• 2022.09.18
    ¬P´Á¤é

¡u«°¤j¤Ïý^¨k¡v°µ¨£²ß·þ¹î ®¬·í¦~¥®¸X ®©¤@¨¥¤@¦æ­n­t³d

[2022.09.18] µoªí
­»´äĵ¹î¾Ç°|¬QÁ|¦æµ²·~·|¾Þ¡A¨£²ß·þ¹î¾G·½ÀM¡]¥ª¡^Àò¹{¬I§ºa¬Þ¡BºaÅAĵ´Ò¤Îĵ°È³Bªø¾Ç·~¦¨ÁZÀu²§ÃҮѡA¥L¬°7¦~«e¡u«°¤j¤Ïý^¨k¡v¡C¥t¨â¤H¬°Àò¹{Á§´I¬×©M»È²Ã¼úªºÄµ­ûÁú¥@ªN¡]¥k¡^¤Î¾Ç°|±Ð©x¶À¥ü¹ü¡]¤¤¡^¡C¡]§õ²Ð©÷Äá¡^
7¦~«eºô¤W¬y¶Ç¤ù¬q¡A«°¤j°Ó¾Ç°|¤Î¾Ç³¡Áp·|Á|¦æ¿Ô¸ßÀô¸`¡A·í®É¾á¥ô¿ïÁ|©e­û·|¥D®uªº¾G·½ÀM¡]¯¸¥ßªÌ¡^¬ðµM¡u¤Ïý^¡v¡A¨Ã§¨Âø²Ê¤f§åµû­Ô¥ô¤º»Õ¤í¯Ê¼ö¸Û¡C·í¦~ªº¡u¤Ïý^¨k¡v¡A¬Q¤é¤w¥¿¦¡¦¨¬°¨£²ß·þ¹î¡C¡]ºô¤ùºI¹Ï¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j­»´äĵ¹î¾Ç°|¬Q¤éÁ|¦æµ²·~·|¾Þ¡A¨ä¤¤¤@¦W¨£²ß·þ¹î¬O7¦~«e«°¤j¡u¤Ïý^¨k¡v¾G·½ÀM¡C¥L§Î®e·í¦~¦b¾Ç¥Í²Õ´¿ïÁ|ªº¿Ô¸ßÀô¸`¤Ïý^¬O¡u¤@³õÀ¸¡v¡A¬°­Ô¥ô¤º»Õ§@¡uÀ£¤O´ú¸Õ¡v¡A¹ï¦Û¤v·í¦~ªº¦æ¬°·P¥®¸X©M«á®¬¡A±q¥¼·Q¹L·|¤Þ°_°aµM¤jªi¡C¥L4¦~«e´¿§ë¦Òĵ¶¤¡A¦]¤£³ô¤ù¬qºÆ¶Ç³y¦¨ªºÀ£¤O¦Ó©ñ±ó¡AÂà§ë®ø¨¾¡C¤µ¦~¦A§ë¦Ò¡A¬Q¤é§ó¦¨¬°³Ì¨Îµ²·~·þ¹î¡A³s¹Ü¤T¼ú¡C¥L»¡¤Ïý^¨Æ¥óÅý¦Û¤v¡u¤W¤F¦¨ªø¤@½Ò¡v¡A¤£½×¨­¬°¾Ç¥Í»â³S¡Bĵ­û©Î¥«¥Á¡A¦P¼Ë­n¬°¨¥¦æ­t³d¡A¬ß¦¨¬°¦~»´¤H©M¦P¨Æªº°Ñ¦Ò¹ï¶H¡A¡u¤£­n¦æ®t½ñ¿ù¡A¤@¨¥¤@¦æ³£­n­t³d¡v¡C

