• 2022.07.09
    ¬P´Á¤»

¥Ø¼Ð¯f¬rÁc´Þ²v¤p©ó1 ¿cÃd­Z¡G¤J¹Ò©Î¥i¬ã7¤Ñ©~®a¹jÂ÷ ¡u­n±µ¨ü¬Yµ{«×©v¼Æ ¼ÈµLªk§KÀ˳qÃö¡v

[2022.07.09] µoªí
Âå°È½Ã¥Í§½ªø¿cÃd­Z¥»¤ë¤W¥ô«á¡A¬Q­º¦¸¥D«ù¬Ì±¡°OªÌ·|¡A¥L»¡¥»´äªº°ÊºA²M¹s¬O­n¡u¦VþÓ¹sªº¤è¦V¡v¡A¦ý­n±µ¨ü¦³¬Y­Óµ{«×ªº­Ó®×¼Æ¥Ø¡A¤S»¡©Î¯à½Õ¾ã¤J¹ÒÀˬ̬Fµ¦¡A¦ýµu´Á¤º§KÀˬ̳qÃö¬O§¹¥þµL¥i¯à¡C¡]ªLÆG©ÉÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j·s¤W¥ôªºÂå°È½Ã¥Í§½ªø¿cÃd­Z¬Q¥D«ù¬Ì±¡°OªÌ·|¡A­º¦¸ÄÄ­z·s¬F©²§Ü¬Ì¤Î³qÃöµ¦²¤¡AºÙ¥»´ä§Ü¬Ì­n¦V°ÊºA²M¹sªº¥Ø¼Ð¡A±©µ´¹ïªº¹s¬O±N©Ò¦³¥Í¬¡¡B¸gÀÙ§¹¥þÀR¤î¡A­»´ä­n©w¦Û¤vªº¡u¹s¡v¡A¤è¦V¬O¯f¬r§Y®ÉÁc´Þ²v§C¹L1¡B¡u(­Ó®×¼Æ¥Ø)¦VþÓ¹sªº¤è¦V¡v¡A¨Ã­n±µ¨ü¬Y­Óµ{«×ªº­Ó®×¼Æ¥Ø¡A±©¥¼¸ÑÄÀ¥i±µ¨ü¤°»òµ{«×ªº­Ó®×¼Æ¥Ø¡C¥L»¡µu®É¶¡¤º¨S¥i¯à»P¤º¦a§KÀˬ̳qÃö¡A»P°ê»Ú§KÀˬ̳qÃö¥ç¦³Ãø«×¡A¦ý¥u­n¦³¨¬°÷¼Æ¾Ú¡A¤J¹ÒÀˬÌ7¤Ñ®a©~¹jÂ÷³£¥i¦Ò¼{¡C¦³¾ÇªÌºÙ¥»´ä²{¦³±ø¥ó±À¦æ¡u3+4¡v§Y3¤é°s©±¡B4¤é©~®aÀˬ̡C

¡u¤è¦V¬O´î¼Æ¡v «D­n¡uµ´¹ï¹s¡v

¬Q¤é¬O¿cÃd­Z¤W¥ô«á­º¦¸¥D«ù¬Ì±¡°OªÌ·|¡A¥L¸ÑÄÀ¡u°ÊºA²M¹s¡v®É¥H·Å«×¬°³ë¡AºÙ0¢J¤£¬Oµ´¹ï¹s«×¡Aµ´¹ï¹s«×¬O-273¢J¡A¡u¥Î§Ü¬Ì¨Ó»¡¡A¦pªG­n°µ¨ìµ´¹ï¹s«×¡A´N¬O±N©Ò¦³¥Í¬¡¡B¸gÀÙ§¹¥þÀR¤î¡Aµ´¹ï¤£·|¬O­»´ä§@¬°°ê»Ú«°¥«ªº¤è¦V¡A¦ý§Ú­Ì­n¬°¦Û¤v©w¤@­Ó¹s«×¡v¡C¿c»¡­n°µ¨ì¡u¤è¦V¬O´î¼Æ¡v¡A·í¯f¬r§Y®ÉÁc´Þ²v§C¹L1¡A¨C¤é¬V¬Ì¼Æ¦r·|´î¤Ö¡A§Y¬O¦VþӰʺA²M¹sªº¥Ø¼Ð¡A¡u§Ú­Ì­n±µ¨ü¬Y­Óµ{«×¤Wªº­Ó®×¡A¦ý¤£®e³\(­Ó®×¼Æ¥Ø)¦A¤W¤É¡A³o´N¬O§Ú­Ì­n­q¥ßªº°ÊºA²M¹s¤è¦V©M¥Ø¼Ð¡v¡C

