^°]¬ÛÂà›Ñ ºM¾P¤U½Õ³Ì°ª¤J®§µ|²v
¥«³õµJ¼{¥¼°£¨ô¼z«ä¦ì¤£Ã ¬F¸g·t´é¥¼®§
^°ê¨ô¼z«ä¬F©²´£¥X¡u°g§A¹wºâ¡v¡A¸g¾ú¹L¥h¹O¤@¬P´Áªº¥«³õ¡BªÀ·|»P«O¦uÄÒijûªº¤Ï¼u«á¡A©P¤@(3¤é)²×¨£ºA«×«æÂàÅs¡A§@¥XÃöÁä×q¡A«Å¥¬ºM¦^ìÀÀ±N°ª¦¬¤J¤H¤hªº³Ì°ª¤J®§µ|²v¥Ñ45%°¦Ü40%ªº¨M©w¡C§ë¸êªÌ»P¤ÀªR¹ï¬F©²Âà›Ñªí¥Ü¨ü¹ª»R¡A¦ý«ü¥X¬F©²»·¥¼¯àÄÀ°£¥«³õ¹ï¤j³W¼Ò´îµ|¤è®×¿Ä¸ê°ÝÃDªºµJ¼{¡A«O¦uÄÒ°ê·|ijû¤]ÁßÆCªý¼¸¤è®×³q¹L¬Æ¦Ü´M¨DºM´«ÄÒ»í¡A¨Ï^°ê¬F¸gѦs·t´é¡C
^°ê°]¬ÛÃö¯E¾^(Kwasi Kwarteng)¬Q±á³q¹LTwitter«Å¥¬¨M©w¡Aªí¥Ü¡G¡u§Ú̪¾¹D¤F¡A§ÚÌÅ¥¨ì¤F¡C¡v¥LÁnºÙ¦V¦~¦¬¤J15¸UÂé(¬ù132¸U´ä¤¸)©Î¥H¤W¤H¤h´îµ|ªº¨M©w¡A¤À´²¤Fì¸ÓÀu¥ýÀ³¹ï°ê®a²´«e¬D¾Ôªºª`·N¤O¡A¬G¦¹«Å¥¬¡u§Ṳ́£¦AÄ~Äò¨ú®ø45%µ|²v¡v¡C
¡uÅ¥¨ì¤H¥Á·N¨£¡v Ãö¯E¾^µL·NÃã¾
Ãö¯E¾^¨ä«á¦b¹q¥x¸`¥Ø¤W¦AºÙ¡uº¬Û¨M©w¤£Ä~ÄòºM¾P¸Óµ|²v¡v¡A¦ý§_»{¬O¨ô¼z«ä¡u«æÂàÅs¡v¡A±j½Õ¬O¨â¤H°Q½×ªºµ²ªG¡C¥D«ù°Ý¥L¬O§_¤í°ê¥Á¤@Án¹Dºp¡A¥Lµª¹D¡G¡u§ÚÌÅ¥¨ì¤F¤H¥Áªº·N¨£¡C¬Oªº¡A·í¤¤¦³¨ÇÁ¾¨õ©M®¬·N¡C¡v¦ý¥L§¹¥þ¨S¦³¦Ò¼{Ã㾡C¥L¤Sªí¥Ü©ú¬K¤§«e¤£·|¦A¦³´îµ|¡A11¤ë23¤é·|µoªí§ó¸ÔºÉªº°]¬Fp¹º¡C
®ø®§¤½¥¬«á^Âé¤p´T¤É°ª¡A^Âé¶×²v¤Wº¦0.3%¦Ü§I1.12 ¬ü¤¸¡A¥æ©ö¤ô¥¬Û·í©ó¡u°g§A¹wºâ¡v¤½¥¬¨Ã¾_´²¥«³õ«eªº¤ô¥¡C^°ê10¦~´Á°ê¶Å´F®§²v¥Ñ4.15Íù¦^¸¨¦Ü3.99Íù¡C
¥«³õÅwªï¬F©²³Ì·s¨M©w¡A¦ý¤ÀªR½èºÃºû«ù45%³Ì°ªµ|²v¡A¨Ï®w©Ð¨C¦~«O¯d¦ôp20»õ¦Ü30»õÂé(¬ù176»õ¦Ü264»õ´ä¤¸)¦¬¤J¡A¤£¨¬¥H¶ñ¸É¡u°g§A¹wºâ¡v±a¨Óªº¸êª÷¯Ê¤f¡C¤é¥»§ë¦æ³¥§ø±±ªÑ¥~¶×µ¦²¤®vù¤Á´µ¯S(Jordan Rochester)»¡¡A³o¥u¬O¬F©²«¬B°]¬F«H¥Îªº·¥ªì¨B¡A¨ã¶H¼x·N¸q¡A¦ýªM¤ô¨®Á~¡C
