• 2022.09.15
    ¬P´Á¥|

¡m¤@¸ôÀû¦æ¡n¾Éºt¦¶»ñ¼_ ¶D»¡µø»Ù¤÷¥À¬G¨Æ§UÄÀÃh

[2022.09.15] µoªí
¦¶»ñ¼_4¦~«e¼g¦¨¡m¤@¸ôÀû¦æ¡n¼@¥»¡A¥|¥X§ä§ë¸êªÌ¡A¤£Â_¶D»¡¦Û¤v©M¤÷¥À¬G¨Æªº¹Lµ{¡A¸ó¹L»Ùê¡AÅܱoÄÀÃh¡C¡]Äá¼v¡GÁé°¶¯ô¡^
¦¶»ñ¼_ªí¥Ü¤p®É­Ô±µÄ²ªº³£¬Oµø»Ù®a®x¡A©Ò¥H¤£·|ı±o¦Û¤v¥tÃþ¡C¡]¨ü³XªÌ´£¨Ñ¡^
¦¶»ñ¼_»¡¤ù¤¤´f­^¬õ¡]«á¡^±µ¤k¨à§d¤d»y¡]«e¡^©ñ¾Çªº¤@¹õ¡A§d¿ï¾Ü¸ò¦P¾ÇÂ÷¶}¡A´f­^¬õ©Òªí²{ªº¥¢¸¨·P¡A¤Ä°_¦o«Ü¦h¦^¾Ð¡C
¦¶»ñ¼_ºÙ¤ÉŪªì¤¤«á¡A´¿·Q¹L²æÂ÷¤÷¥À¡AºÉ§Öªø¤j¡A®i¶}¦Û¤vªº¥Í¬¡¡C¡]¨ü³XªÌ´£¨Ñ¡^
¦¶»ñ¼_¹ï©ó3¦Wºt­ûªºªí²{º¡·N¡A¤×¨ä´f­^¬õ¡]¥k¡^¬°¨¤¦âªø®É¶¡¨ØÀ¹¯S®íÁô§Î²´Ãè¨í¶Ë²´·ú¡A«o§Ôµhºt¥X¡A§ó¥O¦o¦L¶H²`¨è¡C
¦¶»ñ¼_ÆgÂù¿Ë¼ÖÆ[ÁŹF¡AºÉ¶q¥Î¦Û¤vªº¤èªk­±¹ï§xÃø¡A¦o¨­Åé°·¥þ¡A¤Ï¦Ó¦³®É·|°g¥¢¤Î¤£¶}¤ß¡C¡]¨ü³XªÌ´£¨Ñ¡^
¦¶»ñ¼_§â»Pµø»Ù¤÷¥Àªº¸g¾ú¤Æ¦¨ÅªÀ¸¼@³õ¤Îµu¤ù¡A¹q¼vª©¤¤¥Ñ§d©§¿Ä¡]¥ª¡^©M´f­^¬õ¡]¥k¡^¹¢ºt¦o¤÷¥À¡A§d¤d»y¡]¤¤¡^«h§êºt¤k¨à¨¤¦â¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¤µ¤é¦b´ä¤W¬Mªº·s¤ù¡m¤@¸ôÀû¦æ¡n¡A¬O¾Éºt¦¶»ñ¼_(Judy)ªº¿Ë¨­¸g¾ú¡A®U®U¹D¥X»Pµø»Ù¤÷¥À¤é±`¥Í¬¡ªº½ì¨Æ¡CµM¦Ó´r§Ö­I«á¡A¤]´¿¶û±ó¤÷¥À¡A·Q¹L²æÂ÷®a®x¡A¸òÂù¿Ë¤@¤M¨âÂ_¡A¹L¦Û¤v»{¬°¦Û¥Ñ¡B¥¿±`ªº¥Í¬¡¡Cª½¦Ü­p¹º±N¼@¥»©ç¦¨¹q¼v¡A±q¥nªùݯ¦ÑÁó§ë¸ê¡A¤£°±Á¿¥X³o¬O¨ä¯u¹ê¬G¨Æ¡A¤Ï¦ÓÀ°¦o±µ¨ü²{¹ê¡A±q¦ÓÄÀÃh¡CJudy¤]±q¤÷¥À¨­¤W¾ÇÀ´­nÚ»³qÚ»³z¡A¦¨±Ñ±o¥¢²ö°l¨s¡A´Nºâ¤H¥Í¤£§¹¬ü¡A±o70¤À´N¬Ã±¤©Ò¾Ö¦³ªº70¤À¡C