¶·Åç®Ö»Ä±`ºA¤Æ ­«¥Ó¡u¤£¦@¦s¡v

¦Ü©ó­n¦p¦ó¥O¯f¬rÁc´Þ²v´î§C¡A¿cÃd­Z»¡¡A­n§ä¨ì¬V¬ÌªÌ¡A°ß¤@¤èªk¬O®Ö»ÄÀË´ú±`ºA¤Æ¡A¥O¬V¬ÌªÌ¤£·|¦bªÀ°Ï¶Ç¼½¡A¦Ó«D¸T°ó­¹¡B«Ê«°µ¥(¨£¥t½Z)¡C¥L¤S»¡¡A6¤ë®Ö»ÄÀË´ú¶q¬ù¨C¤é6¸U¦¸¡A¬ù93%¦Ü95%¹F24¤p®É¤º¥X³ø§iªº¥Ø¼Ð¡F7¤ëÀË´ú¶qªì¨B¤w¤É¦Ü7.5¸U¦Ü8.8¸U¦¸¡A94%¦Ü99%¦b24¤p®É¤º¥X³ø§i¡A¥Ø¼Ð¬O¦Ê¤À¦Ê24¤p®É¤º¥X³ø§i¡A­«ÂI¤H¸s¡B­«ÂI¦a°Ï­n§ó§Ö¡C¿c´¿ºÙ¡u»P¯f¬r¦@¦s¥u·|±a§Ú­Ì¦@­u¶À¬u¡v¡A¥L¬Q­«¥Ó¤£¯à»P¯f¬r¦@¦s¡A¤SºÙSARS¦b´ä6­Ó¤ë¤º¥O299¤H¦º¤`¡A²Ä¤­ªi·s«a¬Ì±¡3­Ó¤ë¤º¥O¹O9000¤H¦º¤`¡AÁöµM·s«a¨SSARSÄY­«¡A¦ý¦]¶Ç¬V©Ê¸û°ª¡A¥i±þ¦º§ó¦h¤H¡C

»`¼Æ¾Ú¬ãÁY¤J¹ÒÀˬ̤é¼Æ

¥~¨¾¿é¤J±¹¬I¤è­±¡A¿cÃd­Z»¡¡A²{®É¨C¤@¸U¦W¤J¹ÒªÌ¡A¬ù200¤H¬V¬Ì¡A¬ß§óºë·Ç§ä¨ì¬V¬ÌªÌ¡A¥O¾l¤U9800¤H¤£»Ýªø´ÁÀˬ̡C¥L»¡¡A¿é¤J­Ó®×¬ù60%¦b¾÷³õµo²{¡AÀˬ̲Ä5¤é©Î¤§«e¤w§ä¨ì95%¬V¬ÌªÌ¡A­Y¦bÀˬ̲Ä5¤é«e¦A¥[®Ö»ÄÀË´ú¡A¨Ã¦bÀˬ̴Á«á¸ò¶i¡A©Î¥i¦A½Õ¾ã²{¦³Àˬ̬Fµ¦¡C¬F©²¬Q°_­n¨D©è´äªÌÀˬ̲Ä3¤é¥[¤@¦¸®Ö»ÄÀË´ú¡A³Q°Ý¤Î²Ä3¤éÀË´ú§ä¨ì¦h¤Ö¦Ê¤À¤ñªº­Ó®×¤~¥iÁY´î°s©±Àˬ̴Á¦Ü3¤é¡A¿c»¡¼È¥¼¯à´£¨Ñ¼Æ¦r¡A­n¥ý»`¶°¼Æ¾Ú¡A§ä³Ì¤j®ÄªG¡B³Ì¤p¥N»ùªº¬Fµ¦¡A¤S¥H¥ÎÃĬ°³ë¡A¡u¦pªG¤@ºØÃÄ¥Î5¤éªº®ÄªG»P7¤é®t¤£¦h¡A¥i¯à·|¿ï¾Ü5¤é¡A¦Ó¤£¬O7¤é¡v¡C

