• 2022.09.15
    ¬P´Á¥|

¨â¤½¨½²¾ÆF¸ô ­Û´°²\¤ô´xÁn¬Û¦ñ
¤¥õ®£»Ý±Æ¶¤35¤p®É ·í§½Æ~±a¨¬Â³¤ô

[2022.09.15] µoªí
­^¤k¤ýÆF¬^¬Q¸m©ó¬¶¬[¨®¤W¡A¥Ñ»ö¥M¶¤Å@°e²¾¦Ü¦è±Ó®c¡C¡]¸ô³zªÀ¡^
¢Ð¢Ð¢Ñª½¼½µe­±¥i¨£¡A­^¤k¤ýÆF¬^¬Q±q¥Õª÷º~®c²¾°e¦Ü¦è±Ó®c³~¤¤¡A¤j§å¥Á²³§¨¹DÆ[¬Ý¡A¦³¤H¸¨²\©Î¹ª´x¦V­^¤k¤ý­P·q¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^
¬d²z´µ¤T¥@¡B«Â·G¤ý¤lµ¥¤ý«Ç¤H­û¡A¬Q¦b­^¤k¤ýÆF¬^¹B°e¦Ü¦è±Ó®c´Á¶¡ªu¸ôÀH¦æ¡C¡]ªk·sªÀ¡^
­^¤k¤ýÆF¬^¬Q¥Ñ»ö¥M¶¤¦¨­û©ï¶i¦è±Ó®c¤ºªº¦è±ÓÆU¡A¥Ñ§¢¯S§B¹p¤j¥D±Ð¥D«ù»ö¦¡¡C¡]¸ô³zªÀ¡^
­^¤k¤ýÆF¬^²¾°e´Á¶¡¥Ñ»ö¥M¶¤¶}¸ô¡A¸g¹LªL½®¤j¹Dµ¥¦a¼Ð©¹¦è±Ó®c¡C¡]¸ô³zªÀ¡^

¤w¬G­^¤k¤ý¥ì§Q¨F§B¤G¥@ÆF¬^«e¤Ñ¹B©è­Û´°¥Õª÷º~®c¡A¬Q¤Ñ(14¤é)¦b»ö¥M¶¤¥H¤Î¬d²z´µ¤T¥@¡B«Â·G¤Î«¢¨½¤ý¤lµ¥¤ý«Ç¦¨­û³­¦ñ¤U²¾ÆF°ê·|¤j¼Ó¦è±Ó®c¡A¤j¬ù¨â¤½¨½ªº¸ôµ{²øÄYµÂ¿p¡A¥Á²³§¨¹D¥H²\¤ô©M´xÁn¬Û¦ñ¡C¬Q¤Ñ»ö¦¡¹L«á­^¤k¤ýÆF¬^¶}©ñ¤©¤½²³Â¤¥õ¡Aª½¦Ü¤U©P¤@°ê¸®¡C·í§½¹w­p±N¦³75¸U¦Ü100¸U¤H°Ñ»P¡A¤HÀs¥i¹F¹O7¤½¨½¡A©IÆ~¨ì³õ¤H¤h¬°¥i¯à³q®d±Æ¶¤35¤p®É§@¦n·Ç³Æ¡C

­^¤k¤ýªºÆF¬^±N¦b·í¦a©P¤T¤U¤È2®É22¤À¥Ñ»ö¥M¶¤Å@°e¡A¥H¬¶¬[¨®¸üÂ÷¥Õª÷º~®c©¹°±ÆF³B¡A­^¤ý¬d²z´µ¤T¥@¡B«Â·G¡B«¢¨½¤ý¤l¡B¦w©g¤½¥D¡B¦w¼w¾|¤ý¤l©M·R¼wµØ¤ý¤l¦b«á¤èÀH¦æ¡C¤ý¦Z¥d¦Ì©Ô¡B«Âº¸´µ¤ý¦m³Í¯S¡B«Â¶ë§J´µ§BÀï¤Ò¤H¯Áµá¡BÂĶë§J´µ¤½Àï¤Ò¤H±ö®Úµ¥¤Hµy«áª½±µ­¼¨®«e©¹¦è±Ó®c¡C

¥_¨ÊÀÀ¬£°ª¯Å¥Nªí¹Î­u¤U©P¤@°ê¸®

ÆF¬^¦b¬Q¤È3®É³\¹B©è¦è±Ó®c¤ºªº¦è±ÓÆU¡A¥Ñ§¢¯S§B¹p¤j¥D±Ð¥D«ù¬ù20¤ÀÄÁªº»ö¦¡«á¡AÆF¬^©ó­»´ä®É¶¡©P¥|¹s®É¶}©l¶}©ñ¤©¤½²³Â¤¥õ¡Aª½¦Ü¤U©P¤@(19¤é)¤W¤È6®É¥b¡C¤¥õ¬¡°Êµ²§ô«á¡A¤U©P¤@¦­¤W11®É¡AÀH§YÁ|¦æ°ê¸®»ö¦¡¡A¹w­p¦³³Ì¤Ö500¦W¥þ²y¬F­n­u·|¡A¥]¬A¬ü°êÁ`²Î«ôµn¥êÄשM¤é¬Ó¼w¤¯¥êÄסC¤¤°ê¥~¥æ³¡©P¤Tªí¥Ü¡A¥¿¦Ò¼{¬£°ª¯Å§O¥Nªí¹Î¥X®u¡C»ö¦¡«á¥ì§Q¨F§B¤G¥@¿òÅé±N²¾°e¦Ü·Å²ï³ù¸t³ìªv±Ð°ó(St George's Chapel)¤U¸®¡C

