• 2022.08.14
    ¬P´Á¤é

¸fGDP¼Wªø»¹¥þ°ê§¡­È ¬£¨é®¶®ø¶O¨¦¨T¨®¹s°â

[2022.08.14] µoªí
¥»¤ë1¤é¡A²`¦`«e®ü¤@¦W­¼«ÈÅéÅç­¼§¤¦Û¾r¨T¨®¡C¼sªF¬Ù©ó²Ä¤G©u¥½¶Ê¨¦¥H¨T¨®¬°¥Dªº®ø¶O¡A´£¥X¨T¨®¥H´«·s¡B¹ªÀyÁʸm·s¯à·½¨®µ¥¸É¶K±¹¬I¡C¡]·sµØªÀ¡^

¼sªF¬ÙÆW°Ï¤º¦a9¥«¤w¥ý«á¤½¥¬¤W¥b¦~¸gÀÙ±¡úG¡A¥þ¬Ù¤W¥b¦~GDP«ö¦~¼W2%¡A¨ä¤¤5­ÓÆW°Ï«°¥«ªºGDP¼W´T°ª©ó¥þ°ê¤ô¥­(2.5%)¡C¤£¹L¡Aê©ó3¤ë¥H¨Ó¼sªF¦h­Ó«°¥«¦]·s«a¬Ì±¡¦Ó±Ä¨ú«Ê±±±¹¬I¡A¤W¥b¦~ªº®ø¶O¼Wªø©úÅã¥F¤O¡F¥t¤@¤è­±¡A¥þ¬Ù©ó²Ä¤G©u«×¥½¶Ê¨¦¥H¨T¨®¬°¥Dªº®ø¶O¡AÁö¥O³¡¤ÀÆW°Ï«°¥«ªº¨T¨®¹s°â¦b6¤ë¨£°_¦â¡A¦ý¤´µM¦³«°¥«Â\²æ¤£¤F¨T¨®¾P°â¤£¼ÖÆ[ªº±¡úG¡C

ÆW°Ï¤º¦a9¥«¤¤¡A¤W¥b¦~¸gÀÙ¼Wªø³Ì¦hªº¬O´f¦{¡AGDP¼W¥[3.6%¡A¨ä¦¸¬O¦¿ªù¤Î²`¦`¡A¦P´Á¤À§O¤É3.1%¤Î3%¡A³s¦P¦ò¤s©M»F¼y¡A³o5®yÆW°Ï«°¥«ªºGDP¼W´T§¡°ª©ó¥þ°ê¤ô¥­¡C¼W´T³Ì®t¬O¼s¦{¤Î¤¤¤s¡A¥u¦³1%(¹Ï¤@)¡C

¼s¦{¤W¥b¦~¸gÀÙ¼Wªø¸û®z¡A»P¥~¶T­t¼Wªø©ì²Ö¦³Ãö¡X¡X¤W¥b¦~¥þ¥«¥X¤fÁ`­È«ö¦~´î¤Ö12.2%¡A¶i¤fÁ`­È«ö¦~¼W3.9%¡C¼s¦{¥«²Î­p§½¸ÑÄÀ¡A¥X¤f«ö¦~­Ë°h¡A¥D­n¨ü¥h¦~¦P´Á°ª°ò¼Æ¡B®ü¹B¤£ºZ¡B¬Ì±¡µ¥¦]¯À¼vÅT¡C¦¹¥~¡A»F¼y¥¼¦³©ÜÅS¤W¥b¦~¥X¤f¼Æ¾Ú¡A¦ý²Ö­p¤µ¦~­º5­Ó¤ë¥X¤f¤w¿ý±o5.9%«ö¦~¶^´T¡C¤£¹L¡A¹³ªF²ð¡B¦ò¤s¡B¤¤¤sµ¥»s³y·~¶°¤¤ªº«°¥«¡A¤W¥b¦~¥X¤f¤´«O«ùÂù¦ì¼Æ¤É´T¡A¨ä¤¤¤¤¤s§ó«ö¦~¤É27%¡C

ÆW°Ï¤º¦a9¥«¤W¥b¦~ªº¹s°âªí²{¥Fµ½¨¬³¯¡AªÀ·|®ø¶O«~¹s°âÁ`ÃB«ö¦~¼W´T³Ì¤jªº¬O¤¤¤s¡A¦ý¤]¥u¦³2.7%¡F¨ä¦¸¬O´f¦{ªº2.2%¡F¼s¦{©M¦¿ªù¦³1.9%¡F²`¦`¤Î»F¼y»P¥h¦~¦P´Á«ù¥­¡F¯]®ü»PªF²ð§ó¥X²{¶^´T¡CÁöµM¼W´T¤£°ª¡A¤£¹L°£¤F¯]®ü¡A¨ä¥L«°¥«ªº¹s°âÁ`ÃBªí²{¤´°ª©ó¥þ°êªº-0.7%(¹Ï¤G)¡C

