• 2022.08.10
    ¬P´Á¤T

®Èij·|ºÙµL§U§l®È«È¡G¦h¦a§KÀˬ°¦ó¨Ó´ä¡H ¶À½XªÌ¥¼¯à­u®iÄý ¶Tµo§½«PÃP¸j

[2022.08.10] µoªí
®Èij·|Á`·F¨Æ·¨²Qªâ¡]¥k¡^©M®õ°ê¬F©²®È¹C§½­»´ä¿ì¨Æ³B³BªøNaparat Vudhivad¡]¥ª¡^¬Q¥X®u­»´ä°ê»Ú®È¹C®iµo¥¬·|¡A·¨¹w®Æ3+4±¹¬I¹ï¤J¹Ò®È¹C¼vÅT¤£¤j¡AºÙ·í¨ä¥L¦a¤è§KÀˬ̤J¹Ò¡A¹C«È¬°¦ó·|¿ï­nÀˬ̪º¦a¤è®È¹C¡C¡]¼BÖM³³Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥»©P¤­°_®ü¥~©Î¥xÆW©è´äªÌ¥¿¦¡¹ê¬I¡u3+4¡vÀˬ̤ÎÂå¾ÇºÊ¹î±¹¬I¡C®Èij·|Á`·F¨Æ·¨²Qªâªí¥Ü¡A·~¬ÉÅwªï±¹¬I¡A¦ý¬Û«H¹ï¤J¹Ò®È¹C¤£·|¦³«Ü¤j¼vÅT¡AºÙ¨ä¥L¦a¤è¤w§KÀˬ̤J¹Ò¡A¤Ï°Ý¹C«È¬°¦ó¿ï¾Ü­nÀˬ̪º¦a¤è®È¹C¡H¶Tµo§½°ÆÁ`µô±i²QªâºÙ¡A·s±¹¬I¤U«ù¶À½XªÌ¥¼¯à¶i¤J·|®i¤Î¨È³ÕÀ]¨â¤j®iÄý¤¤¤ß¡A«P¬F©²¦]À³¯S©w®iÄý©ñ¼e¤J³õ­­¨î¡A§_«h·|¼vÅT°Ñ®i¤H¼Æ¡C

¿cÃd­Z¡G»Ý­n¥i¥Î¡u¦æ¬F¤èªk¡v

Âå°È½Ã¥Í§½ªø¿cÃd­Z¬Q©ó´ä¥x¸`¥Ø¡m¤dÁH¦~¥N¡nºÙ¡A¶À½X¾A¥Î©ó¨¾¬Ìªk¨Òªºªí¦C³B©Ò¡A¨Ã«ö¦P¤@¼Ð·Ç¹º¤À¡F¦Ü©ó­Ó§O³õ©ÒÀ³§_¯Ç¤Jªí¦C³B©Ò¡A«h¬O¥t¤@¦Ò¼{¡C¹ï©ó«ù¶À½XªÌ¤£­ã°ÑÆ[®iÄý¡A¥L¦b°Ó¥x³X°Ý¤¤ºÙ¡A²z¸Ñ·~¬É»Ý­n¡A¦p¦³»Ý­n¥i¥Î¡u¦æ¬F¤èªk¡v³B²z¡A¦ýµL¥¿­±¦^À³¦ó¿×¡u¦æ¬F¤èªk¡v¡A±j½Õ¬ã¨s¬Fµ¦®É¨S³v¶µ±¡¹Ò³B²z¡C

®Èij·|®Æ¥~¹C¹Î¼W¨â¤T¦¨

ºÙ§KÀˬ̯u¥¿­«±Ò®È·~

­»´ä°ê»Ú®È¹C®i±N©ó¤U©P¥|(18¤é)°_¤@³s¥|¤Ñ©ó·|®iÁ|¦æ¡A·¨²Qªâ¬Q¥X®u·s»Dµo¥¬·|®ÉºÙ¡A¹w®Æ·s±¹¬I´f¤Î°Ó°È©M±´¿ËªÌ¡A¥t¹w­p¦³¨â¦Ü¤T¦¨¥~¹C¹Î¼W´T¡A±©±j½Õ²{®É¥~¹C¤H¼Æ«Ü¤Ö¡A¹L¥h¨â­Ó¤ë¦³¬ù19¶¡®È¦æªÀµn°O200¦h¹Î¡A»P·s«a¬Ì±¡«e¨C¤ë7000¦Ü8000¹Î¬Û®t¤Ó»·¡A³Ì²×¦¨¦æ¥u¦³¬ù22¹Î¡A¨ä¥L¹Î¥¼¯à¦¨¦æ­ì¦]¬O³ø¦W¤H¼Æ¤£¨¬¡AºÙ§KÀˬ̤J¹Ò¤~¯à¯u¥¿­«±Ò®È¹C·~°È¡C

