• 2022.09.11
    ¬P´Á¤é

¬d²z´µ¤T¥@µn°ò ³\¿Õ©Ó¤k¤ý¿ò§Ó

[2022.09.11] µoªí
¬d²z´µ¤T¥@¬Q¦b¸t¸â©i¤h®c¤ºÁ|¦æªºµn°ò»ö¦¡¤W«Å»}¡C¡]ªk·sªÀ¡^
¦b­^¤ý¬d²z´µ¤T¥@µn°òµ{§Ç§¹¦¨«á¡A¤@½ø¨p®a¨®¶}©l¦bĵ­ûÅ@°e¤UÂ÷¶}¸t¸â©i¤h®c¡A¦u­Ôªº¥Á²³¥H¬°¨®¤W¬O­^¤ý¡AÀH§Y¼ö¯PÅw©I¡A¦ý³Ì²×µo²{¨Ã«D¥L¥»¤H¡C¡]±ç»Ê±dÄá¡^
­^°ê·s¥ô¤ýÀx«Â·G¡]¥ª¤G¡^¤Î¤Ò¤H³Í¯S¡]¥ª¤@¡^Áp¦P§Ì§Ì«¢¨½¤ý¤l¡]¥k¤G¡^»P§Ì°ü±ö®Ú¡]¥k¤@¡^¤W©P¤»¤U¤È¨B¥X·Å²ï³ù¡Aµø¹î¥Á²³Ämªá¡C¡]¸ô³zªÀ¡^
­^¤ý¬d²z´µ¤T¥@¡]¤W¤è¥k¤@¡^ªº¥¿¦¡µn°òµ{§Ç¤W¡A·s¥ô¤ý¦Z¥d¦Ì©Ô¡]¤W¤è¥ª¤G¡^©M·s¥ô¤ýÀx«Â·G¡]¤W¤è¥ª¤@¡^³£¦³¦b³õ¡C¡]¸ô³zªÀ¡^
³o±i¬d²z´µ¤T¥@ªºÀ¦«Ä¬Û¤ù©çÄá©ó1949¦~1¤ë¡A·í®É¥L¤~¥X¥Í¬ù¨â­Ó¤ë¡C¡]ªk·sªÀ¡^
1969¦~7¤ë1¤é¡A­^¤k¤ý¦b¬d²z´µªº«Âº¸´µ¿Ë¤ý¥¿¦¡¥U«Ê»ö¦¡¤W¡Aµ¹¥LÀ¹¤W«a°Ã¡C¡]ªk·sªÀ¡^

·s¥ô­^°ê°ê¤ý¬d²z´µ¤T¥@¬Q¤Ñ(10¤é)¦b­Û´°¸t¸â©i¤h®cÁ|¦æ§Y¦ìªºÂ§»öµ{§Ç¡A¥¿¦¡¤½§iµn°ò¡C¥L¨ä«áµoªíµn°òºt»¡¡AÆg´­¤w¬G­^¤k¤ý¥ì§Q¨F§B¤G¥@¡u¤@¥ÍµL¨p©^Äm¡v¡A©Ó¿Õ¦Û¤v±N¡uÄ~©Ó¥À¿Ë¿ò§Ó¡v¡A²×¨­­P¤OªA°È°ê®a¡C¦ý¤ÀªR«ü¥X¡A¤£¦p¥À¿Ë¨üÅwªïªº¬d²z´µ¤T¥@¥¼¨Ó±N­±Á{¼Æ¤j¬D¾Ô¡A¥]¬A¥®¤l«¢¨½¥êÄ×»P¤ý«ÇªºÃö«Y¡Bª§¨ú¥Á¤ßÂk¦V¡A¥H¤ÎÀ³¹ï­^Áp¨¹¦¨­û°êªº¤Ï´Þ¤Ï¤ý«ÇÁn­µ¡C

¬d²z´µ¤T¥@(King Charles III)ªºµn°ò»ö¦¡©ó­^°ê®É¶¡¤W©P¤»¤W¤È10®É¶}©l¡A¥]¬A¤ý«Ç¥Nªí¡B²{¥ô­º¬Û¨ô¼z«ä¡B´X¦ì¦b¥@«e­º¬Û©M§¢¯S§B¹p¤j¥D±Ðµ¥µn°ò·|ij(Accession Council)¦¨­û»E­º¸t¸â©i¤h®c¡C»ö¦¡²Ä¤@³¡¤À¥ý¥Ñ§g¥DÅU°Ý¾÷ºc¼Ï±K°|ªºÄ³ªø²ö¨ØµY¥¿¦¡¤½§i¥¬¥ì§Q¨F§B¤G¥@ªº¦º°T¡A¨ä«á¬d²z´µÀò¤½§iµn°ò¡A´L¸¹¬°¡u¬d²z´µ¤T¥@¡v¡Cµn°ò¤½§iÀò¤º³¡Ã±¸p«á¶i¤J²Ä¤G³¡¤À¡A§Y¹ï¥~«Å¥¬·s¤ýµn°ò¡C