¿cÃd­Z¬Q¦­©ó¥ßªk·|·|ij³Q°Ý¤Î·|§_±À¡u5+2¡v(5¤é°s©±Àˬ̥[¨â¤é©~®aÀˬÌ)¤è®×¡A¥L»¡¬F©²±q¥¼´£¥X¬ÛÃö±¹¬I¡A·|¡u®Ú¾Ú¼Æ¾Ú»¡¸Ü¡v¡A¥u­n¦³¨¬°÷¼Æ¾Ú¡A¤£½×¡u3+4¡vÁÙ¬O¡u0+7¡v³£·|¦Ò¼{¡C

¬F©²«e¤é°_¼È½w¯è¯Zº²Â_¾÷¨î¡A¿cÃd­Z¬Q¦b¬Ì±¡°OªÌ·|»¡¡A¤µ¦~ºI¦Ü6¤ë©³¡A¦@100¯è¯Zº²Â_¡A§ä¨ì534©v­Ó®×¡A¥­§¡¨Cº²Â_¤@¦¸¯è¯Z¬O¬°§ä5.34©v¿é¤J­Ó®×¡A¦ÓÀˬ̡B®Ö»ÄÀË´ú±¹¬I¥i¦³®Ä§ä¨ì³o¨Ç­Ó®×¡A¬G¨M©w¼È½wº²Â_¡C

ÁöµM¬F©²¬ã¨s½Õ¾ãÀˬ̦w±Æ¡A¦ý¿cÃd­Z»¡¡Aµu®É¶¡¤º¨S¥i¯à»P¤º¦a§KÀˬ̳qÃö¡A»P°ê»Ú§KÀˬ̳qÃö¥ç¦³Ãø«×¡A¡u¡y³qÃö¡z³o¨â­Ó¦r§Ú¤W¥ô¤§«áÅ¥±o³Ì¦h¡A¥i¥H»¡µo¹Ú³£·Q°_¡A§Æ±æ¤j®a­n©ú¥Õ³o¨â­Ó¦rªº©w¸q¬O¤°»ò¡A¤]¦³¦X²z´Á±æ¡K¡K¬O§_­n¦^¨ì2020¦~¡B¬Ì±¡µo¥Í«e³o»ò¤è«K¡A¨Ò¦p®³þÓ¦^¶mÃÒ´N¥i¥HÀH·N¦a3¤ÀÄÁ¹LÃö¡K¡K§Ú¬Û«H¦bµu®É¶¡¤º³o¤£¬O¤@­Ó¦X²z´Á±æ¡A§¹¥þµLÀˬ̪º³qÃö¡A§Ú·Qµu®É¶¡¤º¯uªº§¹¥þµL¥i¯à¡v¡C

¤ÕÁc¼Ý¡G´ä¦³±ø¥ó¡u3+4¡vÀˬÌ

´ä¤j¤º¬ì¾Ç¨tÁ{þH±Ð±Â¤ÕÁc¼Ýªí¥Ü¡A¥»´ä²V¦X§K¬Ì¤ô¥­¸û°ª¡A¥[¤W²{®É­«¯g¤£¦h¡A°t¦X©è´äªÌ¨Ó´ä²Ä3¤é¶·ÀË´ú®Ö»Äªº¦w±Æ¡A¥»´ä²{¦³±ø¥ó±À¦æ¡u3+4¡v(3¤é°s©±Àˬ̤Î4¤é©~®aÀˬÌ)¡A¨Ã¦b²Ä14¤é«e¹j¤é°µ®Ö»ÄÀË´ú¡C¥L¸É¥R¡A¨C¹j¨â©P¥i«ö¬Ì±¡µo®i¤Î¿é¤J­Ó®×¨«¶Õ¡A§PÂ_¯à§_¶i¤@¨B©ñ¼e¦Ü¡u0+7¡v¡A³Ì«á°µ¨ì¤ð¶·°s©±©Î®a©~Àˬ̡C