ºÙ¤Ïý^¤@³õÀ¸ ´ú¦P¾Ç¤ÏÀ³

7¦~«eºô¤W¬y¶Ç¤ù¬q¡A«°¤j°Ó¾Ç°|¤Î¾Ç³¡Áp·|Á|¦æ¿Ô¸ßÀô¸`¡A·í®É¾á¥ô¿ïÁ|©e­û·|¥D®uªº¾G·½ÀM¡u¤Ïý^¡v¡A§¨Âø²Ê¤f§åµû­Ô¥ô¤º»Õ¤í¯Ê¼ö¸Û¡C¾G¬Q§Î®e·í®É¬O¡u¤@³õÀ¸¡v¡A­ì·N¬O´ú¸Õ­Ô¥ô¤º»Õ¤é«á­±¹ï§åµû®É¦p¦ó¤ÏÀ³¡C¥L»{¬°·í¤é·Qªk³æ¯Â¡A§Y¨Ï¥»·N¬O¦n¡A±©¥H¿ù»~¤âªkªí¹F¡A©ú¥Õ§@¬°¾Ç¥Í»â³S¹ï­Ó¤H¨¥¦æ¶·¦³­n¨D¡A§_«h¡u¦æ¬°Á|¤î±N¼vÅTªÀ·|¤j²³¹ï³o¤@¥Nªº¦L¶H©MÆ[·P¡v¡F¥L¨Æ«á¦V­Ô¥ô¤º»Õ¹Dºp¡A¨Ã¦bªÀ¥æ¥­¥xµo¤½¶}«H¹Dºp©MÃã¥ô¥D®u¡C

±ó·í®ø¨¾±qĵ µ²·~¹Ü3¼ú

¦Û¥®¨ü¹qµø¼@¼vÅT¡A¹Ú·Q°µÄµ¹îäê´cÃg¦lªº¥L»¡¡A2018¦~´¿§ë¦Òĵ¶¤¡A¦]¤¶·N¤ù¬q³Q­«·sÂà¸ü¦Ó©ñ±ó¡AÁÓÂà¾á¥ô¡u®ø¨¾¶¤¥Ø(±±¨î)¡v¡C¥L§Î®e·í®É©Ó¨ü«Ü¤jÁÖ½×À£¤O¡A¡u¤@¤Wºô´N¨£¨ì¦Û¤v¡v¡A¨ä«á¦b¿Ë¤Í¶}¸Ñ¤UºCºC¨«¥X³±Åµ¡A¡uµL¥i¯à¥Ã»·°±¯d¦b¥H«e¡v¡A§_«hÄ~ÄòÆp¤û¨¤¦y¡C

¦b®ø¨¾¤u§@¨â¦~«á¡A¥L¦b¿Ë¤Í¤ä«ù¤U¦A§ë¦Òĵ¶¤¡A¬Q¤éµ²·~¡AÀò¹{¬I§ºa¬Þ¡BºaÅAĵ´Ò¤Îĵ°È³Bªø¾Ç·~¦¨ÁZÀu²§ÃҮѡC

³Q°Ý¨ì¦p¦óµû»ù¦]¤Ï­×¨Ò¨Æ¥ó¦b¥}ªº«C¦~¡A¥L¦P·N«C¦~¥u¬OÃö¤ßªÀ·|¡A§Æ±æªí¹F¤£¦PÆ[ÂI¡A¦Ó¡m°ò¥»ªk¡n¥ç½á¤©¶°·|©M¨¥½×¦Û¥Ñ¡A±©¤£¯à±µ¨ü¥H¹Hªk¤è¦¡ªí¹F»ù­ÈÆ[¡C¥L»¡±q¤ù¬q¬Ý¨ì·í®É³¡¤À¤H¸û¿E¶i¡A¬Æ¦Ü¶Ë®`§O¤H¡A¤£¤Ó²z·Q¡A±©©ú¥Õ³¡¤À¤H·P¾Ò®¬¡AªÀ·|À³µ¹¤©¾÷·|¡A¨Ã«ä¦Ò¬°¦ó¥L­Ì­n°µ³o¨Ç¨Æ¡C¥L¬Û«H¬Ì±¡«áĵ¶¤·|ºÉ¥i¯àº¡¨¬©M¨ó§UÁ|¿ì¹C¦æ¶°·|¡C