Æg´­¥À¿Ë¡uµL¨pªA°È¼Ò½d¡v

»ö¦¡²Ä¤G³¡¤À¥ý¥Ñ¬d²z´µ¤T¥@µoªíµn°òºt»¡¡A¥LÆg´­¥À¿Ë¥ì§Q¨F§B¤G¥@®i¥Ü¡u²×¨­¤§·R©MµL¨pªA°Èªº¼Ò½d¡v¡A§Î®e¨ä²ÎªvµL½×¦b®É¶¡ªø«×¡B©^Äm©M©¾©ó¾¦u¤W³£¬OµL¥i¤ñÀÀ¡A¡u§Y¨Ï§Ú­Ì·P¨ì¶Ë¤ß¡A¤´­n¹ï¦o³Ì©¾¹êªº¤H¥Í­PÁ¡v¡C¥L¤Sªí©ú¦Û¤v¡u²`¤Á»{ÃѨì³o¥÷­«¤j¿ò²£¡A¥H¤Î¦p¤µ¶Ç©Ó¨ì§Ú¡B§@¬°§g¥DªºÂ¾³d©M¨I­«³d¥ô¡v¡A¥¼¨Ó·|­P¤O¸òÀH­^¤k¤ýªºº]¼Ë¡A¤S´£¨ì¦Û¤v¡u¾l¥Í©^Äm¡v©ó¼i¦æ³o¥÷¾³d¡C­^¤k¤ý1947¦~©|¬O¤½¥D®É¡A´¿µoªíºt»¡±j½ÕµL½×¤H¥Íªøµu¡A³£·|²¦¥Í­P¤OªA°È°ê¥Á¡C

ºt»¡«á¬d²z´µ¤T¥@«Å»}«O«ù¤Îºûô»PĬ®æÄõ±Ð·|ªºÃö«Y¡A¨Ãñ¸p½T»{»}Ãã¡CÀH«á²ö¨ØµY³v¤@«ÅŪ¹ï¥~¤½§iªº±ø¤å¡AÀò¬d²z´µ¤T¥@§å­ã½T»{¡C°Ñ»P»ö¦¡ªº¦¨­ûñ¸p½T»{³Ì²×¤½§i¤º®e«áÂ÷³õ¡A»ö¦¡µ²§ô¡C

¥q§ªº¹Å¼w¯¾³¹©x(Garter King of Arms)ÀH«á±q¸t¸â©i¤h®cÅS¥x¹ï¥~«ÅŪ¤½§i¡A²{³õ«µÅT­^°ê°êºq¡A®ü¼w¤½¶é©M­Û´°¶ð¤À§Oµo®g41©M62µo§¬¶¶P·s¤ý§Y¦ì¡C¾ã­Óµn°ò¹Lµ{´Á¶¡¡A¤j§å¥Á²³»E¶°¦b¸t¸â©i¤h®c¥~¡A¨£ÃÒ¾ú¥v¤@¨è¡C

¬d²z´µ¤T¥@¦b¤W©P¤­³Ä±ß²v¥ýµoªíÄ~¦ì«á­º½g¥þ°êºt»¡¡A¦P¼ËºÙÆg¥À¿Ë¹ï°ê®aªº°^Äm¡A¥Ú¨¥­nªÃ©Ó¿ò§Ó¡C¥L´£¨ì·s¥ô¤ý¦Z¥d¦Ì©Ô¡A»{¬°¦o¥iÀ³¥I¤ý¦Z¾³dªº¬D¾Ô¡C(¨£ªí)µM¦Ó¡A¬d²z´µ¤T¥@³Q«ü¥¼¨Ó±N­±¹ï¦h¶µ¬D¾Ô¡A¨ä¤¤¨â¶µ¯A¤Î«¢¨½¤ý¤l¡C«¢¨½­p¹º©ó¤µ¦~©³¥Xª©¦^¾Ð¿ý¡A¤º®e¶Ç±N¯A¤Î¥L¤£º¡¤ý«Ç¹ï«Ý©d¤l±ö®Úªº¤è¦¡©M¤G¤H»·´ç¬ü°êªº­I«á­ì¦]¡A¥t·|´£¨ì¤ý«Ç³B²z¥À¿ËÀ¹¦w®R¤ý¦m¨®º×¨­¬G¡A¥H¤Î¬d²z´µ»P¥d¦Ì©Ô±B¥~±¡ªº¯µ»D¡C¬d²z´µ¤T¥@¾Ú³ø©Î·|­n¨D¦b¥Xª©«e¼f®Ö¸Ó®Ñ¤º®e¡A¬Æ¦Ü¥Ó½Ð¸T¨î¥Oªý¤î¥Z¸ü¯A¤Î®a±Ú±Ó·P¯µ±K©Îª§Ä³ªº¤º®e¡C

