電檢令刪一秒「非法佔領」 學生得獎動畫撤映
【明報專訊】由獨立電影製作人成立的「平地映社」昨日宣布,取消曾獲台灣金馬獎最佳動畫短片《暗房夜空》的放映活動,形容決定屬「遺憾」。「平地映社」昨晚回覆本報查詢時說,接獲電影、報刊及物品管理辦事處(電檢處)回覆,要求刪減重現「非法佔領行動」的畫面,否則不能公開放映;並指處方引用《電影檢查條例》作出有關決定。翻查資料,有關條文提及處方的監督和檢查員須考慮「該影片的上映是否會不利於國家安全」。本報向商務及經濟發展局查詢刪剪涉事畫面的理據,及影片內容有否觸犯《港區國安法》等,至截稿前未有回覆。
「平地映社」昨在facebook專頁宣布,取消《暗房夜空》下周日實體放映活動,稱電檢處不允許該作品以完整版本上映,而該作品導演與主辦單位均不會放映經刪剪的版本。組織昨日回覆查詢,指上月已提交「電影送呈表格」,本周接獲電檢處電郵回覆,提及若製作團隊不按照要求刪減指定片段,則無法取得2A電影評級,亦不會獲發電影核准證明書,而處方引用的是《電影檢查條例》第10條(2)和(3)內容。根據相關條文,處方的監督和檢查員須考慮「該影片的上映是否會不利於國家安全」。
「平地映社」稱官方引電檢例 資料顯示條文涵蓋「考慮國安」
「平地映社」指,處方要求蝪ㄙ漪O影片於4分7秒的畫面,畫面中有圍欄隔開帳篷和馬路,左方4個藍色方格上出現「毋忘初衷」4字,左方的黃色橫額上出現雨傘圖案和「我要」字樣,片長不足一秒。該動畫全長7分31秒。
講同志運動年輕人挫折 《暗房夜空》獲台金馬獎
《暗房夜空》由石家俊、黃俊朗和黃梓瑩創作,3人均是當時香港公開大學(現稱香港都會大學)動畫及視覺特效榮譽藝術學士課程學生,內容講述一名投身本港同志運動的年輕人,在社會遭遇挫折的心路歷程,動畫於2017年獲台灣金馬獎「最佳動畫短片」。「平地映社」引述動畫製作團隊回覆稱,暫不接受訪問,並引述團隊稱「我]儱P受就係,真係一兩秒齔e面隉v。