• 2022.06.04
    ¬P´Á¤»

¤Ïª[µø·sªk «O»Ù±Ú¸Ç¦í·G©Ð «ß¬FÆUªø¤¹°t¦X¥«©²Äµ¤è®¶¿³µØ°ð

[2022.06.04] µoªí
¡]¥ª°_¡^«ß¬FÆUªø¤¨¤j½Ã¡Bij·|¯µ®Ñ¨¯­Y¨º¤Î¬Ùij­û«À§g¾Ë¬Q¤éÁ|¦æ°OªÌ·|Á¿¸Ñ¡m¤ÏºØ±Ú¥D¸q¼Æ¾Úªk¡n¡C¡]­â¤å³ÇÄá¡^
±½´y¤Gºû½X¥i¥HÆ[¬Ý¬ÛÃöµøÀW¡C¡]©ú³ø°OªÌÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¡m¤ÏºØ±Ú¥D¸q¼Æ¾Úªk¡n©P¥|¥¿¦¡¦¨¬°¨õ¸Ö¬Ùªk¨Ò¡A¥Ø¼Ð¬O®ø°£¤½¦@³¡ªù¨t²Î©ÊºØ±Ú¥D¸q¡AÅý¤£¦P±Ú¸Ç¤H¤h¯à¥­µ¥¨É¥Î¬F©²¶µ¥Ø¤ÎªA°È¡C¦Ü©óµØ°ðÀW¥Íªº¶î¾~¯}Ãaª[µø¦æ¬°¡A«ß¬FÆUªø¤¨¤j½Ã(David Eby)ºÙ¬Ù©²§Æ±æÂÇþӫإߵظdzժ«À]µ¥±¹¬I¡A°t¦X¥«©²¡Bĵ¤è¤Î°Ó¬Éªº¦@¦P§V¤O§áÂ৽­±¡C

¬Ù©²¤µ¦~5¤ë2¤é¤Þ¤Jªº¡m¤ÏºØ±Ú¥D¸q¼Æ¾Úªk¡n¦b¬Ùij·|Àò¤@­P³q¹L¡A¨Ã©ó¥»©P¥|Àò±o±s­ã¡C«ß¬FÆUªø¤¨¤j½Ã¡B¤ÏºØ±Úª[µø¶µ¥Øij·|¯µ®Ñ¨¯­Y¨º(Rachna Singh)¤Î¬Ùij­û«À§g¾Ë(Henry Yao)¬Q¤é¬°¨È¸Ç¶Ç´CÁ|¦æ°OªÌ·|Á¿¸Ñ¸Ô±¡¡C

¤¨¤j½Ãªí¥Ü¡A³q¹L¡m¤ÏºØ±Ú¥D¸q¼Æ¾Úªk¡n»`¶°ªº¼Æ¾Ú¡A±N´¦¥Ü¬F©²¶µ¥Ø¤¤¦s¦bªº»Ùê¡A¦]¦¹¤]§Æ±æ¥¦¯à´£¨ÑÃö©ó¥»¬Ù¦í«Î¶µ¥Øªº«Øij¡A¥H½T«O¤£¦P±Ú¸ÇªÀ¸s¯à¦P¼Ë¨ü¯q¡AÁקK±N¬Y¨ÇªÀ¸s±Æ°£¦b¬F©²¸ê§U¦í©Ð­p¹º¤§¥~¡C

¥L¯S§O´£¨ì¥h¦~¤Ñ®¦À[¦w°|¥X°â¨Æ¥ó¡A³Ì²×¬Ù©²¥¸¸êÁʤJ³o­Ó¦ì©ó¤ù¥´ªFµó(E. Pender St.)333¸¹ªºª«·~¡A¥OªøªÌ¤£¥²¥t³V©~©Ò¡A¨Ã«ü©ú¥Õ¥L­Ì»P­ð¤HµóªÀ°Ï¦³ºò±KÁpô¡A¨Æ¥ó´£°ª¤F¨õ¸Ö©Ð«Î§½±Ó·P«×¡A¥H½T«O¯à¦^À³¤£¦P¤å¤Æ­I´ºªº±Ú¸s¶D¨D¡C