¥t¥~¡A«¢¨½¤£º¡¤º¬F³¡­n¨D¥L¦Û¶O¦b­^°ê´Á¶¡ªº«O¦w¡A¨Ã¥¿´N¸Óª§Ä³¤J¸[­^°ê³Ì°ªªk°|¡C

¬d²z´µ¤T¥@¦Û¨­ªº§C¥Á±æ¤]¬OÃøÃD¡A¥h¦~©³¥Á½ÕÅã¥Ü¡A¥L¥u¬O­^°ê¤ý«Ç¤¤²Ä¤C¦W¨üÅwªïªº¦¨­û¡A¦b2000¦~«á¥X¥Íªº¦~»´¤H¤§¶¡§ó¥u±Æ²Ä¤Q¤@¦W¡C¡m½Ã³ø¡n¤ÀªR¡A¥L·|¦V¼s¨üÅwªïªº«Â·G¤Ò°ü©e¥H­«¥ô¡A¥H«Å¶Ç®a±Úªº¦~»´§Î¶H¡C°£¤ý«Ç¤Î°ê¤º°ÝÃD¥~¡A¬d²z´µ¤T¥@§@¬°·s¥ô­^¤ý¡AÁÙ­n­±Á{¦Û¤v¦b³¡¤À­^Áp¨¹°ê®aªº¾Ë¬F¦a¦ìª§Ä³¡C14­Ó©^¥ì§Q¨F§B¤G¥@¬°¤¸­ºªº­^Áp¨¹°ê®a¤¤¡A³¡¤À¦]¨ä¨­¬G¡AIJµo§ï¨î¦@©Mªºª§Ä³¡C¥t¥~¡A¦b¤ú¶R¥[©M§B§Q”Zµ¥­^Áp¨¹¦¨­û°ê¡A¶·³q¹L¤½§ë½T»{¬d²z´µ¤T¥@ªº°ê®a¤¸­º¦a¦ì¡C(ºî¦X³ø¹D)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
­^¤k¤ý9.19°ê¸® «a»\¶³¶°
¥þ­^°ê¥¿¬°¤k¤ý¾r±Y®i¶}10¤é«s±¥´Á¡A¤ý«Ç¤W©P¤»¤½¥¬°ê¸®¤é´Á¬°9¤ë19¤é¡]§Y¤U©P¤@¡^¡C·s¥ô­^¤ý¬d²z´µ¤T¥@¦b­Û´°¸t¸â©i¤h®c»P¼Ï±K°|ªº²Ä¤@¦¸·|ij¤W... ¸Ô±¡
ªª®v¤W©P±à¤k¤ý¡G¦o¬°«X«I¯Q¼««ã
¸t¤½·|ªª®v®æªL§Æº¸”Z±µ¨ü¸ô³zªÀ³X°Ý¡A¾Ð­z9¤ë4¤éÀòÁÜ»P­^¤k¤ý¦@®Ê¤ÈÀ\¡AºÙ¦o·í®É©|ºâºë¯«¡A¤]¬Û·í¼ÖÆ[¡AÁ¿­zµ£¦~¦^¾Ð¤]¤ßô¥@¬É¤j¨Æ¡A¹ï«Xù´µ¤J«I... ¸Ô±¡
«ôµn¬°´¹¤ùªk®×Å@¯è «ü¥i´£¤ÉÄvª§¤O
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°êÁ`²Î«ôµn¤W©P¤­¡]9¤é¡^¨ì«X¥è«X¦{¥X®u¤@©Ò·s´¹¤ù¤u¼tªº°Ê¤g»ö¦¡¡Aªí©ú¥ø·~­n¦b»P¬ü°ê§í©Î»P¤¤°ê°µ¥Í·N¤§¶¡§@¥X¿ï¾Ü¡C­^°ê¡mª÷¿Ä®É³ø... ¸Ô±¡
·s¦èÄõ½²î5¦º ºÃ¾DÄH³½¼²
¡i©ú³ø±M°T¡j·s¦èÄõµo¥Í½²î¨Æ¬G¡AÃhºÃ¹J¨ìÄH³½«á½¨I¡A³y¦¨¤­¤H¦º¤`¡A6¤HÀò±Ï¡C ¨Æµo¦b·í¦a®É¶¡¤µ¦­¡A¤@¿´¸ü¦³11¤H¡Bªø¬ù8.5¦Ìªº²î¡A¦b... ¸Ô±¡
Áú°ê¦³´¼®wµoªí³ø§i¡A«ü¤£±Æ°£´ÂÂA»P¤¤«Xµ¥°êÁ|¦æ¦h°êÁp¦X­xºt¡C ±Mªù¬ã¨s¥~¥æ¡B²Î¤@©M¦w¥þ¬Fµ¦ªº´¼®w¥@©v¬ã¨s©Ò¬ã¨s­û¡A»P¤W®ü´_¥¹¤j¾Ç¥_Áú«n... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992