• 2022.09.05
    ¬P´Á¤@

°ª²y³õÀôµû¸É¸ê®Æ ¬d³¶³¾¤@¤Ñ16¤p®É Àô¿Ô·|«e©e­ûºÙ°ª¼Ð·Ç«e©Ò¥¼¦³ «e¥D®uºÙ¦³²z

[2022.09.05] µoªí
¯»À­°ª²y³õµo®iÀôµû¥¼¦³µ²½×¡A¦³¥«¥Á¬Q±ß®³þÓ¹qµ©¨ì³õ´²¨B©ñª¯¡CÀô«O¸p¤W©P¤T¥h«H­n¨D¤g¤ì¤uµ{©Ý®i¸p´N¯»À­°ª²y³õµo®iªº¶µ¥ØÀôµû¸É¥æ8¶µ¸ê®Æ¡A¥]¬A¸É°µ¬°´Á7­Ó¤ëªº³¶³¾½Õ¬d©M¬°´Á¨â­Ó¤ëªº­¸¸¿½Õ¬d¡A¨ä¤¤­¸¸¿½Õ¬d»Ý©ó±ß¤W¤é¸¨«á¤Î¤È©]«á¦U°µ¨â¤p®É¡C¡]ªLÆG©ÉÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¯A¤Î1.2¸U¥ëªº¯»À­°ª²y³õµo®iªºÀôµû¥¼¦³µ²½×¡A¬ÛÃö³¡ªù­n¸É¥æ¸ê®Æ¡C¥»³ø¨ú±o¬ÛÃö¤å¥ó¡A»Ý­n¸É¥æªº8¶µ¥Ø¸ê®Æ¦W³æÃn¥ú¡A¨ä¤¤­n¶i¦æ³¶³¾½Õ¬d®É¶¡¥Ñ¤é¥X«e¦Ü±ß¤W10®É¡A­¸¸¿½Õ¬d«h­n¤@±ß¤º°µ¨â½ü¡A¨Ã­n´£¨Ñ½Õ¬d­ûªº¸ê¾úÃÒ©ú¡CÀô¿Ô·|«e©e­û¤å§Ó´Ëªí¥Ü¡A¤@¤Ñ16¤p®Éªº³¶³¾½Õ¬d«e©Ò¥¼¦³¡A¹L¥h¥ç¤£·|­n¨D´£¨Ñ½Õ¬d­û¸ê¾ú¡A¼~¼{¸Ó·|¹ï¤µ¦¸Àôµû±Ä¥Î¡u°ª¶¥¼Ð·Ç¡v¡A¤é«á¦b¨ä¥L­Ó®×©Î­l¥Í¡uÂù­«¼Ð·Ç¡v°ÝÃD¡A¯d¦³¥qªkÂЮ֭·ÀI¡C¸Ó·|«e¥D®uªL°·ªK«h»{¬°¡A©e­û·|¯Á¨ú¸ê®Æ¦³²z¾Ú¡C

©ú³ø°OªÌ ´¿°¶Às

³¶³¾­¸¸¿½Õ¬d ­n´£¨Ñ¤H­û¸ê¾ú

¥»³øÀò±oÀô«O¸p¤W¤ë31¤é¦V¤g¤ì¤uµ{©Ý®i¸pµo¥Xªº«H¥ó¡A­n¨D«áªÌ´N¯»À­°ª²y³õµo®iªº¶µ¥ØÀôµû´£¥æ8¶µ¸É¥R¸ê®Æ¡A¥]¬A¸É°µ¨â¶µ¥ÍºA½Õ¬d¡A§Y©ó¤µ¦~9¤ë¦Ü©ú¦~3¤ë½Õ¬d³¶³¾¡A¨C¤ë¨â¦¸¡A®É¶¡¬°¤é¥X«e¦Ü±ß¤W10®É¡A¥H¤Î©ó¤µ¦~9¤ë¦Ü10¤ë½Õ¬d­¸¸¿¡A¨C¤ë¨â¦¸¡A¶·©ó¨C©]¤é¸¨«á2¤p®É©M¤È©]«á2¤p®É¶i¦æ¡A¦P®É»Ý´£¨Ñ½Õ¬d¤èªk¸ê®Æ¡A¥]¬A½Õ¬d¤H­û¸ê¾ú¡C

¯Á¼Ó¦t¸Ô²Ó§G§½¡B¹ï¼X¹Ó¼vÅT ¤å§Ó´ËºÙ¤Ö¨£

¥t¥~6¶µ¥Ø»Ý¸É¥æªº¸ê®Æ¥]¬A½¿½»½Õ¬dªº¤èªk¡B¸ÉºØ¾ð¤ì­p¹º¡BÀÀij©Ð«Îªº¸Ô²Ó§G§½¡B¸Ô²Ó¤ô¤å¤ÀªR¡BÀÀij©Ð«Î¹ï¼ç¦bµo®i¦a°Ï¤º¾ð¤ìªº¶§¥ú³±¼v¼vÅT¤ÀªR¡A¥H¤Î¸ÑÄÀ¤À°Ï1¼X¹Óªº³B²z¤èªk(¨£ªí)¡C

