• 2022.09.10
    ¬P´Á¤»

¬d²z´µ¤µµn°ò ©Ó¿Õ¾l¥Í¬°°êªA°È
°ê¤ý¨­¤À­º¦¸µoªíÁ¿¸Ü ¥H¥À¿Ë§@º]¼Ë

[2022.09.10] µoªí
·s­^¤ý¬d²z´µ¤T¥@¥êÄשP¤­¡]9¤é¡^ªð©è­Û´°¥Õª÷º~®c¡A¤£¤Ö¦b³õ¥Á²³¦V¥L³Üªö¡A¤@¦W¤k¤h°e¤W§k¤â§¡C¡]¸ô³zªÀ¡^
­^°ê¤ý¬d²z´µ¤T¥@µoªí¥þ°êÁ¿¸Ü¡A©Ó¿Õ¥H¤H¥Í¾l¤U®É¶¡­P¤O¬°°ê®aªA°È¡C¡]¬üÁpªÀ¡^
±½´y¤Gºû½X¥iÆ[¬Ý¬ÛÃöµøÀW¡C

­^°ê°ê¤ý¬d²z´µ¤T¥@»P©d¤l¬Q¤éªð¦^¥Õª÷º~®c¡A¨Ã©ó³Ä±ß6®É­º¦¸¥H°ê¤ý¨­¤Àµoªí¥þ°êÁ¿¸Ü¡A¥LÆg´­¥À¿Ë¥ì§Q¨F§B¤G¥@¬O¥L»P®a¤Hªºº]¼Ë¡A¤S©Ó¿Õ·|¹³¥À¿Ë¯ë¡A¥H¤H¥Í¾l¤U®É¶¡­P¤O¬°°ê®aªA°È¡C¥Õª÷º~®c¬Q¤é«Å¥¬¡A°ê¤ý±N©ó·í¦a®É¶¡¬P´Á¤»¤W¤È¦b¸t¸â©i´µ®c¤º¥¿¦¡«Å»}µn°ò¡C

Ä~©Ó­^°ê¤ý¦ìªº¬d²z´µ¤T¥@ªí¥Ü¡A¦^·Q­è³u¥@ªº¥À¿Ë¡B¤k¤ý¥ì§Q¨F§B¤G¥@·í¦~µn°ò®É¡A­^°ê¤Î¥þ²y¤´¦bÀ³¹ï¤G¾Ô±a¨Óªº­WÃø¤Î«á¿ò¯g¡A¦Ó­^°ê¤´¥H©õ¤éªº¤è¦¡¥Í¬¡¡F¦p¤µ70¦~¹L¥h¡A­^°êªÀ·|¤w¦¨¬°¦h¤¸¤å¤Æ¤Î«H©Àªº¦a¤è¡A¦ý¤£½×¹J¨ì¥ô¦óÅܤƩάD¾Ô¡A¨ÌµMÁcºa©÷²±¡A¥L¹ï°ê®aªº¤~µØ¡B¶Ç²Î¤Î¦¨´N·P¨ìµL¤ñ¦Û»¨¡C

¬d²z´µ¤T¥@¤S»¡¥»þÓ«H©À»P»ù­ÈÆ[¡A¥L±q¤Ö´N°ö¾i¥X¹ï¥L¤Hªº³d¥ô·P¡A¨Ã¹ï°ê®a¿W¯Sªº¾ú¥v¡A¥H¤Îij·|¨î¬F©²ªº¬Ã¶Q¶Ç²Î¡B¦Û¥Ñ»P³d¥ô¡A¤©¥H³Ì¤jµ{«×´L­«¡C

¬d²z´µ¤T¥@»¡¥¿¦p¥ì§Q¨F§B¤G¥@¥H°í©w¤£²¾ªº©^Ämºë¯«§@¥X°^Äm¡A¦Û¤v¥ç²øÄY©Ó¿Õ¡A¦b¤H¥Í¾l¤U®É¶¡·|°í«ù°ê®a®Ö¤ßªº¾Ë¨î­ì«h¡A¤@¦p¬J©¹ºÜ¤O¥H©¾¸Û¡B·q·N¤Î·R¬°°ê¥ÁªA°È¡C

¬d²z´µ¤T¥@¦bºt»¡ºÙ¡G¡u¦b1947¦~21·³¥Í¤é®É¡A¦o(¥ì§Q¨F§B¤G¥@)¦b¶}´¶´°¦V­^Áp¨¹µoªíªºÁ¿¸Ü¤¤©Ó¿Õ¡A©^Äm¤@¥Í®É¶¡¡AµL½×ªøµu¡A¬°¥Á²³ªA°È¡C³o¤£¥u¬O¤@­Ó©Ó¿Õ¡A¦Ó¬O©w¸q¦o¤@¥Íªº­Ó¤H»}¨¥¡A¦o¬°¦¹§@¥X¤FÄ묹¡A¦o¹ï°ê®aªº©^Äm¥H¤Î©¾¸Û±q¥¼°Ê·n¡C§Ú¦b¦¹¥ç²øÄY©Ó¿Õ¡A·|¥H¤H¥Í¾l¤U®É¶¡¡A°í«ù°ê®a®Ö¤ßªº¾Ë¨î­ì«h¡C¡v