¡m¤@¸ôÀû¦æ¡n¬O¥ÑJudy³Ð§@ªº¡mµo¨|¡D¤£¨}¡nŪÀ¸¼@³õ©Mµu¤ùºCºCºtÅܦӦ¨¡A¥ç¬O¦o­º¦¸°õ¾Éªº¹q¼v¡AÁܱo¼v¦Z´f­^¬õ(¬õ©j)¤Î§d©§¿Ä©M§d¤d»yºt¥X¡F¦o»¡¡G¡u«Ü¦hÆ[²³¬Ý§¹45¤ÀÄÁŪÀ¸¼@³õ¡A³£Ä±±o«Ü¦³½ì¡A¦³¨Ç¦ì¯îÂÕ±o¨Ó´X¦n¯º¡A¦P®Éı±o§Úªºµø»Ù¤÷¥À«Ü¦³¥Í©R¤O¡A¤£¬ù¦Ó¦P¸Ü·Qª¾¦h¨Ç¡B¬Ý¦h¨Ç¡A³o¬O§Ú·N·Q¤£¨ìªº¡C«á¨Ó¦A©ç¦¨µu¤ù¡A·í®É¥Ñ©ó»s§@¶O¦³­­¡A±¡°Ó¤F¤÷¥Àºt¥X¡AÁöµM¨S¦³¦bªÀ¥æ¥­¥x±À¥X¡A¦ý°Ñ¥[¤F·s¥[©Y©M¥[®³¤jµ¥¦aªº¼v®i¡A¤£¦P¤å¤Æ­I´ºªºÆ[²³¬Ý§¹³£«Ü·P°Ê¡A¬°§Ú¤÷¥À·P¨ìź¶Æ¡C¦]¬°Àò±o»{¦P¡A¤]±À°Ê§Ú¼g¦¨ªø¤ù¡C¡v

¦ÑÁó¨S­n¨D¥[½æ®y¤¸¯À

Judy©ó4¦~«e¼g¦¨¼@¥»¡A¥|¥X¥nªù§ä§ë¸êªÌ¡A«o³Q©Ú½Ñªù¥~¡A¡u¦³¨Ç§Y®É©Úµ´¡A»¡³o¬O¤p²³¹q¼v¡A¤£°÷°Ó·~¡F¦³¨Ç´N»¡·Q·Q¡A¤@µ¥¥b¦~¤]¨S¦³¦^­µ¡A¤~ª¾¹ï¤è¥Î¤F°ûÂà¤èªk©Úµ´¡v¡C¨ä¶¡´¿¦³¤H´£Ä³¥Ó½Ð¡u­º³¡¼@±¡¹q¼v¡v¸ê§U­p¹º¡AŲ©ó¦o«D¹q¼v¨t¾Ç¥Í¥X¨­¡A¤£¯à¥Ó½Ð¾Ç¥Í²Õ¡A±M·~²Õ¤S¨S¦³¸ê®æ¡A¦ý¦o¤´¤£©ñ±óÄ~Äò¥nªù¡C

ª½¦Ü¹J¤WªF¤è¼v·~¦ÑÁó¶À¦Ê»ï©MºÊ»s¥î°·¶¯¡AÀò¤j¤O¤ä«ù¡A²Ý¤é¤w¦¬¨ì¦ÑÁó«H®§ªí¥Ü¡u³o³¡¤ù¤@©w­n©ç¡v¡A¨Ã¥BÀò¡u¹q¼vµo®i°òª÷¡v¸ê§U¡A¤§«á¦Aªá¤F1¦~®É¶¡µZ¿i©M­×¥¿¼@¥»¤~¶}Ãè¡A¡u¦ÑÁó¨S­n¨D§Ú¥[¤°»ò½æ®y¤¸¯À¡A¥u´£¿ô§Ú­n¦³²Ï¹ê¼@¥»¡Aºt­û­n¦b³òŪ§¹®»¹ï½Õ¤l¡A¤j®a¦³¦@ÃѧK±o¦b²{³õ¦³©í¼À¡A¤~¥i¥H¶}©ç¡F¨Ã­n§Ú¬D¿ï¥Í¬¡¤W¦³·Pıªº¨Æ±¡©ñ¶i¥h¡A¬ðÅã¥DÃD¡v¡CJudy°í«ù±N¡mµo¨|¡D¤£¨}¡n©ç¦¨¹q¼v¡A²`«H·|±aµ¹Æ[²³¥¿¯à¶q¡B·Å·x©Î­«·sÀ˵ø»P®a¤HªºÃö«Y¡C