®õ³qÃö ¤J¹Ò´ä¤H¸û1¤ë¦h5000

·¨²Qªâ¤S«ü¥X¡A2019¦~¥»´ä¦³¬ù1780¶¡®È¦æ¥N²z°Ó¡A²{®É¬ù¦³1630¶¡¡A¦ý¹ê»Ú¤W¬ù300¶¡­Ë³¬¡A¥]¬A¸u¥Î¹L¦Ê¦W­û¤uªº¦Ñ¦r¸¹¡C¬Ì±¡¤U¦Ê¦h¶¡·s¶}ªº®È¦æªÀ¡A³¡¤À³W¼Ò¸û¤w­Ë³¬ªº®È¦æ¥N²z°Ó¤p¡A§Î®e·~¬É¤´³B¡u¤ô²`¤õ¼öªº°±º¢ª¬ºA¡v¡C¦o´Á±æ¬F©²©µªø«O´N·~­p¹ºµ¥¤ä´©±¹¬I¡A¥H¤Î±À¥X³qÃö®É¶¡ªíÅý·~¬É¦­¤é­«±Ò¡C

®õ°ê¤W¤ë°_¨ú®ø¤J¹Ò­­¨î¡A¤w±µºØ¬Ì­]ªº®È«È¤J¹Ò¤ð¶·ÀË´ú©M¹jÂ÷¡C¦P³õªº®õ°ê¬F©²®È¹C§½­»´ä¿ì¨Æ³B³BªøNaparat Vudhivadªí¥Ü¡A¦Û®õ°ê³qÃö¥H¨Ó¡A¤µ¦~¤J¹Ò®õ°êªº´ä¤H¥Ñ1¤ëªº310¤H¤É¦Ü¤W¤ë5912¤H¡A¤j³¡¤À¬°¦Û¥Ñ¦æ®È«È¡AÀHþÓ¹jÂ÷¤é¼ÆÁY´î¡A¦o¦ô­p³X®õ´ä¤H·|¼W¥[³r¯d¤é¼Æ©M®ø¶OÃB¡C¦Ü©ó®õ°ê®È«È¹ï¥»´ä·sÀˬ̱¹¬I¤ÏÀ³¡A¦o»¡¦³·í¦aªB¤Í±ý¨Ó´ä®È¹C¡A¦ý·|«Ý§KÀˬ̤J¹Ò¤~¦Ò¼{¡C

®È¹C®i°Ñ®i°Ó´£¦­¨Ó´äÀˬÌ

®È¹C®i¥D¿ì³æ¦ì¶×²³®iÄýªA°È¸³¨ÆÁ`¸g²z´öÀA¦¨ªí¥Ü¡A¬Ì±¡«e¦³¬ù¨â¸U¤H°Ñ»P®iÄýªº¥ø·~¶}©ñ¤é¡A¨ä¤¤¬ù¥|¦¨¨Ó¦Û¤º¦a¡A¬ù¤@¦¨¨Ó¦Û©PÃä°ê®a©M¦a°Ï¡A±©«e¦~¥ø·~¶}©ñ¤éªº¤J³õ¤H¼Æ¤U¶^¦Ü¬ù3000¡A±¡úG¤£²z·Q¡C¥L»¡¡A¤µ¦~°Ñ®i°Ó´£¦­¨Ó´äÀˬ̡A±©®É¶¡©M¦¨¥»¥²¤j¼W¡C¦Ò¼{¨ì¤J³õªÌ¶·ÄY¦uÀ¹¤f¸nµ¥¨¾¬Ì³W©w¡A¥L«P½Ð¬F©²ÃB¥~©ñ¼e®iÄý³õ©Ò¬O§_¦C¤Jªí¦C³B©Ò¡A¬°®ü¥~°Ñ®i°Ó©M°ÑÆ[ªÌ´£¨Ñ«K§Q±¹¬I¡A¨ó§U·~¬É«ì´_¥Í·N¡C