¤å§Ó´Ëªí¥Ü¡A³¶³¾½Õ¬d®Éªø¥Ñ¤é¥X«e¦Ü±ß¤W10®É¡A¦@­p16¤p®É¡A§ó­n¨D´£¨Ñ½Õ¬d¤H­û¸ê¾ú¡A«e©Ò¥¼¦³¡A¡u(¦­¤W)6ÂI¦Ü(±ß¤W)10ÂI¡A¬O§_¦³»Ý­n¡H¹L¥hÀôµû¤£·|¦³³oºØ­n¨D¡v¡A¦Ó¸ÉºØ¾ð¤ì¤º®e¤@¯ë¤£·|¦bÀôµû¶¥¬q¸Ô²Ó¥æ¥N¡A¦]¬°¥Ó½Ð¤H¤é«á¤´­n°µ¿W¥ß¾ð¤ì½Õ¬d¡A¶·´N¨C´Ê¾ðµû¦ô¡C¥LÄòºÙ¡A­n¨D¥Ó½Ð¤H´£¨Ñ¸Ô²Ó¼Ó¦t§G§½¥ç«Ü¤Ö¦³¡A¦]­Y§ó§ï§G§½¡A¥i¯à¾É­P­«°µÀôµû¡A¦Ó­n¸É¥R¹ï¼X¹Óªº¼vÅT¥ç«Ü¤Ö¨£¡C

¤å½èºÃ¶W¥Xªk¨Ò­n¨D ¼~Âù­«¼Ð·Ç·SÂЮÖ

¤å§Ó´Ë½èºÃ¡AÀô¿Ô·|¼fij¤µ¦¸Àôµû±Ä¥Î¤F¡u°ª¶¥¼Ð·Ç¡v¡A½èºÃ¶W¥XÀôµûªk¨Ò­n¨D¡A­Y°ª¼Ð·Ç¥u¬O°w¹ï­Ó§O¶µ¥Ø¡A«h¦³Âù­«¼Ð·Ç°ÝÃD¡A¤é«á¤½²³¥i­n¨DÀô¿Ô·|¹ï¡u¥_³¡³£·|°Ï¡v©M¡u©ú¤é¤jÀ¬¡vµ¥¶µ¥Ø¨Ï¥Î¦P¤@¼Ð·Ç¡A§_«h«K¥i¯à¥Ó½Ð¥qªkÂЮ֡C¥L¤S»¡¡A¼Ð·Ç¤£²M´··|¥O¶µ¥Ø¥Ó½Ð¤H¡BÅU°Ý¤½¥q©M­t³d§âÃöªºÀô«O¸p¤Îº®Å@¸pµL©Ò¾A±q¡C¥L±j½Õ¡A¬°¦^À³ªÀ·|¹ïÀô¹Ò­n¨D¤W¤É¡A¬F©²À³­×§ï¡mÀôµû±ø¨Ò¡n©M¬ã¨s·§­n¡C

ªL°·ªK¡G­Yı¥ÍºA»ù­È°ª ü«®Æ§ó¦h¦X²z

ªL°·ªK«h»{¬°¡AÀô¿Ô·|¤´¥¼´NÀôµû¤U¨M©w¡A¤£¯àÂ_¨¥¼fij¼Ð·Çªº°ª§C¡A¨ÃºÙÀô¿Ô·|¯Á¨ú¸É¥R¸ê®Æ¦³²z¾Ú¡A¦]¯Á¨ú¸ê®Æ»Ý²Å¦X¤ñ¨Ò©Ê¡A­Y»{¬°°ª²y³õ¥ÍºA»ù­È°ª¡A¯Á¨ú§ó¦h¸ê®Æ¬O¦X²z¡A¨Ã¥H¶Eªv¯f¤H¬°³ë¡A¡uÂå¥Í­n°µ¤@­Ó¦X¥G¤ñ¨Òªº¥DÆ[§PÂ_¡A¬°¯f¤H°µ¤°»òÀˬd¡A¤£·|©Ò¦³¯f¤H³£°µ¦Pµ¥¼Æ¶qÀˬd¡v¡C

ªLºÙ¯Á¨ú¼Ó¦t§G§½¦³¹D²z¡A¦]Àôµû¹ïÀô¹Ò¼vÅT¦³¡uÁקK¡v¡B¡u´î¤Ö¡v¡B¡u½w¸Ñ¡v¡B¡u½ßÀv¡vªºÀu¦¸­ì«h¡A¶µ¥Ø­Òij¤H­YµL´£¨Ñ§G§½´À¥N¤è®×¤ñ¸û¡A¥i¯à¹H¤Ï¤W­z­ì«h¡C¹ï©ó¥Ó½Ð¤H·|§_µL©Ò¾A±q¡A¥L»{¬°¥Ó½Ð¤H©MÅU°ÝÀ³¦³¸gÅç§PÂ_°µ¦h¤Ö½Õ¬d¡C