¦í¤¸®Ô²¦·~¾Çĵ ¾¬¤¤¥ß¬Ý¤Ï­×¨Ò

Àò¹{Á§´I¬×©M»È²ÃªºÄµ­ûÁú¥@ªN¡A¦bùڥͤj¾Ç²¦·~«á¥[¤Jĵ¶¤¡C¥L13·³±q¤º¦a¨Ó´ä¡A¤¤¾Ç®É¥[¤J¤¸®Ô°Ï¤Ö¦~ĵ°T¡C³Q°Ý¨ì¤¸®Ô7¡D21¨Æ¥ó¦³§_¼vÅT¥L¥[¤Jĵ¶¤¡A¦b¤¸®Ôªø¤jªº¥L¾Ð­z¡A·í®É¥Í¬¡©PÃäÀô¹Ò¾D¯}Ãa¡A¦³¤H¥|³B¶K¤å«Å¡A¥L´¿»PªB¤Í°Q½×¨Æ¥ó¡A§Æ±æ¤j®a¥Î¤¤¥ßºA«×¬Ý«Ý¡C¥L»¡¿Ë¤Í³£¤ä«ù¥L±qĵ¡A¼y©¯ªB¤Í¤£·|¨â·¥¤Æ¡A¤£·|³æ±q¤@©v·s»Dµû»ùªÀ·|¬O·¥¦n©Î·¥Ãa¡C¥L¤S´£¨ì¦Û¤v¨É¨ü¾Ç°|ªº°V½m¡A±q¤¤¦¨ªø¤F«Ü¦h¡A±H»y«C¦~¦h¤F¸Ñĵ°È¤u§@«á§ë¦Ò¡A¼W¥[ĵ¶¤¤H¤~¡C

¬Q¦³35¦W¨£²ß·þ¹î©M58¦W¾Çĵµ²·~¡A¾á¥ôÀ˾\©xªº°Æĵ°È³Bªø(ºÞ²z)©P¤@»ï§Î®eĵ¹î¬G¨Æ´N¹³¤@³¡³sÄò¼@¡A¦b¡u«OÅ@¥«¥Á¥Í©R°]²£¡v¥DÃD¤U­l¥Í¤£¦P³æ¤¸¡A¤£½×±^¦ì©M¾³d¡A¥[¤Jĵ¶¤«H©À¡B¹ï°£¼É¦w¨}©M¤ßôªÀ·|ªº°õµÛ¡A¤]·|³e¬ï¨C­Ó¨¤¦â©M³æ¤¸ªºÄµ¹î¬G¨Æ¡C

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com / 9181 4676

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¦Ï§øø¥»®×5¦W³Q§i¦­«e³Qµô©w¦ê¿Ñ¥Z¦L¡Bµo¥¬¡B¤Àµo¡B®i¥Ü©Î½Æ»sº´°Ê¥Zª«¸o¦¨¡A¦U§P¥}19­Ó¤ë¡C¹ï©ó¦³¤H¼~¼{¤é«á¥Xª©©ÎIJ¤Î¡u¬õ½u¡v³Q®·... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¤å¤j¾Ç¤ëªì¶}¾Ç¤éÁ|¦æ¤ÉºX»ö¦¡¡A«O¦w§½ªø¾H¬±±j¡Bĵ°È³Bªø¿½¿AÀ[¤Î¦h¦W¤¤Áp¿ì©x­ûÀòÁÜ¥X®u¡C¤Ï­×¨Ò­·ªi´Á¶¡¡A¾H¬±±j¥X¥ôĵ°È³B°Æ³Bªø¡A... ¸Ô±¡
¥¢¨Æ°_¤õ TeslaÅ種¤¤¤ß´_¿U ±M®a®Æ¤Ñ¼ö­P¹q¦À¤É·Å
¡i©ú³ø±M°T¡j±d²±ªá¶éªþªñ¬Q¦­¦³Tesla¹q°Ê¨®¥¢¨Æ¼²¿O¬W¡A¨ä«á°_¤õ¡A¥q¾÷³øºÙ·í®É¨ü©øÂμvÅT¡A©¯¤Î®É»P¤k­¼«È±ó¨®°k¥Í¡A¨â¤H¨ü»´¶Ë¡C¸Ó¹q°Ê¨®¨Æµo... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j²{¦~60·³ªº¨k¤l¯A©ó6¦~«e¦b¤Ùªù±j«Á¤Î«D§9·³¤kµ£¡A¨Æ¹j6¦~¾D´¦µo¡C¸Ó¨k¤l©P¤T¡]14¤é¡^±ß³Q®·¡A¬Q³Q¸Ñ©¹¯»À­µô§Pªk°|­º¦¸´£°ó¡A¾D... ¸Ô±¡
¼²ÀŤE¦¯¹L¸ô°ü ³f¨®¥q¾÷³Q®·
¡i©ú³ø±M°T¡j®ãÆW¬Q¦­µo¥Í­P©R¥æ³q·N¥~¡A²M¼ä¤½¥q¤¤«¬³f¨®¼²­Ë¹L°¨¸ôªº¤E¦¯¦Ñ°ü¡A¦Ñ°ü¤@«×³Q§x¨®©³¡A°e°|«á¤£ªv¡A¥q¾÷¯A¶û¦MÀI¾r¾p¾É­P¥L¤H¦º¤`³Q®·¡C... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992