­^°ê·í§½©P¤G¤½¥¬Â¤¥õªº±Æ¶¤¸ô½u¡A¹w­p·|¦³75¸U¦Ü100¸U¦W¨Ó¦Û­^°ê¥þ°ê¡B­^Áp¨¹°ê®a¡A¥H¤Î¥@¬É¦U¦aªº±¥©ÀªÌ±N±q®õ±à¤hªe¯`ªº¦ã§B¯S¸ô³ö§Î¦¨¶¤¥î¡Bªu­Û´°²´«á¤èªºÄR«°¸ô(Belvedere Road)¡A¤@¸ô©¹«n©¤¡A¸gªe¯`©µ¦ù¬ï¹L«nµØ§J¤½¶é¡Aªø¹O7¤½¨½¡C

±Æ¶¤Â¤¥õ¤HÀs®Æ¹O7¤½¨½

¥Á²³¦b¶i¤J¦è±Ó®c«e¶·±µ¨ü¡u¾÷³õ¯Å¡v¦wÀË¡A¤J³õ«á¥i¦æ¸g¤k¤ýÆF¬^­P·N¡A¦ý¨C¦W¤J³õ¤H¤h¥uÀò­ã¤â«ù¤@­Ó¤£¤j©ó30­¼40­¼20Íù¦Ìªº©ÔÃì¦æ§õ³U¡A¤£¯àÄâ±aªá§ô¡B·Ó¤ù¡B«Å¶Ç¼Ð»yµ¥ª««~¶i¤J¦è±Ó®c¤º¡A¦wÀË°Ï°ì¤Î¦è±Ó®c¤º¥ç¸T¤î©ç·Ó©Î¿ý¼v¡C

¥Ñ©ó¹w­p±Æ¶¤®É¶¡¥iªø¹F35¤p®É¡A·í§½©IÆ~¥Á²³±a³Æ¨¬°÷³¤ô©M¾AÀ³¤Ñ®ðªº¦çª«¡A¦Ò¶q¦Û¨­ª¬úG¬O§_¾A¦X°Ñ»P©ÎÄ⥮¦Ó¦æ¡C±Æ¶¤´Á¶¡¸T¤î²ÏÀç¡A³~¤¤±N³]¦³¥ð¾Í¯¸¡Aĵ­û¡B«æ±Ï¤H­û©M¸q¤u±N¯¸±^À³¥I¬ðµo±¡úG©Mºû«ù¯´§Ç¡C¶¤¥î¥ç³]¦³µL»Ùê³q¹D¡A¦³¤â»y¾­û´£¨ÑªA°È¡A¾Éª¼¤üµ¥»²§U¤u§@¤ü¥çÀò­ã¶i¤J¦è±ÓÆU¡C

(¿W¥ß³ø/BBC/¼ê´û·s»D)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¼Ú·ùÀÀ¹ï¹q¤O¤½¥q³]¬Õ§Q¤W­­ Äw¶°1400»õ¼Ú¤¸ÓV§x
¼Ú·ù´£¥XÀ³¹ï¯à·½¦M¾÷¯ó®×¡A±N°w¹ï¹q¤O¤½¥q³]¸m¥iÁȨú¬Õ§Qªº¤W­­¡C¼Ú·ù©e­û·|¥D®u¶¾¼wµÜ®¦¹w®Æ±¹¬I¥i¬°¦¨­û°êÄw¶°¹O1400»õ¼Ú¤¸¦¬¤J¡A¥Î¥H½w©M¯à·½... ¸Ô±¡
°ê·|¿ïÁ|¥¢§Q ·ç¨å­º¬Û¦w¼wªQ±NÃã¾
¡i©ú³ø±M°T¡j·ç¨å­º¬Û¦w¼wªQ©Ó»{¦b°ê·|¿ïÁ|¤¤¥¢§Q¡A«Å¥¬±NÃ㾡C¦w¼wªQ·í¦a©P¤T±ß¥l¶}°OªÌ·|»¡¡AÁöµM¤´¦³³Ì«áªº¿ï²¼©|«ÝÂIºâ¡A¦ý©úÅã¥kÁl°}Àç±N·|¥H·L... ¸Ô±¡
´¿½Õ¬d¬ü°ê«eÁ`²Î§JªL¹y©ÊÁà»Dªº«e¿W¥ßÀ˹î©x´µ¶ðº¸¡]Ken Starr¡^©P¤G¡]13¤é¡^¦]¤â³N¨Öµo¯g¡A©ó±o¦{¥ð´µ´°³u¥@¡A²×¦~76·³¡C´µ¶ðº¸ªº½Õ¬d... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992