• 2022.06.05
    ¬P´Á¤é

«D·ù¥D®u·|´¶¨Ê ­n¨D¸Ñ«Ê¯Q³¥X¤f

[2022.06.05] µoªí
«D·ù½ü¥ô¥D®u­Ý¶ë¤º¥[º¸Á`²ÎÂÄ°Ç¡]¥ª¡^«e¤Ñ«ô³X´¶¨Ê¡]¥k¡^¡A­n¨D¸Ñ«Ê¯Q§JÄõ³­¹¥X¤f¡A¥H½w¸Ñ«D¬w¦U°ê³­¹¦M¾÷¡C¡]¸ô³zªÀ¡^

«D¬wÁp·ù(AU)½ü¥ô¥D®uÂİǤW©P¤­(3¤é)»P«Xù´µÁ`²Î´¶¨Ê·|­±¡A­n¨D¹ï¤è¸Ñ«Ê¯Q§JÄõªº½\ª«¤ÎªÎ®Æ¥X¤f¡A¥H½w¸Ñ«D¬wªºÂ³­¹¦M¾÷¡CÂÄ°Ç·|«áºÙ´¶¨ÊµªÀ³©ñ¼e¥X¤f¡A¦ý¨S´£¥X²Ó¸`¡AµM¦Ó¥L¹ï¦¹·P¨ì¡u«D±`©ñ¤ß¡v¡C

´¶¨Ê«hºÙ¡A³Ì¨Î¸Ñ¨M¤èªk¬O¸Ñ°£¹ï¥Õ«Xù´µªº¨îµô¡AÅý¯Q°ê³­¹¥i¸g¸Ó°ê¹B°e¦Ü¥~°ê¡Cªk·sªÀ«ü¡A«Xù´µ¥~ªø©Ô¤Òù¤Ò¹w­p©P¤T(8¤é)¨ì¤g¦Õ¨ä¡A°Ó°Q¬°¸Ñ«Ê¯Q³¥X¤f³]¸m¡u¦w¥þ¨«´Y¡v¡C

´¶¨ÊºÙ³Ì¨Î¤èªk¬O¸Ñ°£¥Õ«X¨îµô

¶ë¤º¥[º¸Á`²ÎÂÄ°Ç(Macky Sall)¦b«X­x«I¯Q²Ä100¤é¡A­¸¨ì«Xù´µ¶Â®ü«×°²³Ó¦a¯Á«´»P´¶¨Ê¨£­±¡C¥L©IÆ~´¶¨Êª`·N«D¬w°ê®aÁöµM»·Â÷«X¯Q¾Ô³õ¡A«o¬O¨ü®`ªÌ¡CÂİǨä«á¦bªÀ¥æ¥­¥xTwitterµo¤å¡AºÙ¡G¡u´¶¨Ê¦V§Ú­Ìªí¥Ü¥L¤w·Ç³Æ¦n«P¶i¯Q§JÄõ¤p³Á¥X¤f¡A«Xù´µ¥ç±N½T«O¥X¤f¨ä¤p³Á»PªÎ®Æ¡C§Ú©IÆ~©Ò¦³¥ë¦ñºM¾P°w¹ï¤p³Á©MªÎ®Æªº¨îµô¡C¡v

´¶¨Ê¦b·í¤Ñ³Ä±ß¼½¥Xªº¹qµø³X°Ý¤¤¡AÄþ³d¦è¤è¡uÁÀºÙ¡v²ö´µ¬ìªý¤î³­¹±q¯Q§JÄõ¥X¤f¡A¨Ã´£¥X´X±ø¥i¦æ¥X¤f¸ô½u¡A¦p±q«Xù´µ±±¨îªº°¨¨½¯Qªiº¸©M§Oº¸¦¿´µ§J´ä¸g®ü¸ô¹B¿é¡A¥tºÙ·|¦b¯Q¤è²M°£¨ä©Ò±±¨îªº±Î¼wÂÄ©PÃä®ü°ìªº¤ô¹p«á¡A½T«O³q©¹°ê»Ú¤ô°ìªº¯è¹D¡C¨ä¥L¸ô½u«h¥]¬A¦æ¨«¦h·êªe¡A¨Ã³q¹Lù°¨¥§¨È¡B¦I¤ú§Q©ÎªiÄõ¡C´¶¨Ê«ü¥X¡G¡u¦ý³Ì²³æ¡B³Ì®e©ö¡B³Ì«K©y(ªº¤èªk)±N¬O¸g¥Õ«Xù´µ¥X¤f¡C±q¨ºùس­¹µ¥ª«¸ê¥i³q©¹ªiùªº®üªº´ä¤f¡A¦A¥h¨ìªiùªº®ü¡A¥H¤Î¥@¬É¥ô¦ó¦a¤è¡C¡v±©¥L±j½Õ¥ý¨M±ø¥ó¬O¦è¤èºM¾P°w¹ï¥Õ«Xªº¨îµô¡C

