• 2022.06.23
    ¬P´Á¥|

¥[°ê³qµÈ¤É¦Ü7.7% 40¦~·s°ª
³qµÈ®ÆÁÚ¦V¹O8% 2/3¥[¤H«ü¸gÀÙ¨B¤J°I°h

[2022.06.23] µoªí
¨Tªo»ù®æ°ª¥ø¬O°ª³qµÈ¤¸¥û¤§¤@¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j5¤ë¥÷ªº³qµÈ²v¹F¨ì7.7%¡A¬Oªñ40¦~¨Ó³Ì°ª¡C¥[®³¤j¥¡¦æÁöµM·¥¦³¥i¯à·|¦b7¤ë13¤é¦A¦¸¤j´T¥[®§¡A¦ý®ÄªG¤£·|«Ü§ÖÅã²{¡A³qµÈ²v«Ü¥i¯à·|¹F¨ì8%¥H¤W¡A¦]¬°¨ÑÀ³Ãì°ÝÃD¥¼¸Ñ¨M¡A¥Á²³¬°¦¹­n¦³©Ò·Ç³Æ¡C

¥[®³¤j²Î­p§½©P¤T(22¤é)³ø§iºÙ¡A³qµÈ¥D­n¨ü¨Tªo»ù®æ¤Wº¦ªº±À°Ê¡A¦b5¤ë¥÷¡A¨Tªo»ù®æ«ö¤ë¤Wº¦¤F12%¡A¤ñ¤@¦~«e§ó¬O¤Wº¦¤F48%¡C

¨Tªo»ù¤É12% ­¹«~º¦9.7%±À°Ê

¦Ó±q6¤ë¤w¦³ªº¨Tªo»ù®æº¦´T¨Ó¬Ý¡A¦h¦ìª÷¿Ä¤ÀªR®v¹w´ú¡A«Ü§Ö³qµÈ²v´N·|¹F¨ì8%¡C

­¹«~»ù®æ¤]¬O¤Þ­P³qµÈ²v¤Wº¦ªº¥D­n¦]¯À¡A­¹«~Âø³f»ù®æ¦b¹L¥h¤@¦~¤Wº¦¤F9.7%¡A¨ä¤¤­¹¥Îªo¯×ªº¦¨¥»‘C¤É¤F30%¡A¬O¦³¬ö¿ý¥H¨Ó¼Wªø³Ì§Öªº¡C

³·¤W¥[Á÷ªº¦]¯À¬O«Xù´µ¤J«I¯Q§JÄõ¡A¾Ôª§¾É­P¥D­¹µu¯Ê¡C

®a¨ã»ù®æ¦b¹L¥h¤@¦~¤Wº¦¤F15.8%¡A¥D­n¦]¬°§ë¤J©M¹B¿é¦¨¥»¼W¥[¡A¤×¨ä¬O±q¥h¦~¶}©l¡A¥[®³¤j¹ï¨Ó¦Û¶V«n©M¤¤°êªº¤@¨Ç³nÅé®a¨ã(¨Fµo¡BþH¹Ô)¼x¦¬°ª¹F300%ªºÃöµ|¡C¦Ó¤u¸êªº¼Wªø´T«×«o»·»·¸ò¤£¤W»ù®æ¤Wº¦ªº¨B¥ï¡C

¸gÀپǮa´¿¹w­p¡A³qµÈ²v·|±q4¤ë¥÷ªº30¦~°ªÂI6.8%¤WÄ~Äò¤W¤É¡A¦ý5¤ë¥÷ªº¼Æ¦r¶W¥X¤F¥L­Ìªº¹w´Á¡C¶È¦b5¤ë¥÷¡A»ù®æ´N¤Wº¦¤F1.4%¡A¨Ï±o¤W¤ë¦¨¬°30¦~¨Ó³qµÈ²vº¦´T³Ì¤jªº³æ¤ë¡C

¦U­Ó¬Ùªº³qµÈ²vµy¦³¤£¦P¡A¨F¬Ù¬O7%¡A·R¼wµØ¤ý¤l®q«h¬O¥O¤H¿e¥Øµ²¦Þªº11.1%¡C

¦b¨I­«ªº¸gÀÙÀ£¤O¤U¡A¦h­Û¦h¤@¦ì³æ¨­¥À¿ËLaura-Marie Paynter·Q¬°¦Û¤v©M¤Q´X·³ªº¤k¨à±a¨Ó¤@¨ÇÃB¥~¦¬¤J¡A¤£±o¤£§ä¤F¥÷­Ý¾¡C