¬õ©jÃè¤ù¶Ë²´§Ôµhºt¥X

¬õ©j¤ù¤¤ªø®É¶¡¨ØÀ¹¯S®íÁô§Î²´Ãè§êºtµø»Ù¤H¤h¡A¨ä¶¡³QÃè¤ù¨í¶Ë²´·ú¡A¤]¨S©ê«è¥b¥y¡A¤£°±ºw²´ÃĤôÓV½w¤£¾A¡A°í«ù©ç¤U¥h¡AJudy»¡¡G¡u§Ú¤÷¥À¤£¬O¥ý¤Ñ¥¢©ú¡A©Ò¥H§Ú¦n¤£¦w¡C¬õ©j·í®É¨Sµ¹¤©§ÚÀ£¤O¡A¶Ê«P­n¦­ÂI¦¬¤u¡A¥¼®I¦ì´N·æÁY¤@¨¤¥ð®§¡A¦oºw²´ÃĤôªºµe­±¦Ü¤µ°O¾ÐµS·s¡A¦n·PÁ¦oÀ°§Ú¤F«Ü¦h¡C¡v

Judy¹ï¬õ²Õ¡B§d©§¿Ä©M§d¤d»yªºªí²{«D±`º¡·N¡A»{¬°¬O¶W¯Z¡F¨ä¤¤¤@³õÁ¿¬õ©j¨ì¾Ç®Õ±µ¤k¨à¤d»y©ñ¾Ç¡A¦¹±¡¦¹´º¤Ä°_¦o¥H¬°¤w§Ñ°O¡B¨S·Pıªº¦^¾Ð¡A¥O¦o§Ô¤£¦í²´ÀãÀã¡A ¡u¤d»y¦b¦b¹q¥ú¤õ¥Û¤§¶¡ªº±Ã¤ã¡A¿ï¾Ü¸ò¦P¾ÇÂ÷¶}¡A¨S²z·|¬õ©j¡A¬õ©jªºªí±¡ÅܤơAªí²{¥X¨º¤À±j¯P¥¢¸¨·P¡v¡C

Ãø§Ô²§¼Ë¥Ø¥ú ±ýÂ÷¶}¤÷¥À

Judy¦^·Q¤p®É­Ô­±¹ï¤£§¹¬ü®a®x¨Ã¤£¦Û¨õ¡A¤Ï¦Ó·Pı¦³½ì¡A¡u¥h¯ùÀ\ÆUÂIÀ\«e¡A¬°¥L­ÌŪÀ\µP¡B§Î®e¨­Ãä´ºª«µ¹¥L­ÌÅ¥¡A§Ú¤@ÂI³£¤£Ä±±o¦Û¤v¥tÃþ¡A¦]¬°¤é±`ªÀ¥æ±µÄ²ªº¡A³£¬Oµø»Ù¤H¤h®a®x¡A¸ò¥L­Ìªº¤p«Äª±­A¡v¡C

