì¦n¯d®a®a¤¤¡A¤£­n¥~¥X¡C

¦h­Û¦h¤j¾Ç¬y¦æ¯f¾Ç®a¥±¤º´µ(Colin Furness)ªí¥Ü¡A¤µ¦~·P®¦¸`¥h¹L¥h¨â¦~¤£¦P¡A¯f¬r¶Ç¼½µ{«×§ó°ª¡A§K¬Ìªº¤è¦¡¤]§ó¦h¡C»P¦¹¦P®É¡A¦w¬ÙªºÂå°|¤w¸g¤£³ô­«­t¡C°h¥ðªº²Î­p¾Ç®a¬ì²ö(Bill Comeau)¤]´£¿ô¤½²³¡A·P®¦¸`³q±`¬O¶Ç¼½²v¸û°ªªº®É¸`¡A·P¬Vªº­·ÀI«D±`°ª¡C

¦h­Û¦h¤j¾Ç¶Ç¬V¯f¬ì¾Ç®a²ö¨½¨È¸¦(Tara Moriarty)¤]¦b´°«P¥Á²³ÂÔ·V¦æ¨Æ¡A¦o¤Þ­z¤W­zªº¼Æ¾Ú®É¡A©ó10¤ë7¤é¦b±À¯S«ü¥X¡A¦w¬Ù¥­§¡¨C¤Ñ¬ù¦³6.5¸U¤H·P¬V·s«a¡C¦]¬°¨C25­Ó·P¬Vªº¤H¤¤´N¦³¤@­Ó·|¥X²{¦Ü¤Ö«ùÄò¥|©Pªº¼xª¬¡A¦Ó¥BÄY­«¨ì¨¬¥H­­¨î¤é±`¬¡°Ê¡C¥t¥~¡A50·³¥H¤Wªº¤H¡A¯S§O¬O80·³¥H¤Wªº¤H¡A¦]¬V¬Ì¦Ó¦í°|ªº¤H¼Æ¤j¼W¡C·s«aªº¦º¤`¤H¼Æ¦b40-59·³ªº¤H¸s¤¤²§±`°ª¡C

¬Q¤Ñ(8¤é)¬O·P®¦¸`ªø©P¥½¡A«Ü¦hµØ¤H©~¥Á¥~¥XÁʪ«¡A»P®a¤HªB¤Í»EÀ\¡A¦@«×¨Î¸`¡C¸UÀA¥«ªº¤@®a¤j«¬µØ¤H¶W¥«¤¤¤HÀYöã°Ê¡AÁöµM¤j³¡¤ÀÅU«È³£À¹þÓ¤f¸n¡A«Ü¦hÅU«È¿ïÁʪº°Ó«~¸Ëº¡¤FÁʪ«¨®¡C¤@¦WµØ¤HÅU«È»P¥ý¥Í©M¨à¤l¤@°_¨Ó³oùØÁʪ«¡A¦o»¡¡G¡u§Ú­Ì¤ñ¸û¦³»ö¦¡·P¡AÁöµM¬OµØ¤H¤]·Q¦n¦n¹L¤@­Ó·P®¦¸`¡A¤J¶mÀH«U¹À¡C¡v¥t¤@¦ìÅU«È»PªB¤Í±aþӫĤl¥XªùÁʪ«¡AÁÙ¦b¶W¥«ªù¤f»P«n¥Ê¦X¼v¡C

®ÇÃ䪺¤¤À\À]¤]¬O¥Í·N¿³¶©¡A«Ü¦hÅU«È³£§¤¦bÀ\À]¤º°ó­¹¡A©±­û¤£°±¦a±µ«ÝÅU«È¡C

¤@¦W­¹«È»¡¡G¡u¤µ¤Ñ¬Oªø©P¥½¹À¡A©M¤kªB¤Í¥X¨Ó³}µóÁʪ«¡A¶¶«K¦YÂIªF¦è¡C¡v

§ó¦h­n»D¤@
¥[°ê·|¥Nªí¹Î©è¥x ±N»P½²­^¤å·|±à
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j°ê·|¸óÄÒ¬£¥Nªí¹Î©P¤é©è¹F¥xÆW³X°Ý6¤é¡A±N»P½²­^¤å¤Î¿à²M¼w·|±à¡A¨Ã«ô·|¦æ¬F°|ªøĬ­s©÷¤Î¥ßªk°|ªø´å¿üûi¡C ¥xÆW¥~¥æ³¡ªø§d... ¸Ô±¡
¦C¥«²Ä¤­¸ôªÅ¦a«Ø¿vª«°_¤õ
¡i©ú³ø±M°T¡j¦Cªv¤å²Ä¤­¸ô¡]No. 5 Rd.¡^§¨«Â·G´µ¸ô¡]Williams Rd.¡^ªþªñ¬Q¦­«_¥X¤j¶q¶Â·Ï¡A¤@©Ò«Ø¿v³Q¯P¤õ§]¨S¡C¤õĵ²{³õ¤@±a¸ô... ¸Ô±¡
³ÕÀyªv®¼¥ì°ü¤k§Üª§Ä¹¤ä«ù¡@´ì¨Ê«æ¸É±Ï¹ï¥ì®Ô¬I·s¨îµô
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¬F©²¤W©P¹ï¥ì®Ô°ÝÃD¬ðµM§ïÅܺA«×¡A¦³¤ÀªR«ü³o¬O¦]¬°«O¦uÄÒÄÒ»í³ÕÀyªv¡]Pierre Poilievre¡^¤O®¼·í¦a°ü¤kªº§Üª§¹B°Ê... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992