³æ¿Ë¥À°µ­Ý¾ ¶}¤ä§ó°ª

¦ý¦oµo²{¡A­Ý¾ªº¦¨¥»»á°ª¡A¦]¬°¦o¤£±o¤£¦h¥I¥æ³q¶O¥Î¡A¨Ã¥B¤£±o¤£­qÀ\¡A¦]¬°¦o¤£¦b®a°µ¶º¡C¡u§ÚÂ÷¶}§Úªº®a©M«Ä¤l¡A¤~¯à½T«O¦B½cùئ³¨¬°÷­¹ª«¤Î¦³¤ù¥Ë¾B¨­¡C¡v

­±¹ï°ª©ó¹w´Áªº³qµÈ¼Æ¾Ú¡A¥[®³¤j¥¡¦æ¦b7¤ë13¤éªº¤U¤@½ü§Q²v½Õ¾ã¤¤¥[®§¤w¸g¬OªO¤W°v°vªº¨Æ±¡¡A¹w­p°ò·Ç§Q²vªº¥[®§´T«×·|¦p¬ü°ê¯ë°ª¹F0.75%¡A§_«hµLªk§í¨î»ù®æ¼Éº¦¡C³o±N¨Ï¥¡¦æªº°ò·Ç§Q²v¹F¨ì2.25%¡A¬O¦Û2008¦~ª÷¿Ä¦M¾÷¥H¨Óªº³Ì°ª¤ô¥­¡C

¥[®³¤j°Ó·|¸gÀپǮa¿p§Q®Ú(Kiefer Van Mulligen)ªí¥Ü¡AÁöµM¸û°ªªº­É¶U¦¨¥»¥i¯à·|­°§C³qµÈ¡A¦ý¼vÅT¤£¤Ó¥i¯à«Ü§Ö¡A¦]¬°§óÃöÁ䪺¨ÑÀ³Ãì°ÝÃD¨Ã¨S¦³¸Ñ¨M¡A¦]¦¹®ø¶OªÌ©M¬Fµ¦¨î©wªÌÀ³¬°¦¹¦³©Ò·Ç³Æ¡C

³Ìªñ·U¨Ó·U¦hªº¤H©IÆ~Áp¨¹¬F©²´M§ä·sªº¤èªk¡A¨Ó½w¸Ñ®a®x©Ò­±Á{ªº°]°ÈÀ£¤O¡CÂ×·~»È¦æ¤é«eµo¥¬³ø§i¡A©IÆ~Áp¨¹¦Û¥ÑÄÒ´î¤Ö¬F©²¤ä¥X¥H½w¸Ñ³qµÈ¡C

°ÆÁ`²z¤è¼zÄõ¤W©P¦Vª÷¿Ä¬ÉºtÁ¿®É«ü¥X¡A¦¹«e«Å¥¬ªº89»õ¤¸±¹¬I±NÀ°§U¥[®³¤j¤H¤ä¥I¥Í¬¡¶O¥Î¡A¨ä¤¤¥]¬A¬°75·³¥H¤Wªº¦Ñ¦~¤H¼W¥[10%ªº¦Ñ¦~«O»Ù¡A¥H¤Î¼W¥[¹ï¨àµ£«O¨|ªº¸êª÷¡C

¬ü°ê°]ªø­C­Û(Janet Yellen)¤W©P»P¤è¼zÄõ·|­±®É´£¨ì¡A¥i¯à·|±Ä¨ú­°§C¨Tªoµ|ªº¤è¦¡§í¨î¨Tªo»ù®æ¡C¦ý¤è¼zÄõªí¥Ü¡A´îµ|·|ªýê¬F©²«d´î¨ª¦rªº§V¤O¡A¤£¦p±Ä¨úºÒµ|°hµ|ªº±¹¬I¡C

¾ÚIpsos¥Á·N½Õ¬d¤½¥q¤@¶µ³Ì·s½Õ¬d«ü¥X¡A¤j³¡¤À¥[®³¤j¤á¥D³£¾á¤ß¦b°ª³qµÈ¤U¡AµLªk¾i¬¡®a¤H¡C