ª½¦Ü¤ÉŪªì¤¤¡A¾ã­Ó¥@¬É°_¤FÅܤơA¥i¥H¦Û¤vªð¾Ç¡A¦Û¥Ñ«×«Ü¤j¡A±µÄ²ªº°é¤l¥çÂX¤j¤F¡A´N¦¬®I¦Û¤vªº®a®x­I´º¡A¿Ä¤J¨ä¥L¦P¾Ç¡A¡u§Ú·Q¦³ªB¤Í¡A©È³Q¤Hª¾¹D«á¡A¤£ª¾«ç¬Ý§Ú¡F¨ä¹ê¸Õ¹L¤¤¤@®aªø¤é¡A¦P¾Ç¨£¨ì§Ú¶ý«}ªº²´¥ú«ÜÅå³Y¡A²Ä¤G¤é¨S¸ò§Ú»¡¸Ü¡A¸g¾ú³o¨Ç¤§«á¡Aµoı¤£¬O¨C­Ó¤H³£¥i¥H±µ¨ü¡A§ó¥[·Q¦¬®I¡AÅܱo¤Ï«q¡A·Q²æÂ÷³o¥]µö¡A´÷±æ18·³®³¨ì¦¨¤H¨­¤ÀÃÒ¡A¸ò¤÷¥À¹º²M¬É½u¦U¦Û¥Í¬¡¡A¶}®i§Úªº¤H¥Í¡C³Ì²×µo²{­½µL·N«ä¡A¦]¬°§Ú¨Ó¦Ûµø»Ù®a®x¡A¨£¨ìªºªF¦è¤Î»ù­ÈÆ[®Ú²`¬k©T¡v¡C

Âù¿Ë¼ÖÆ[ÁŹF À´½Õ¸`¤ßºA

¬Û¤ñ¤§¤U¡A¨­Å餣§¹¬üªº¤÷¥À¡A¼ÖÆ[¤SÁŹF¡A»{¬°¨Æ¹ê§ïÅܤ£¤F¡A´N­n½Õ¸`¤ßºA¡AºÉ¶q¥Î¦Û¤v³B²z¨ìªº¤èªk¥h­±¹ï§xÃø¡C¤£ÄÝ©ó¦Û¤vªº¡A¤£¥Î¥hª§¡FÄÝ©ó¦Û¤vªº¡A§V¤O°µ¦n«K¥i¡A¡u§ÚÁÙ¥¼¾Ç¨ì¤÷¥Àªº¹Ò¬É¡A¤´¦b¾Ç²ß¤¤¡A¥H«e±Ð·|ª¾¹D¤÷¥À¬Oµø»Ù¤H¤h¡A¥H¬°»Ý­nÀ°¦£¡A¥L­Ì¨ä¹ê¤£¥ÎÀ°¦£¡C§Ú¦n°·¥þ¡A¦ý¦³®É¤£¶}¤ß©M°g¥¢¡A¶ý«}¤Ï¦Ó·|¥Î¥t¤@­Ó¨¤«×¨Ó¦w¼¢§Ú¡A¥{¹L§Ú«Ü¦h¡C«Ü¦h¤H¬Ý§¹¹q¼v³£¸Ü§Ú¦n¥{¡A¥{ªº¨ä¹ê¬O§Ú¤÷¥À¡A©Ò¥H³Ìªì·Q¼g¥L­Ì¡A¦]¬°¥L­Ì¨S¦Û¨õ¤~¥i¥H¦æ¤U¥h¡A§_«h¤£ª¾¦º¹L´X¦h¦¸¡v¡C

¤£°l¨s¦¨±Ñ±o¥¢ ¬Ã±¤©Ò¦³

Judy·íªì³Ð§@¼@¥»®É¡A¤]´¿¾á¤ß­±¥@®É·|¦A¨ü¥@«U²´¥ú¥´À»¤ßÆF¡A­ì¨Ó¨S±N¦o¬Ý«ó¡Bı±o¦o©_©Ç¡AÁÙ¥i¥Hµ¹§O¤H¥¿¯à¶q¡A¡u¦³¤H¥Í¬¡¤ñ§Ú­Ì§ó§xÃø¡A³£¥i¥H«rºò¤úÃö±º¹L¥h¡C§Ú¹ª°_«i®ð½ñ¥X²Ä¤@¨B¡A´N¬O®³þÓ¼@¥»¥h¥nªù§ä¸êª÷¡A¸ò¦ÑÁóÁ¿³o¬O§Úªº¯u¹ê¬G¨Æ¡A¤Ï¦Ó¬O³o¹q¼vÀ°§Ú¥h©Ó»{¨Ó¦Û³o®a®x¡AÁ¿±o¦hªº®É­Ô´NºCºC±µ¨ü¡A¸ó¥X¦Û¤vµ¹¦Û¤vªº»Ùê¡A¤ß±¡¤]µÎ©Z¤F ¡v¡C