¦b^°ê³qµÈ±µªñ40¦~·s°ª¤§»Ú¡AÃö¯E¾^9¤ë23¤é´£¥X¥]ù´îµ|¡B©ñ¼eºÊºÞªº¡u°g§A¹wºâ¡v¡A¹ï¥¼¨Ó5¦~¬F©²¶}¤ä¦ôp±a¨Ó1610»õ^Âé(¬ù1.4¸U»õ´ä¤¸)ªº¦¨¥»¡A¤Þµo³qµÈ¥H¤Î°ê®a¶Å°ÈÂX¤jªºµJ¼{¡A¶×¥«¡B¶Å¨é¥«³õ´é²{¤j³W¼Ò©ß°â¡C
§_»{¤è®×¦³¥¢»~ Âk©S°ê»Ú¦]¯ÀP°ÊÀú
Ãö¯E¾^§_»{¤è®×¦s¦b¥¢»~¡A«üºÙ¥«³õ°ÊÀú¥Dn¥Ñ°ê»Ú¦]¯À³y¦¨¡C¨ô¼z«ä©P¤éªí¥Ü¡A¤U½Õ³Ì°ª¤J®§µ|²v¨Ã«D¸g¥þÅ餺»Õ¼fij¡A¦Ó¬O¡u°]¬Ûªº¨M©w¡v¡A¦ý¦oµ´¹ïP¤O¨Ï¤§¬°Â²¤Æµ|¨î¡B«P¶i¸gÀÙªº¤@Àô¡C
³o¨Ç¸ÑÄÀ¥¼¬°¥~¬É¨ü¸¨¡A¤×¨ä¬O°õ¬F«O¦uÄÒªº®Ö¤ß¿ï¥Á½Ñ¦pªøªÌ·|¦]¦¹¨ü¨ì½ÄÀ»¡A¥O«O¦uÄÒ¤ä«ù«×³Q¤uÄÒ¤j´T©ßÂ÷¡AÄÒ¤º«n¤Hª«¦p°ª¤å¯E©M®L³Õ«äµ¥¹ï¨ô¼z«äªº¼««ã»P¤£«H¥ô·Uºt·U¯P¡C
°ª¤å¯E©P¤é©áÀ»»¡¡A¾aÉ´Ú¨Ó¬°´îµ|¿Ä¸ê¡u¤£¹³«O¦uÄÒ¡v¡A¦V¦~¦¬¤J¹O15¸UÂ骺ªÀ·|³Ì´I¸Î1%¤H¤f´îµ|¤ÎºM¾P»È¦æ®aªá¬õ¤W¡A¬O¡u¿ù»~»ùÈÆ[¡v¡C
ÄҤͿÑË¤à ¨ô¼z«ä»{ì¤è®×Ãø¹L°ê·|
¤@§å«O¦uÄÒ«á®yijû¤W©P¥|¶}©lÁpµ¸³Ì¤j¦b³¥ªº¤uÄÒ¡A¬ã¨s«ç¥i°¨¤W¤½¶}¹wºâ³d¥ô¿ì¤½«Ç³ø§i¡A©Îª§¨úªý¼¸¹wºâ®×ªº¤j¦h¼Æ¡A¬Æ¦Ü¿Ñ¨DºM´«ÄÒ»í¿ìªk¡C¤@¦W¡u³y¤Ï¡vijû»â³S©P¤é±ßºÙ¡A¦h¹F70¦W«O¦uÄÒijû¦Ò¼{§ë²¼¤Ï¹ï±¹¬I¡C
¦b¬FªvÀ£¤O¤U¡A¨ô¼z«ä¬Q¥ç§ï¤fªí¥Ü¡A¸g»P©xû½R°Ó¡A»{¬°¨ä¡u°g§A¹wºâ¡vµL¾÷·|±o¨ì¤Uij°|³q¹L¡C¦³»Õû§i¶D¤ÑªÅ·s»D¡A¨ô¼z«ä·Ç³Æ©ã«á¬ÛÃö°ê·|ªí¨M¡A´«¨ú´å»¡«á®yijûªº®É¶¡¡C¤£¹L³ø¹D«ü¥X¡A³y¤Ï¬£¤]¯à¶X¾÷¾ã¹y³¡¸p¡C
°]¬F³¡®ø®§¤H¤hªí¥Ü¡A¡u°g§A¹wºâ¡vªí¨M¹wp·|©ó©ú¦~¬K©u¯u¥¿ªº¹wºâ®×¤§«eªí¨M¡C
(ª÷¿Ä®É³ø/½Ã³ø/´^³ÕªÀ/¤ÑªÅ¹qµø¥x/¨C¤é¹q°T³ø)