¨ü­º©u¥½¤Î²Ä¤G©uªì¬Ì±¡¥´À»¡A¬°¨ë¿E®ø¶O¡A¼sªF¬Ù©ó5¤ë¤Î6¤ë±À°Ê¦U¥«Á|¦æ®ø¶O¨é¬¡°Ê¡A¥t¥ç¼W¥[®a¹q®ø¶Oªº¸É¶KÃB¡C¦Ó¬°«P¶i¨T¨®®ø¶O¡A¼sªF¬ÙÁÙ´£¥X¨T¨®¥H´«·s¡B¹ªÀyÁʸm·s¯à·½¨®µ¥¸É¶K±¹¬I¡A¨Ã¼W¥[¼s¡B²`ªº¨T¨®¡u¤WµP¡v(¨®µPµn°O)¦WÃB¡C¤W¤ë©³¡A¼sªF¬Ù¤W­z±À°Ê¥þ¬Ù®ø¶O«ì´_©M¤É¯Åªº°µªk¡AÀò°ê®aµo§ï©eµû©w¬°¡u¶i¤@¨BÄÀ©ñ®ø¶O¼ç¤O«P¶i®ø¶O«ùÄò«ì´_¨å«¬¸gÅç°µªk¡v¡A¨Ã¦V¥þ°ê±À¼s¡C

ÆW°Ï¤º¦a9¥«¤½¥¬Ãö©ó¨T¨®¹s°âªº¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A³¡¤À«°¥«½T¹ê¨ü´f©ó«P¶i¨T¨®®ø¶Oªº±¹¬I¡A¨Ò¦p¼W¥[¤WµP¶qªº¼s²`¨â¥«¡A6¤ë¨T¨®¹s°â¤À§O«ö¦~¼W54.8%¤Î36.2%¡A§ë¤J1»õ¤¸±À°Ê¨T¨®®ø¶Oªº¤¤¤s¥ç¦³37.2%¼W´T¡C¥t¤@¤è­±¡A±q¤W¥b¦~¾ãÅéªí²{¬Ý¡A¯]®ü¡B´f¦{¤Î»F¼y¨T¨®¹s°â¥X²{­Ë°h¡A¯]®ü§ó¬O³sÄò6­Ó¤ë¥H¡u±¡úG¤£¼ÖÆ[¡v§Î®e·í¦a¨T¨®¾P°â(¨£ªí)¡C

¨ÊªF¶°¹Î°ÆÁ`µô ¡B¨ÊªF¼Æ¦r¬ì§Þ­º®u¸gÀپǮa¨H«Ø¥ú»{¬°¡A¨â¤j´c©Ê´`Àô¥¿¨î¬ù¤º¦a®ø¶O¡A²Ä¤@­Ó´c©Ê´`Àô¬O¥ø·~§xÃø³y¦¨´N·~´c¤Æ¡A¥O¥«¥Á¦¬¤J©ñ½w¡AÄ~¦Ó¾É­P®ø¶O§C°g¡F¥t¤@´c©Ê´`Àô¬OÀHþÓ´N·~©M¹w´Á¦¬¤JÂà®z¡A¥«¥Á§ó­«µø´î­t¶Å¡A®ø¶O«H¤ß©M±ý±æÅãµÛ­°·Å¡C¥L»{¬°¡A­n®ø°£´c©Ê´`Àô¡AÂ÷¤£¶}¬F©²µo©ñ®ø¶O¨é¨ë¿E®ø¶O¡A¥H¤Î±À°Ê¨T¨®¡B¡u®a¹q¤U¶m¡v©M¥H´«·s¡AºÙ¬ÛÃö¡u¤U¶m¡v¬Fµ¦¦³®Ä¼À°Ê¹A§ø®ø¶O¥«³õ¡A¥´¶}§ó¦h®ø¶OªÅ¶¡¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¤º¦a¦h¦a¶W41¢J ´º°ÏÂr¥¬¬\ºÜ°±¹B
¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¦a°ª·Å¤Ñ®ð«ùÄò¡AºI¦Ü¬Q¤È2®É¡A°ª·Åº]«e¤Q¦a°Ïªº³Ì°ª·Å«×§¡¶W¹L41¢J¡A¨ä¤¤³Ì°ªªº´ò¥_¤T®l¡B­«¼y©^¸`¹F¨ì42.1¢J¡C¦Ó¥|¤t´^¦{¬Q¦]... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¦a¶Ê¨¦¼Ó¥«¤§»Ú¡A¤@¥÷²M´·¦a»\µÛ«O§Q¡BµØ¼í¡Bºñ«°¡BÀs´ò¡B¦°½÷©M¸¯¬wÅòµ¥17®a¥D­n¤º¦a©Ð¥ø¦L³¹ªº¡mÃö©ó½Ð¨DºûÅ@Àç°ÓÀô¹Ò¡B¼W±j©Ð¥ø§ë... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å¦{¥«¥h¦~11¤ë´¿¸gµo¥X§å­ã¶e®·¥O¡AÀÀ±N¯A¶û±²¤J¶}³]½ä³õ¸oªº¤Ó¶§«°¶°¹Î³Ð¿ì¤H­Ý¦ÑÁó©PÚZµØ½r®·Âk®×¡A¦ý©PÚZµØ³Q¿DªùÀ˹î°|¸¨®×°_¶D¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992