«D¬w©Ò®ø¯Óªº¤p³Á¹O40%¨Ó¦Û«X¯Q¡A³¡¤À°ê®a¦p¯Á°¨¨½©M¨©¹ç§ó¬O°ª¹F100%¡A«X¯Q¾Ôª§¥[¼@¤F·í¦aªºÂ³­¹µu¯Ê¡A½\ª«»ù®æ‘Cº¦¡A¤¤³¡ªº¥E±o¤W©P¥|´N«Å¥¬³´¤J¡u³­¹¦M¾÷¡v¡A©IÆ~°ê»Ú´©§U¡C

¯Q¾n¤g¤j¨Ï«ü±±«X°½Â³¹B¥~°ê

¯Q§JÄõ¾n¤g¦Õ¨ä¤j¨Ï³Õ¼w¯Ç(Vasyl Bodna)«e¤Ñ¦V¥~°ê°OªÌºÙ¡A«Xù´µ±N±q¸Ó°ê°½¨úªºÂ³­¹¡A¸g§J¨½¦Ì¨È¹B©¹¥~°ê¡A¥]¬A¨ÑÀ³µ¹¤g¦Õ¨ä¶R®a¡A©IÆ~¦w¥d©Ô·í§½¨ó§U¯Q¤è´N¨Æ¥ó¶i¦æ¦D¨Æ½Õ¬d¡C¸ô³zªÀ«ü¼ÈµLªk½T»{¨Æ¥ó¡A¸ÓªÀ¤W©P¸û¦­«e±µÀò¯Q§JÄõ¾n¾¤¤Ú¹à¤j¨ÏÀ]®ø®§ºÙ¡A«Xù´µ¦V·ù°êüŧQ¨È¹B°e¤F10¸U¾·ÅѨú©Ò±oªº¤p³Á¡C(ªk·sªÀ/¸ô³zªÀ/BBC)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¤k¤l³Á·í³Ò¥´¤u¥B­Ý¾Äw¾Ç¶O ¦¨­º¦W¤ÓªÅ®È¦æ¾¥¸Ç¤k©Ê
¨È°¨»¹³Ð¿ì¤H¨©¦õ´µ¡]Jeff Bezos¡^ºX¤Uªº¤ÓªÅ®È¹C¤½¥q¡A©ó¬üªF®É¶¡4¤é¤W¤È9®É26¤À¦b±o¦{µo®g¤õ½b¡A±N6¦W­¼«È°e¤W¤ÓªÅ¡A¨ä¤¤1¤H´N¬O¾¥... ¸Ô±¡
¬ü°ê¥Õ®c«ü¥X¡A¤@¬[¨p¤H¤p­¸¾÷»~Âô­­¨îªÅ°ì¡A¬ü°êÁ`²Î«ôµn¤Î²Ä¤@¤Ò¤H¬°¦¹¤@«×ºò«æ²¨´²«e©¹¦w¥þ¦aÂI¡A«áÄò¸gµû¦ô¦w¥þ«á¡A¤~¤Sªð¦^¦ì©ó¹p²ü«k´µÅyªº«×°²... ¸Ô±¡
¦C®Ú¸¹¯è¥À¥X°Ê ¬üÁú¨R÷¥~®ü­xºt
¬ü°ê»PÁú°ê¤W©P¦b¤é¥»¨R÷¥~®üÁ|¦æÁp¦X­xºt¡A¨Ã¥B°Ê­û¬ü­x®Ö°Ê¤O¡u¦C®Ú¸¹¡v¯èªÅ¥ÀÄ¥¡]USS Ronald Reagan¡^¥´À»¸s°Ñ»P¡A¬O¥|¦~¨Ó¬ü­x... ¸Ô±¡
¤é¥»¦@¦PªÀ¬Q¤é¤Þ­z¬F©²®ø®§¤H¤h³ø¹D¡A­º¬Û©¤¥Ð¤å¶¯¥´ºâ°Ñ¥[¥»¤ë29©M30¤é¦b¦è¯Z¤ú­º³£°¨¼w¨½Á|¦æªº¥_¬ù®p·|¡A¦ý¤´­n¨ú¨M©ó°ê¤º¬Fªv§½¶Õ¡A­ì¦]¬O¥X... ¸Ô±¡
±o¦{¤p¾ÇºjÀ»®×«ü´§©x ³Q«ü·¾³q²V¶Ã©µ»~±Ï¤H
¬ü°ê±o¦{¤×¥Ëº¸­}¥«Ã¹¥¬¤p¾Ç¤W¤ë24¤éµo¥Í21¦W®v¥Í³Q±þªº¤j«¬ºjÀ»®×¡A¡m¯Ã¬ù®É³ø¡n«e¤é¡]3¤é¡^¤Þ­z¼ôª¾½Õ¬d¦¹®×ªº°õªk¤H­û³ø¹D¡A³Ì¥ý»°©è²{³õªºÄµ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992