¦Ü©óªñ¦~µØ°ð¶î¾~¯}Ãa¨Æ¥óÀW¥Í¡A¤¨¤j½ÃºÙª¾¹D­ð¤Hµó¥¿§V¤O±q¤j¬y¦æªº¼vÅT¤¤«ì´_¡AÀHþÓ¤H¬y¶q¼W¥[¡AªÀ°Ïµo®i¤]Åܱo¿n·¥¡A¦ý¯}Ãa¦æ¬°¤´¦bÄ~Äò¡A¡u¨º¨Ç¬üÄRªº¾Àµe´X¤Ñ¤º´N³Q¶î¾~¦Ã·l¡A§Ú¤]Å¥»¡¤F¦­«e¦³ªøªÌ³Q¤H¥H¨¾ºµ¼QÃúŧÀ»¡A³o¹ïªÀ°Ï¨Ó»¡«D±`¥O¤H¤£¦w¡C¡v¥L«ü·|»P¤½¦wÆUªø­S©M´I(Mike Farnworth)¤ÎµØ°ð°Ó·~«P¶i·|­t³d¤H·|­±¡A°Q½×¦p¦ó±q¬Ù¯Å¼h­±¦X§@¤ä´©µØ°ð¡C

¤¨¤j½Ã¤]´£¨ì¥Ñ¬Ù©²¸ê§U©óµØ°ð«Ø¥ßªºµØ¸Ç³Õª«À](Chinese Canadian Museum)¡A¡u§Ú»{¬°ÂÇþÓ³o­Ó³Õª«À]¡A¥[¤WªÀ°Ï¡B¬Ù©²¡B¥«©²¡Bĵ¤èªº¦@¦P§V¤O¡A§Ú­Ì¥i¥H§áÂàµØ°ð§½­±¡C¡v

¥LºÙ¤wÁpô·Å­ôµØ¥«ªø¥Ì°i­}(Kennedy Stewart)°Q½×µØ°ðªv¦w°ÝÃD¡A¹ï¤è¸ÑÄÀ¤F·Å¥«©²¥¿±Ä¨úªº±¹¬I¡A¡u¬Ù©²¡B¥«©²¡Bĵ¤è©M°Ó¤H¥¿¦X¤O¨î©w®Ø¬[¡C¡v

¬Ù©²¬°¤F¦¬¶°¦~ÄÖ¡B©Ê§O»{¦P¤Î±Ú¸Çµ¥¥æ´©Ê¤H¤f²Î­p¼Æ¾Ú¡A¥H®ø°£¤½¦@³¡ªùªº¨t²Î©ÊºØ±Ú¥D¸q¤Î§ó¦³®ÄÃѧO¤¬¬ÛÃöÁpªº°ÝÃD¡A¨Ò¦p¸gÀÙª¬ªp¡B´N·~¡BÂåÀø«O°·¡B±Ð¨|¤Î©Ð«Îµ¥¡A¬F©²¥¿»P­ì¦í¥Á¤Î¤£¦P±Ú¸Ç­I´ºªºªÀ°Ï¦X§@¡C

¤ÏºØ±Úª[µø¶µ¥Øij·|¯µ®Ñ¨¯­Y¨º(Rachna Singh)ªí¥Ü¡A¬Ù©²©ú¥Õ¥Ñ©ó¬F©²´Þ¥Á¥D¸q©MÀ£­¢¤Ö¼Æ±Ú¸Çªº¾ú¥v¡A³¡¤À¤Ö¼Æ±Ú¸Ç¤£Ä@¤À¨É­Ó¤H¸ê®Æ¡A¦]¦¹¬Ù©²·|»P­ì¦í¥Á¡B¶Â¤H¤Î¤Ö¼Æ±Ú¸Ç¦X§@¡A´M¨D¤è®×¥H¦w¥þ»`¶°¨ä¦ÛÄ@´£¨Ñªº¼Æ¾Ú¡A¡u¹ê²{³o¤@¥Ø¼ÐªºÃöÁä¬O¥HªÀ°Ï¦¨­û¬°§Ú­Ì¤u§@ªº®Ö¤ß¡C¥u¦³»PªÀ°Ï¦X§@¡A§Ú­Ì¤~¯à©¼¦¹¤¬«H¡A¨Ã«Ø¥ß¯u¥¿¯à¤ä«ù¨õ¸Ö¬Ù¨C­Ó¤HªºÅÜ­²©Ê­p¹º¡C¡v

¤ÏºØ±Ú¥D¸q¼Æ¾Ú©e­û·|±N©ó¤µ¦~®L©u¦¨¥ß¡A¨¯­Y¨º«ü¤j³¡¤À¦¨­û±N·|¨Ó¦Û¤£¦P±Ú¸Ç­I´º¡A»P¬F©²¦X§@¦@¦P½T©w¬ã¨s­«ÂI¤Î¦p¦ó»`¶°¼Æ¾Ú¡A¨õ¸Ö²Î­p³B¦~©³·|¶i¦æ¦ÛÄ@©Ê¤H¤f½Õ¬d¡C³o¶µ½Õ¬dªº²Î­p¼Æ¾Ú»P¬ã¨s­«ÂI±N©ó©ú¦~6¤ë¤½¥¬¡C

