• 2022.07.09
    ¬P´Á¤»

¨õ¸Ö¤W¤ë³Ð³]6100¥÷¾¦ì¥þ°ê³Ì°ª

[2022.07.09] µoªí
¤@¦W¤ôªd¤u¤H¦b«Ø¿v¦a½L¤u§@¡C¡]¥[·sªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö6¤ë¥÷¥¢·~²v·L¤É¦Ü4.6%¡A·s¼W¾¦ì¤ñ5¤ë¦h¤F6100¥÷¡C¬Ù´N·~ÆUªø«ü³Ð³]¾¦ì¼Æ¥Ø¬°¥þ°ê¤§«a¡C¨ä¤¤²£«~»s³yÃþ§O¤u§@¤j¼W1.2¸U¥÷¡A¤£¹LªA°ÈÃþ¤u§@¤j´î¤F6100¥÷¡C

¥[®³¤j²Î­p§½¬Q¤é¤½¥¬¤µ¦~6¤ë¥÷³Ò°Ê¤Î´N·~¥«³õ¼Æ¾Ú¡A«ü¨õ¸Ö¥¢·~²v¬°4.6%¡A¸û5¤ë»´·L¤W¤É0.1%¡A¸û¥h¦~¦P¤ë«h¤U¶^1.8%¡C

¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A¨õ¸Ö¤W¤ë¥¢·~²v¥þ°ê²Ä¥|§C¡F³Ì§C¬O½q¬Ù(3.8%)¡A¨ä¦¸¬°¨F¬Ù(3.9%)©M»í¬Ù(4.3%)¡C²Î­p³B«ü§C³°¥­­ì¤Î¨õ¸Ö¦è«n³¡ªº¥¢·~²v¸û¥þ¬Ù¾ãÅ鬰°ª¡A¹F4.8%¡F·Å­ôµØ®q©M¸¯¯S¥§(Kootenay)¨â°Ï¸û§C¡A¤À§O¥u¦³4%©M3.8%¡C

¨õ¸Ö¬Ùªº³Ò°Ê¤H¤f¸û5¤ë¥÷¼W¥[¬ù9700¤H¦Ü287.9¸U¤H¡A¸û12­Ó¤ë«e¥þ¬Ù¼W¥[¶W¹L3.7¸U³Ò°Ê¤H¤f¡C¦Ü©ó¾¦ì¼Wªø¤è­±¡A6¤ë¥÷¥þ¾¤u§@«ö¤ë¦h8900¥÷¡C­Ý¾¤u§@«h´î¤Ö2900¥÷¡A¿ý±o²b¼Wªø¬°6100¥÷¡C

¥þ¾¤è­±¡A25¦Ü54·³¤H¤hªº¥þ¾¤u§@¼W¥[¤F8600¥÷¡A15¦Ü24·³¤H¤hªº¥þ¾¤u§@¤]¼W¥[¤F2900¥÷¡C¤£¹L¡A55·³¤Î¥H¤Wªº¥þ¾¤u§@«h´î¤Ö¤F2500¥÷¡C

­Ý¾¤è­±¡A25¦Ü54·³¤H¤hªº´N·~¼Æ¦r¤j´î¤F7100¥÷¡C¦ý¬O¡A55·³¤Î¥H¤W(¼W2800¥÷)©M15¦Ü24·³¤H¤h(¼W1400¥÷)ªº­Ý¾«o¦³©Ò¼W¥[¡C

³ø§i«ü¥X¡A¨õ¸Ö¬Ù¤W¤ë¤u§@¼Æ¶q¸û¤@¦~«e¼W¥[¹O8.6¸U¥÷¡C

¨õ¸Ö¬Ù´N·~¸gÀÙ´_¿³¤Î³Ð·sÆUªø¬_ij­Û(Ravi Kahlon)»¡¡G¡uÁÚ¶i2022¦~¤¤¦¯¡A¨õ¸Ö¬Ù¥H±j°·¡B¼ä²b©M¥]®eªº¼Wªø¡A¦b¸gÀÙ´_Ĭªí²{¤WÄ~Äò»â¥ý¥þ°ê¡C¥»¬Ù¦b6¤ë¥÷³Ð³]¤F6100­Ó´N·~¾¦ì¡A¬°¥[°ê¤§«a¡C¡v

Äݲ£«~»s³yÃþ§Oªº¦æ·~¤¤¡A«ö¤ë¼W¥[¹O1.2¸U¥÷¡A¤É´T2.5%¡F·í¤¤¥D­nÄÝ»s³y·~(8400¥÷)¡A¨ä¦¸¬O«Ø¿v¦æ·~(1700¥÷)¡C²£«~»s³yÃþ§Oªº¤u§@¾ãÅé¸û¤@¦~«e¦h2.59¸U¥÷¡A¼W´T¹F5.4%¡C

¨õ¸Ö¬ÙªA°ÈÃþ«h©úÅã´î¤Ö¡A¤W¤ë¾ãÅé¬y¥¢6100¥÷¾¦ì¡Cª÷¿Ä¡B«OÀI¡B¦a²£¤Î¯²¸îªA°È«h¬y¥¢7000¥÷¡AÂåÅ@¤ÎªÀ·|ªA°È¤]´î¤Ö4600¥÷¡A§åµo¤Î¹s°â¶T©ö¥ç·l4100¥÷¡C

