• 2022.07.05
    ¬P´Á¤G

°Ó¸¹¹w´Á§Ö³t´_Ĭ¤£¤[¦^¸¨ ³qµÈÄò°ª¥ø¡@ÀÀ¼W§ë¸ê¸u­û¤u
¥¡¦æ³ø§i¡G®ø¶OªÌ®Æ³qµÈ§Q®§Äò¤É¡@¦¬ºò¶}¤ä

[2022.07.05] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¤¤¥¡»È¦æ¬Q(4)¤éµoªí¨â¥÷³ø§i¡A°Ó¸¹©M®ø¶OªÌ¦P»{¬°¥»°ê³qµÈ©M§Q®§±N«ùÄò¨«°ª¡C

¥¡¦æ¬Q¤é¤½¥¬ªº¬O°Ó·~³ø§i®i±æ©M®ø¶OªÌ¹w´Á®i±æ³o2¥÷³ø§i¡C¦b°Ó·~³ø§i¤º¡A¥¡¦æ«ü¥X¡A°Ó¸¹¹w´Áµu´Á¤º³qµÈ·|«ùÄò°ª¥ø¡A¸û¤W¤@¦¸ªº½Õ¬d¼W¥[¡C

°£¦¹¤§¥~¡A°Ó¸¹»{¬°¥Í¬¡¦¨¥»¤Wº¦¡A¥D­n¾É­PÁ~¹S¼Wªø¡Aªñ¥bªº°Ó¸¹»{¬°Á~¹S¤W¤É·|°ª¹L¬Ì±¡¥H«e¡A¦b¥¼¨Ó1¦~¤º¡A®Æ±N·|ºû«ù³oºØª¬ªp¡C

³ø§i¥ç«ü¥X¡A°Ó¸¹¹w­p¾P°âÃB·|¤W¤É¡A¦ý«á¬Ì®É¥Nªº§Ö³t¸gÀÙ´_Ĭ¡A¤£¤[´N·|¦^¨ì­ì¨Óªº§C¸gÀÙ¼Wªøª¬ªp¡C

³ø§i¥ç¦P®Éªí¥Ü¡A³Ò¤uµu¯Ê©M¨ÑÀ³§e²{¾ê¤fª¬ªp¡A±N·|Ä~Äòºc¦¨¨ÑÀ³Ãì°ÝÃD¡A¦Ó¸Ñ¨M¨ÑÀ³Ãì»Ý­nªº®É¶¡¡A·|¸û¥ý«e¦ô­pªº§ó¥[ªø¡C

¦b¦^À³¥¡¦æ°Ý¨÷½Õ¬d®É¡A°Ó¸¹ªí¥Ü­±¹ï¨ÑÀ³Ãì°ÝÃD¡A³£·|Àx³Æ§ó¦h¦s³f¡A¨Ã­p¹º§ó¤jªº§ë¸ê©M¼W¸u­û¤u¡C

¦b®ø¶OªÌ¹w´Á³ø§i¤º¡A®ø¶OªÌ¹w­p³qµÈ·|Ä~Äò¤W¤É¡A¨Ã¾á¤ß­¹ª«»ù®æ¡Bªo»ù©M¯²ª÷Ä~Äò¤W¤É¡C³ø§i¦P®É«ü¥X¡A®ø¶OªÌ¹w´Á³qµÈ©M§Q®§Ä~Äò¤W¤É¡A±N¼vÅT¨ì®ø¶O«H¤ß¡C

³ø§i«ü¦~ªø¤H¤h¾á¤ß­¹ª«»ù®æ©M¯²ª÷«ùÄò¤W¤É¡A¤ñ¨Ò¸û¦~«C¤H°ª¡A¤S·|©µ«á°ª»ùª««~ªºÁʶR­p¹º¡A©M§ó¦h¨Ï¥Î§é¦©¡C¥ç¦³§ó¦h®ø¶OªÌ·|¨î©wÄY®æªº®ø¶O¹wºâ¡A¥Î«~µPªº´À¥N«~©MÁʶR§ó¦h¥´§é°Ó«~¡C

¬Ì±¡¾É­Pªº°ª³qµÈ¤£¶È¼vÅT¨ì¤HÃþªº¥Í¬¡¡A¤]¼vÅT¨ì¤H­Ì¹}¾iªºÃdª«¡A¦h­Û¦h°Êª««OÅ@¾÷ºcªí¥Ü¡A¤µ¦~¥H¨Ó¥¦­Ì±µ¦¬ªº³Q±ó¾iÃdª«¤ñ¥h¦~¦P´Á¼W¥[63%¡A¤@­Ó¥D­n­ì¦]¬OÃdª«­¹«~»ù®æ¤W¤ÉÃdª«¥D¤HµL¤O¹}¾i¡C