½¬d·|®iºô¯¸¡AºI¦Ü¥»¦~©³¥»´ä¬ù50¶µ®iÄý¡A¥]¬AÀô²y±Ð¨|³ÕÄý¡B¯]Ä_­º¹¢®iÄý·|¤ÎÄÁªí®iµ¥¡C±i²Qªâ¦b·s«°¹q¥x¸`¥Ø¡m°]ª¾¤j¹D¡nªí¥Ü¡A«ù¶À½XªÌ¥¼¯à¶i¤Jªí¦C³B©Ò¡A¥]¬A·|®i©M¨È³Õ¨â­Ó­«­nªº®iÄý¤¤¤ß¡A¥Ñ©ó¥¼¨ÓÁ|¿ìªº®iÄý¸ûÀRºA¡A¦o´Á±æ¬F©²©ñ¼e¤J³õ­­¨î¡C

©ú³ø°OªÌ

(·s«a¬Ì±¡)

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com / 9181 4676

§ó¦h´ä»D
¬Ìª\¯Î´¿§e³ø Â姽¡G¥¼ª¾´¿§_¨DÂå ªÀ¤uÆ~¥D°ÊÃöª`ªÀ°Ï¬V¬ÌªøªÌ §½¤è¡G¦³¹Á¸Õ±µÄ²°ª¦MªÌ
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä·s«a¯f¬r³æ¤é·s¼W­Ó®×«ùÄò±r«Þ¦b4000¦h©v¤ô¥­¡A¬Q¤Ñ·s¤½¥¬4045©v¶§©Ê­Ó®×¡A·í¤¤3783©vÄÝ¥»¦a·P¬V¡C²Ä¤­ªi¬Ì±¡¤Ï¼u«á¡A¤£... ¸Ô±¡
THEi¤¤ÃľǮv¥Í½s·s«a­¹Àø¤â¥U ¬ß§U¹w¨¾´_±d
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u¥«¥Á³£«ÜÅå·W¡A¬ðµM¶¡«Ü¦h¤H½T¶E¡A´¿¸g¸Õ¹L¤@¶}©lµø¹³¶E¯g®É¡A­Ó®×¤w¦b­ú¡C¡v­»´ä°ªµ¥±Ð¨|¬ì§Þ¾Ç°|¡]THEi¡^ ¤¤ÃÄÃľ¯¾Ç¡]ºaÅA¡^²z... ¸Ô±¡
¡u¤ìÄõ¡vŧ´ä±¾3¸¹ªi ®Æ¤µ¦­³Ì±µªñ
¡i©ú³ø±M°T¡j¼ö±a­·¼É¡u¤ìÄõ¡v§jŧ¥»´ä¡A±a¨Ó¨g­·¤Î«ùÄò¤j«B¤Ñ®ð¡C¤Ñ¤å¥x¬Q¤é¤W¤È11®É25¤Àµo¥X3¸¹±j­·«H¸¹¡A¨Ã¹w´ú3¸¹­·²y¤@ª½ºû«ù¦Ü¤µ¦­6®É¡A... ¸Ô±¡
¿W¥ßµù¥U­«²Õ¾Ç¥Í·| ¤¤¤j¥Í¡G§V¤O¥Í¦s ¬ß©ú¦~3¤ë¤W¥ô ¥l¶°¤H¡G½×®É¬FÃø¦p©õ
¡i©ú³ø±M°T¡j¹L¥h¤@¦~¡A¦h¶¡¤j¾Ç¾Ç¥Í·|¤£³Q®Õ¤è©Ó»{¡C¤¤¤j¾Ç¥Í·|¸Ñ´²«á¡A¾Ç¥Í¤£¥Ì¤j¾ÇµL¾Ç¥Í²Õ´¥N¨¥¡A9¶¡®Ñ°|¾Ç¥Í¥Nªí¹E¦¨¥ß¤u§@¤p²ÕÄw²Õ·sªº¾Ç¥Í·|... ¸Ô±¡
¤K¤j¾Ç¥Í·|4¡u¥ÍÁÙ¡v µL¤@®Õ¤è¥N¦¬·|¶O
¡i©ú³ø±M°T¡j8¶¡¸ê§U¤j¾Ç¤¤¡A¥Ø«e¥u¦³¬ì¤j¡BÀ­¤j¡B®û¤j¡B«°¤j¾Ç¥Í·|¤´³Q®Õ¤è©Ó»{¡C¨ä¥L¤£Àò©Ó»{ªº¾Ç¥Í·|¡A¦³ªº¾EÂ÷®Õ¶é¡A¦³ªº¤º»Õ¥X¯Ê¡A³´¤J°±Â\¡A¾Ç... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992