µM¦Ó¡A³¡¤ÀªA°È¦æ·~«h¿ý±o¼Wªø¡A¥]¬A³Ì¦hªº¤½¦@¦æ¬F·~¡A¼W¥[4200¥÷¡A¹B¿é¤Î­Ü¦s·~¤]¼W3700¥÷¡CªA°ÈÃþ§O¾¦ì«ö¦~¼W¥[6.09¸U¥÷¡A¤ñ²v¬°2.8%¡C

¬_ij­Ûªí¥Ü¡G¡u§Ú­Ì¦b6¤ë¥÷­«¨£«H¤ß¡C·í¨ä¥L¬Ù¥÷ªº´N·~¼Æ¾Ú¥X²{¶^´T®É¡A¨õ¸Ö¬Ùªº¥þ¾´N·~«o¿ý±o¤É´T¡A¦Û¹µªÌ¤H¼Æ¤W¤É¡A¦Ó³Ò°Ê¤O¤]¦³¼W¥[¡C»P¦¹¦P®É¡A¥»¬Ùªº¥¢·~²v¯¸Ã­¦b4.6%ªº¤ô¥­¡A¸û¤@¦~«eªº6.4%¦³©úÅ㪺§ïµ½¡C¡v

¨õ¸Ö¬Ù¾Ö¦³Ã­°·©M¦h¤¸¤Æªº¸gÀÙ¡A¨ã³Æ¥R¨¬ªº¹ê¤O¨ÓÀ³¹ï¥¼¨Óªº¬D¾Ô¡A¥Á²³³£µø¨õ¸Ö¬°¦³¾÷·|ªº¦a¤è¡A¦]¦Ó·U¨Ó·U¦h¤H¿ï¾Ü²¾©~¥»¬Ù¡C2022¦~­º©uªº§ó·s¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A¨õ¸Öªº²b°ê»Ú²¾©~ªÌ¦h¹F20,838¤H¡A¬°¹L¥h 60¦h¦~¨Óªº¦P©u³Ì°ª¬ö¿ý¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤@
¦C¥«ÃMĵÅS³¾¸o¦¨­Ô§P ±M¦V·Å¦è¤k®Õ®I¤â ¤kĵ®ÕªA»¤´b¯}®×
¡i©ú³ø±M°T¡j¦Cªv¤å¬Ó®aÃMĵĵ­û¨v®¦¦N¶ø¡]Andrew James Seangio¡^¯A¶û¦b·Å¦è¨â©Ò¨p¥ß¤k®Õªþªñ¦V¦h¦W¤k¾Ç¥Í¤Î³ì¸Ë¾Ç¥Íªºž·©³Äµ­û... ¸Ô±¡
¯A¥ÎµL¤H¾÷ªÅ§ë¬r«~¤JºÊº»
¡i©ú³ø±M°T¡j¨â¦W¤j·Å¨k¤l¯A¶û§Q¥ÎµL¤H¾÷±N¬r«~¡uªÅ­°¡v½q¬Ù¤@ºÊº»½d³ò¡A¦Óĵ¤è¨Ã©ó¨â¤H¦b·í¦a¯²¥Îªº¥Á±J¤¤µo²{ºj±ñ©M§ó¦h¬r«~¡C ¾Ú½q¬Ù´µ¦«¨U... ¸Ô±¡
¶R¦çª«¦Û¥Î¥Ó³ø¶}¾P´Û¶B¸o¦¨
¡i©ú³ø±M°T¡j¦­«e³Qµô©w¹H¤Ï¸Û«H¤Î´Û¶B¸o¦¨ªº«e¨õ¸Ö¬Ùij·|®Ñ°Oªø¸â©i´µ¡]Craig James¡^¡Aªk®x©P¤­§P¨ä©~®a³n¸T¤T­Ó¤ë¡C¥L¤£»Ý¤Jº»¡A¥i¦³­­... ¸Ô±¡
«ü¦w­¿¹J¨ë¡u·¥«×¥O¤H¤£¦w¡v  §ù¾|¦hÆ~¤ÏÀ»¦M®`¥Á¥D¼É¤O
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹Á`²z§ù¾|¦h©P¤­ªí¥Ü¡A¤é¥»«e­º¬Û¦w­¿®Ê¤T¦bµóÀYºt»¡®É¾D¨ë±þ¨Æ¥ó¡u·¥«×¥O¤H¤£¦w¡v¡A¨Ã©IÆ~¹ï¤é¯qÄY­«¡B¦M®`¥Á¥Dªº¼É¤O»P«Â¯Ù¶i¦æ¤ÏÀ»... ¸Ô±¡
¥[°ê¹ï«X²½·s¤@½ü¨îµô  °w¹ï´CÅ龬¹Kµê°²«Å¶Ç
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¤S¹ï«Xù´µ²½¥X·s¤@½üªº¨îµô¡A³o¦¸¬O°w¹ï¦b«X¯Q¾Ôª§¤¤±Mªù»s§@°²®ø®§ªº«X°ê´CÅé¡A¥]¬A¤ä«ù´¶¨Ê¤J«I¦æ¬°ªº·s»D±q·~ªÌ¡C ¥[®³... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992