¦h­Û¦h°Êª«ªA°È(Toronto Animal Services)°Êª«°·±d§Þ®vAnneke Miedima»¡¡A¡u§Ú­Ì²{¦b´X¥G¨C¤Ñ³£±µ¨ì¤j¶qÃdª«¥D¤Hªº¹q¸Ü¡A­n¨D§â¦Û¤vÃdª«©ñ¦b§Ú­Ì§ÈÅ@¤¤¤ß¡C¥h¦~¤W¥b¦~¡A§Ú­Ì±µ¦¬¹}¾iªº³Q©ñ±ó¿ò±óªºÃdª«¦³520°¦¡A¤µ¦~¦P´Á³o­Ó¼Æ¦r¼W¥[¨ì845°¦¡C¡v

¦h­Û¦h°Êª«ªA°ÈÁ`ºÊEsther Attard»¡¡A¡u³\¦hÃdª«¥D¤H©ñ±ó¹}¾iªº­ì¦]¬OÀHþӬ̫á¸gÀÙ«ì´_¡A¥L­Ì¦^¨ì¤u§@±^¦ì¡A¨S¦³ºë¤OÄ~Äò¹}¾i¡A¦Ó§ó­«­n­ì¦]¬O·í«eªº°ª³qµÈ¤]ªi¤Î¨ìÃdª«­¹«~»ù®æ¤Wº¦¡A¹}¾iÃdª«ÅܱoÃø¥H­t¾á¡C¡v

¹}¾i¤@°¦¦W¥sMiloÃdª«ª¯ªºTaeon Chapman»¡¡A¡uÃdª«­¹«~»ù®æ¦p¦¹°ª©ù¡A§Ú­Ì§Ö¹}¾i¤£°_¤F¡C§Ú·PıÃdª«´N¬O¤HÃþ¡A¤£À³¸Ó¥ô¥ÑÃdª«­¹«~»ù®æ¤£Â_¤Wº¦¡A¤]À³¸Ó¹³¹ï«Ý¤HÃþ¤@¼Ë¬°Ãdª«´£¨Ñ¥i­t¾áªº­¹«~¡C¡v

¾Ö¦³¤@°¦¹}¾i¤F8¦~Ãdª«ª¯ªººÖ¯S(Brenda Ford)»¡¡A¡u¹ï©ó§Ú­Ì¾iÃdª«¤H¨Ó»¡¡AÃdª«´N¹³§Ú­Ìªº«Ä¤l¡A²{¦bªº¹}¾i¦¨¥»¤Ó°ª¤F¡A§Ú·Q¨º¨Ç§â¦Û¤v¤ß·RÃdª«°e¨ì°Êª«§ÈÅ@¤¤¤ßªº¤HªÖ©w¬O¤£±o¤w¦Ó¬°¤§¡C¡v

¬°¤F´î»´¬Ì±¡¹ï¹}¾iÃdª«ªº¼vÅT¡A¦h­Û¦h°Êª«ªA°È±q2019¦~¶}¤F¤@­Ó¬y°Ê°Êª«¶E©Ò¡A²`¤JªÀ°Ï¡A¥H§C»ù®æ¬°Ãdª«¥D¤H´£¨ÑÃdª«´Ó¤J¸òÂܪä¤ù¡B¥´¨g¤ü¬Ì­]©M¿ì²z¹}¾i°õ·Óµ¥ªA°È¡C

Esther Attard³Ì«áªí¥Ü¡A¡u§Ú­Ì¥¿¦bºÉ³Ì¤j§V¤OÀ°§UÃdª«¥D¤H«×¹L¸gÀÙÃøÃö¡A¨C­Ó¤H³£·QÅý¥LªºÃdª«±o¨ì³Ì¦nªA°È¡A§Ú­Ì¤]¦p¦¹¡A©Ò¥H§â§AµLªk¹}¾iªºÃdª«°e¨ì§ÈÅ@¤¤¤ß¬O¥¦­Ì³Ì¦nªºÂk±J¡C°£¤F°e¨ì§ÈÅ@¤¤¤ß¡A§ÚÁÙ©IÆ~¬F©²´£¨Ñ§ó¦hªº¸ê·½À°§UÃdª«¥D¤H¡A«OÅ@¦n§Ú­ÌªºÃdª«¡C¡v

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992