Àô«O¸p¡G±ø¨Ò¨S´NÀô¿Ô·|·N¨£³]­­

Àô¿Ô·|¥D®u¶À»·½÷ªí¥Ü¡A¤£À³»¡µû¼f«ü¼Ð¸û¹L©¹§ó°ª©Î§óÄY®æ¡A¡u¦P¤@§â¤Ø¦b¤£¦P¦a½Lºtö¦³¤£¦P¡v¡AÁ|¨Ò¦b´Ä¦aªº³¶³¾½Õ¬d­n¨D¤£·|¦p¦¹¦h¡A¥ç¤£»Ý½¿½»½Õ¬d¡A¥[¤WÀô«O¬ì§Þ©M·NÃÑ»P®É¨Ã¶i¡A»Ý­n°µ§ó¦h¤~¹F¼Ð¡AÃø¥H»P¹L¥hª½±µ¤ñ¸û¡C

¹ï©óÀôµû±ø¨Ò¹ïÀô¿Ô·|¯Á¨ú¸É¥R¸ê®Æ¦³§_«ü¤Þ¡AÀô«O¸p¦^ÂСAÀôµû±ø¨Ò¨S¦³´NÀô¿Ô·|©Î¤½²³¹ïÀôµû³ø§i´£¥æªº·N¨£³]­­¡A¦ÓÀô«O¸pªø­n¨D¶µ¥Ø­Òij¤H¸É¥R¸ê®Æ®É¡A¶·«Ø°ò©óÀôµû¬ã¨s·§­n©M§Þ³N³Æ§Ñ¿ý¡C

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com / 9181 4676

§ó¦h´ä»D
¸Ë­×¯A¹H°Ó«~¨Ò ­º7¤ë107Á|³ø¤É¤T¦¨
¡i©ú³ø±M°T¡j®üÃö¤µ¦~­º7­Ó¤ë´N¸Ë­×ªA°È¯A¹H¡m°Ó«~»¡©ú±ø¨Ò¡n±µÀò107©vÁ|³ø¡A¸û¥h¦~¦P´Á82©v¤W¤É¹O¤T¦¨¡C ¼pÂd¡B¹qµøÂd§÷®Æ¦³²§¦X¬ù ... ¸Ô±¡
½Õ¬d¡G12%ªøªÌ©Î®a¤H¶§©Ê¤£³ø ¥¼»ô3°w¦Ñ¤H¤C¦¨¼~¬Ì­]¦w¥þ 36¢H§Ü©Ú¦A¥´
¡i©ú³ø±M°T¡j²{®É·s«a¯f¬r§Ö³t´ú¸Õ¶§©Ê­Ó®×¶·¾a±wªÌ¥D°Ê¥Ó³ø¡A¯f¤HÂåÅ@Åv¯q¨ó¶i·|©e°U­»´ä¥Á·N¬ã¨s©Òªº½Õ¬dÅã¥Ü¡A¦³12%ªºªøªÌ©Î¨ä®a¤H´¿¦b§Ö´ú¶§©Ê... ¸Ô±¡
¬Ì±¡³sÄò¨â¤é¯}¸U ¬V¬Ì«á¦º¤`¦h8©v
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä³æ¤é·s«a­Ó®×³sÄò¨â¤é¯}¸U¡A¨Ã¦A¿ý·s°ª¡A¬Q¤é¤½¥¬·s¼W10,683©v¶§©Ê­Ó®×¡A10,490©vÄÝ¥»¦a·P¬V¡C½Ã¥Í¨¾Å@¤¤¤ß¶Ç¬V¯f³B­º®u... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jÂå°È½Ã¥Í§½ªø¿cÃd­Z¬Q¤éµoªíºô»x¡A§åµû¤W©P¦³¥~´C¤j½g´T¤Þ¥Î¡uª¾±¡¤H¤h¡v¤º¹õ®ø®§¡A³ø¹D¬F©²¦³·N11¤ë¨ú®ø¤J¹ÒªÌ°s©±Àˬ̡A¦ý¬F©²¤º³¡©x... ¸Ô±¡
¨ü­h›Ó©Ðµ£©R®× «¼¶ý¯A©¿²¤¨àµ£ ±j¨îÁ|³ø¯ó®×­ì©w©ú¦~¤W¥ß·| ij­û«P¦~©³¥æ
¡i©ú³ø±M°T¡j5·³¨kµ£¤W©P¤»¡]3¤é¡^­â±á³Qµo²{©ó²`¤ô–õ›Ó©Ð©ü°g¡A¥þ¨­30¦h³B¥iºÃ¶Ë²ª¡A°e°|¤£ªv¡F33·³Ãh¥¥¥À¿Ë¼È³Q±±¤@¶µ¿Ñ±þ¸o¡A®×¥ó¤µ¦­¦b¦è¤E... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992