Judy±q¤÷¥À¨­¤W¾ÇÀ´­nÚ»³qÚ»³z¡A¦¨±Ñ±o¥¢²ö°l¨s¡A¤£­n¥Î¥@«U¼Ð·Ç¬Ý¦Û¤v©Î§O¤Hªº¦¨±Ñ±o¥¢¡C¦o©Ó»{§ó¬Ã±¤¥Ø«e¾Ö¦³ªº¨Æª«¡A´Nºâ¤£§¹¬ü¡A±o70¤À´N¬Ã±¤¾Ö¦³ªº70¤À¡A¥¼¥h¨ì100¤À©M§¹¬ü¡A³£¥i¥H¥Î¦n¬Ã±¤ªº²´¥úªY½à¡C

°OªÌ¡G¬_¬ü

Äá¼v¡GÁé°¶¯ô

§ó¦h®T¼Ö²r®Æ ¡Rol.mingpao.com

§ó¦h¼vµø
Ĭªé´¸¶KMo·Ó¡G«D±`·Q©À ±i±êûß¾a¿n»W¥Í¬¡
¡i©ú³ø±M°T¡jMIRROR¬õÀ]ºt°Û·|7¤ë28¤éµo¥ÍÄY­«¨Æ¬G¡A»RÁЭû§õ±Ò¨¥¡]ªüMo¡^»P±i±êûß¡]ªüûß¡^³Q¼Y¤U¥¨«¬«Ì¹õÀ»¤¤¨ü¶Ë¡CªüMo°e°|®ÉÀV³¡²Ä¤T... ¸Ô±¡
®T¼Ö4¥D¼½¥[·ùmyTV SUPER¡mªF±i+¡n
¡i©ú³ø±M°T¡jµLŽ¨ºî¦X¸ê°T¸`¥Ø¡mªF±i¦è±æ¡nÁÚ¦V5000¶°¡A¬Q¤éÁ|¦æ¼y¯¬·|¡A¦P®É«Å¥¬¦bmyTV SUPER±À¥X¡mªF±i+¡n±M°Ï¡CµLŽ¨Á`¸g²z¡]¸`¥Ø¤º... ¸Ô±¡
»P±i¤Ñ½á¶}ÄÌ«á¶Ç¬O«D ¬x¹Å»¨¡G¥Ã»·¦n¥S§Ì
¡i©ú³ø±M°T¡j±i¤Ñ½á¡]MC¡^¸ò¬x¹Å»¨¦PÄݵدǰۤù¡A¸g±`¦X§@¡A¦­«e§ó¤@°_¦b¤E®iÁ|¦æ3³õºt°Û·|¡C¨â¤H¥Ñºù±Æ¨ì¥¿¦¡¶}Ä̧¡¤¬¬Û¹ªÀy¡A¨Ã¦b¥x¤W¦h¦¸¾Ö©ê¡A... ¸Ô±¡
Dear Jane¦è¤E¤á¥~ÄÌ ÀÀÁܤñ°í¥§»RªÌ¤W¥xºt¥X
¡i©ú³ø±M°T¡j¼Ö¶¤Dear Jane¬Q¤é¨ì¦è¤E¤å¤Æ°Ï¥X®u¤á¥~ªíºt³õ¦a¡uWONDERLAND¦Ë»A¤½¶é¡v±Ò°Ê§¡A¨Ã«Å¥¬11¤ë¤¤¦b¸Ó³õ¦a¶}ÄÌ¡AÀN±Ò¤s... ¸Ô±¡
¥¼±B©d¤ë©³¨Ó´ä ¶¾¤¹Á¾½s±Æ®öº©¦æµ{
¡i©ú³ø±M°T¡j¶¾¤¹Á¾¡]Jay¡^¬Q¤é¨ì¦y¨F¼L¥X®u·s©±¶}¹õ§¡Aªí¥Ü¦­«e§¹¦¨­Ó°Û«á±µ¨ì«Ü¦h¤u§@¡A¦Ó¥B·U°µ·U°_«l¡A¡u¦]¬Ì±¡°±¤u¡A¤H·|ÅÜÃi¡A¤Ï¦Ó¦³¤u§@¦b... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992