• 2022.09.27
    星期二

文言遷移:忠孝兩難全?

[2022.09.27] 發表
(圖:RYGERSZEM@iStockphoto/明報製圖)

【明報專訊】2021年文憑試中文科卷一課外文言考材,

是漢代大學者劉向《說苑》卷四〈立節〉中楚國大臣申鳴的故事,

講述申鳴在國家與父親之間,選擇了盡忠,為了消滅敵人,只好犧牲父親,最後自殺身亡。

後世「忠孝不能兩全」的說法,大抵出於此。

今期英華書院中文科教師胡詠怡以此為切入點,談忠與孝之間的矛盾,

提供寫作立意及聯想。(刊另文)

香港大學教育學院副教授林葦葉則對應十六篇的相關材料,

講解孔孟如何為這道德困境解惑?(刊另文)

圖:RYGERSZEM@iStockphoto/明報製圖

■休刊小啟

《星笈中文》於重陽節假期休刊,10月11日復刊。

(本刊刊出的文章若提出批評,旨在指出相關制度、政策或措施存在錯誤或缺點,目的是促使矯正或消除這些錯誤或缺點,循合法途徑予以改善,絕無意圖煽動他人對政府或其他社群產生憎恨、不滿或敵意。)

[星笈中文 第070期]

更多教育
寫作立意庫:申鳴故事的立意及聯想
【明報專訊】2021年文憑試節錄了《說苑.立節》中申鳴的故事,講述孝子申鳴在忠與孝之間的抉擇。今期以此為切入點,談忠與孝之間的矛盾。 ... 詳情
文言遷移:忠孝之間——中式道德難題的孔孟解答
【明報專訊】申鳴的故事不完全符合史實,更早版本見於比劉向略早的《韓詩外傳》,該書不少故事,主人公身陷忠孝衝突的道德困境,「且加厲而為悲劇性之... 詳情
【明報專訊】張愛玲說:「因為懂得,所以慈悲。」人的優點和缺點往往一體兩面,如果全面地去看人和事,自然多點包容體諒,多點慈悲總是好事。英國小說... 詳情

明報網站 · 版權所有 · 不得轉載
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992