¬d²z´µ¤T¥@¦bÁ¿¸Ü¤¤«ü¡A¦Û¤v¬OÃhþÓµL¤ñ´d¶Ëªº¤ß±¡µoªí¤µ¦¸Á¿¸Ü¡C¥L§Î®e¼°·Rªº¥À¿Ë¡B¥ì§Q¨F§B¤G¥@¡A¤@¥Í³£¬O¥L»P®a¤Hªº±Òµo¤Îº]¼Ë¡C

«Â·G¤ý¤l±N«Ê«Âº¸´µ¿Ë¤ý

¬d²z´µ¤T¥@¦P®É«Å¥¬¡Aªø¤l«Â·G¤ý¤l¤Î·@°ü³Í¯S±N·|¦¨¬°«Âº¸´µ¿Ë¤ý¤Î¤ý¦m¡A¨Ã¦P®É¯¬Ä@¥t¤@¦W¨à¤l«¢¨½¤ý¤l¤Î·@°ü±ö®Ú¡AÄ~Äò¦b®ü¥~¶}®i¥Í¬¡¡C¶Ç²Î¤W­^°ê¤ý¦ì²Ä¤@¶¶¦ìÄ~©Ó¤H·|¦¨¬°«Âº¸´µ¿Ë¤ý¡A¥Ñ°ê¤ý¿Ë¦Û¥U«Ê¡C

¬d²z´µ¤T¥@µoªíºt»¡«e¡A­º¬Û¨ô¼z«ä¨ì¥Õª÷º~®cÂѨ£°ê¤ý¡A¬O¹ï¤è­º¦¸¥H°ê¤ý¨­¤À±µ¨£­º¬Û¡C¬d²z´µ¤S»¡¸û¦­®É¨£¨ì»E¶°¦b¥Õª÷º~®c¥~¡A±¥©À³u¥@ªº¤k¤ý¥ì§Q¨F§B¤G¥@ªº¤j§å¥Á²³¡A³õ­±«D±`·P¤H¡C(ºî¦X³ø¹D)

µøÀWÃì±µ¡Gyoutu.be/iEBhTtmJ5Zc

§ó¦h­n»D¤@
­^¦h³B»ï96§¬¶ÅTÄÁ±¥¤k¤ý
­^°ê¬°¤k¤ý¾r±Y«s±¥¡A¬Ó®aÃM°¨¬¶§L¹Î¦b®ü¼w¤½¶é©M­Û´°¶ð»ï©ñ§¬¶¡A¦è±Ó¦x¡B¸t«Où®y°ó©M·Å²ï³ù¦b·í¦a¤¤¤ÈÅT°_ÄÁÁn¡C¥t¥~¡A¦h°ê»â³SÄ~Äò¹ï­^¤k¤ý³u¥@­P... ¸Ô±¡
Á`·þ©²Ày§Ó°ó¤µÁ|¿ì»ö¦¡  «Å¥¬¬d²z´µ¬°¥[°ê·s¤¸­º
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j©w©ó©P¤»¤W¤È¦bÁ`·þ©²Ày§Ó°ó¡]Rideau Hall¡^Á|¦æ»ö¦¡¡A¥¿¦¡«Å¥¬°ê¤ý¬d²z´µ¤T¥@¬°¥»°ê·sªº°ê®a¤¸­º¡AÁp¨¹¬F©²¥ç±N±À¥X¤@... ¸Ô±¡
¤k¤ýÃã¥@¥[°êªk«ß¨t²Î±N½Õ¾ã
¡i©ú³ø±M°T¡j­^¤k¤ý¥ì§Q¨F§B¤G¥@³u¥@©M·s¤ý¬d²z´µ¤T¥@µn°ò¡A¬°¥[®³¤jªÀ·|¤è¤è­±­±±a¨Ó§ïÅÜ¡A¦p¦P¶l²¼©M³f¹ô¤@¼Ë¡A¥[®³¤jªºªk«ß¨t²Î¤]»Ý­n§@¥X¤@¨t¦C§ï... ¸Ô±¡
¤k¤ý1951¦~´¿¨ì³X  ·Å¥«¡u¤ý«Ç±s¥Î±Ð°ó¡v³]±¥©À°Ï
¡i©ú³ø±M°T¡j­^¤k¤ý¥ì§Q¨F§B¤G¥@¾r±Yªº«H®§©ó©P¥|¡]8¤é¡^¶Ç¥X«á¡A¤j·Å¦a°Ï¤£¤Ö¹ÎÅé©MªÀ°Ï¤H¤h³£¤½¶}µoªí¹ï­^¤k¤ýªº«s±¥©M¬ö©À¡A¤@®a¦ÛºÙ¬O¤ý«Ç¦¨­û±s... ¸Ô±¡
¤j·Å¦h¥«­P«s ¬F©²³]¬I¤U¥bºX
¡i©ú³ø±M°T¡j­^¤k¤ý¥ì§Q¨F§B¤G¥@©P¥|³u¥@¡A¤j·Å¦h¦a¬F©²³]¬I¬Q¤é³£¤U¥bºX­P«s¡A¥»¨º¤ñ¥«©²¤j¼Ó¤Î¥Õ¥Û½XÀY§ó¤À§O«G°_±m¦â¤Î¡u¤ý«ÇÂÅ¡v¿O¥ú¥H§@±¥©À¡C ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992