³o¶µ½Õ¬d«ü¥X¡A¨|¦³¤l¤kªº®a®x¡A¦³72%¾á¤ßµLªkÅý¤l¤k·Å¹¡¡A¥¼¦³¤l¤kªº®a®x¡A«h¬O57%¡C¦]À³¥[®³¤j¥¡¦æ½Õ¤É§Q²vªº±¹¬I¡A¦³80%¨|¦³¤l¤kªº¤á¥Dªí¥Ü¡AµLªk¨³³t§ïÅÜ®ø¶O²ßºD¡AÀ³¹ï¥Í¬¡¶}¤ä¤W¤É¡C

¥t¥~¡A¾Ú¶®ªê¤@¶µ³Ì·s½Õ¬d«ü¥X¡A¦³¤T¤À¤Gªº¥[¤H¬Û«H¥[°ê¥¿¨B¤J¸gÀÙ°I°h¡C¨ü³XªÌ«ü¥X¡A¥Ñ©ó¥[®³¤j¤¤¥¡»È¦æ±µ³s¥[®§ªºÁ|°Ê¡A¥[¤W³qµÈ¤W¤É¡A°ê®a±N¨B¤J°I°h¡C

³o¶µ½Õ¬d©ó6¤ë17¤é¦Ü6¤ë19¤é¶i¦æ¡A¦¨¥\³X°Ý¤F1,515¦W¥[¤H¡C½Õ¬dªº¥¿­t»~®t²v¬O2.5%¡C

§ó¦h­n»D¤@
¨õ¸Ö³qµÈ8.1%  ¬Ù¥Á¹Ä¶}¤ä°ª©ù
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j²Î­p§½¤½¥¬¨õ¸Ö5¤ë¥÷³qµÈ¶W¥X¥þ°ê¥­§¡¡A¹F¨ì8.1%¡A·í¤¤­¹ª«»ù®æ«ö¦~¤É¤F7.8%¡C¦³¬Ù¥Á¹Ä¥Í¬¡¶}¤ä°ª©ù¡A²{¦b³s¥~½æ¤]¤£©ö­t... ¸Ô±¡
·Å¥«³q¹L¦Ê¦Ñ¶×­p¹º
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØ¥«Ä³·|¬Q±ß³q¹L¦Ê¦Ñ¶×­p¹º¡]Broadway Plan¡^¡A¬°¦Ê¦Ñ¶×¦aÅKªu½u°Ï°ì©w¥X¤F30¦~µo®i®Ø¬[¡A¨Ã»P©Ð«Î¡B¤u§@¤Î³]¬I¾ã¦X... ¸Ô±¡
¹D»È¤U½Õ¦U¬Ù¸gÀÙ¼Wªø¹w´ú
¡i©ú³ø±M°T¡j¹D©ú»È¦æ¸gÀÙ¤ÀªR³¡¡]TD Economics¡^¦b³Ì·sµoªíªº¥[°ê¦U¬Ùªº¸gÀÙ¹w´ú¤¤¡A±Nµ´¤j¦h¼Æ¬Ù¥÷ªº¸gÀÙ¼Wªø¹w´ú»P¤µ¦~3¤ëªº¹w´ú¬Û¤ñ... ¸Ô±¡
3¦¨¥b¤j·Å¥ø·~¡RÀç°ÓÀô¹Ò¸û¬Ì«e®t
¡i©ú³ø±M°T¡j¤j·Å­ôµØ¶T©ö§½¡]GVBT ¡^¤@¶µ³Ì·s½Õ¬dÅã¥Ü¡AÀHþÓ¦U¶µ¸gÀÙ¥X²{¤£½T©w©Ê¡A¤j·Å¦a°Ï¥ø·~¹ïÀç°ÓªºµJ¼{¤é¯q¼W¥[¡A¹O3¦¨¥ø·~»{¬°Àç°ÓÀô¹Ò... ¸Ô±¡
8»õ¤¸­««Ø¬Ó®a³Õª«À]¥s°±
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¬Ù©²¤W¤ë«Å¥¬±N¯Ó¸êªñ8»õ¤¸­««Ø¨õ¸Ö¬Ó®a³Õª«À]¡]Royal BC Museum¡^¡A¦ý¤Î«á¨³§Y¨ü¨ì¦U¤è©áÀ»¡A¥[¤W¥Á½ÕÅã¥Ü¤j¦h¬Ù¥Á... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992