©ú³ø°OªÌ

(·s«a¬Ì±¡)

§ó¦h´ä»D
§Ö´ú³±©ÊÀò­ã¥X°| °|¤ÍÂට¦M¤Î°|ªÙ
¡i©ú³ø±M°T¡j²Ä¤­ªi·s«a¬Ì±¡°ª®p´Á¶¡¤½¥ßÂå°|þH¦ìºò±i¡A¬F©²´¿¡u´£ÂI¡B°V¥¸¡v¦w¦Ñ¤Î´Ý¯e°|ªÙ±µ¦^§Ö´ú¶§©Ê°|¤Í¡A¥ç´¿¦w±Æ¡u­ì§}¹jÂ÷¡v¡A³Ì²×¬Ì±¡ªi¤Î¥þ... ¸Ô±¡
ªL«CÁø»¨¦v3¯Å¤õ 18¶Ä¤H©êª¯°k¥Í ¤á¥D¤£¦b®a ®ø¨¾­º¥X°ÊµL¤H¾÷Äé±Ï
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Q­â±á¹s®É³\¡A­¸ÃZ¤s¦w¹F¦Ú¹D9¸¹¤Î11¸¹¤@¶¡¿W¥ß«Îµo¥Í3¯Å¤õ¡A18¦W¶Ä¤H²¨´²¡AµL¤H¨ü¶Ë¡A°_¤õ­ì¦]¤´¦b½Õ¬d¡C²{³õ®ø®§ºÙ¡A¯A¨Æ¿W¥ß«Î... ¸Ô±¡
2.5¸U¹ê§` Äýºû´ä´º ³Â±N©ÐÂü@·Ó¥çÂõe
¡i©ú³ø±M°T¡jÃÀ¤HªL«CÁø´J©Ò¬Q¡]8¤é¡^­â±áµo¥Í¤õĵ¡A¤j¦v¹ê¥Î­±¿n¬ù2.5¸U¦h¥­¤è§`¡A¦X¦@¨â¼h°ª¡A¥i¹¡Äýºû´ä´º¦â¥~¡A¥ç¦³¦h­Ó©Ð¶¡©Î³õ¦a§@®T¼Ö¥Î³~... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j®üÃö¤µ¦~­º5­Ó¤ë±µÀò2449©v¤£¨}Àç°Ó¤âªkÁ|³ø¡A¨ä¤¤820©v¬°ªA°È¦æ·~¬ÛÃö¡A¸û¥h¦~¦P´Á¤É24.6%¡A¥D­n¥Ñ³sÂ궰¹Îµ²·~¤Þ°_¡C®üÃö... ¸Ô±¡
¨®ÀY¹q¸ÜÀÀ­­¨â³¡ ªº¤h·~Åwªï ¥t¬ã±j¨î½ò³æ¨®À¹ÀY²¯ ®Æ©ú¦~¥æ¥ßªk«Øij
¡i©ú³ø±M°T¡jªº¤h¥q¾÷¨®ÀY©ñº¡¹q¸Ü¤è«K¡u·m³æ¡v±µ«È¡A¤Þ°_¦æ¨®¦w¥þÅU¼{¡C¬F©²«Øij¥ßªk¸T¤î©Ò¦³Ãþ«¬¨®½øªº¥q¾÷¦b¨®ÀY©ñ¸m¦h©ó¨â³¡¬y°Ê³q°T³]³Æ¡A¥BÅã¥Ü... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992