ªk®×±N³W©w»Ý¦³±¹¬I«OÅ@¼Æ¾Ú¨Ã½T«O¸ê®Æ¥Î©óÀ°§UªÀ°Ï¡A¬F©²³¡ªù»Ý«ö·Ó­n¨D¿í´`¦@¨É¼Æ¾Úªº«ü¤Þ¡A¨Ã¨C¦~¤½¶}µo¥¬¸ê®Æ¡A¥H¤ä«ù©M«P¶iºØ±Ú¥­µ¥¡C

¤½¥ÁªA°ÈÆUªø²¦ÄR²ï (Lisa Beare) ªí¥Ü¡A³z©ú«×©M°Ý³d¨î§¡¬O³o¶µ¥ßªkªº®Ö¤ß¡A¡uªÀ°Ï¤@¦A§i¶D§Ú­Ì¡A¤£­n±N³o¨Ç¼Æ¾Ú¥Î©ó¶i¤@¨B©µÄò²{¦³ªº¦M®`©ÎµL·N¤¤³y¦¨·sªº¦M®`¡A³o¤@ÂI«D±`­«­n¡C¡v¦o«ü­ì¦í¥Á©M¤Ö¼Æ±Ú¸Ç¦b·í¤¤¨C¤@¨Bªº°Ñ»P¡A³£¥iÅý¥L­Ìª¾¹D¬°¦ó­n»`¶°¼Æ¾Ú¡A¥H¤Î¦p¦ó¨Ï¥Î³o¨Ç¼Æ¾Ú¨Ó®ø°£»Ùê¡B§ï¶i¶µ¥Ø©M®ø°£¨t²Î©ÊºØ±Ú¥D¸q¡C

¬Ù©²±NÄ~Äò»P­ì¦í¥Á©M¤Ö¼Æ±Ú¸ÇªÀ°Ï¦X§@¡A¤ä«ù¹ê¬I¡m¤ÏºØ±Ú¥D¸q¼Æ¾Úªk¡n¡A®ø°£¨t²Î©ÊºØ±Ú¥D¸q¡C³o¶µ·sªk®×¬O¬Ù©²¤ÏºØ±Ú¥D¸q¤u§@¤@³¡¤À¡A¦®¦b¬°¨C­Ó¤H«Ø³]¤@­Ó§ó¦n¡B§ó¦@¿Äªº¬Ù¤À¡C

https://youtu.be/JBspTu5YDKw

µøÀWÃì±µ¡G

target="_blank">youtu.be/JBspTu5YDKw

§ó¦h­n»D¤@
Âdz]³Õª«À]µ¥±¹¬I¼W¥[¤H¬y  ¬Ù©²ºÙ³v¨B§ïµ½µØ°ðªv¦w
¡i©ú³ø±M°T¡j¤Ï¤³«ë¨È¸Ç¥Ç¸oÃöª`²Õ«ü¬Ù©²±À°Ê¡m¤ÏºØ±Ú¥D¸q¼Æ¾Úªk¡n­È±oªÖ©w¡A¦ý»{¬°¤]À³þÓ¤â¸Ñ¨MµØ°ðªv¦w°ÝÃD¡C¹ï©ó«ß¬FÆUªø¤¨¤j½Ã¤Î¬Ùij­û«À... ¸Ô±¡
ªo»ù«æ¤É­Ý¥¡¦æ¥[®§ ¶}¤ä¤j¼W  ­º¸m¦~»´·~¥D¼~¸gÀÙª¬ªp
¡i©ú³ø±M°T¡j¤j·Åªo»ù¤@©]«æ¤É10¥P¡A¦^¤É¦Ü¹O¨C¤½¤É2.3¤¸ªº¤ô¥­¡A¥[¤W¥¡¦æ¥[®§¾É­P¨C¤ë«ö´¦¥I´Ú´£°ª¡A¥Á²³±NÄ~Äò­±¹ï¥Í¬¡¶}¤äªºÀ£¤O¡C³Ì... ¸Ô±¡
«H¥Î¥d¶}¤ä¤Î®ø¶O¶Å°È¼W  ¨â¥Á½Õ¥YÅã°ê¥Á°]°È¼~¼{
¡i©ú³ø±M°T¡j¾ÚCTV News¡A¨â¥÷·s¥Á½Õµ²ªGÅã¥Ü¥X¥[®³¤j®a®x¹ï°]°Èª¬ªpªº¼~¼{µ{«×¡C «H¶Uµû¯Å¾÷ºcEquifax Canadaªí¥Ü¡A¥[... ¸Ô±¡
µØ¤k¦C¥«ªy¨®«á ¨B©¹¹ï­±À\ÆU  4¤ÀÄÁ§Y¦¬»@³æ ®£³Q·t¤¤ºÊµø
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦ì·s²¾¥Á¦V¥»³ø¤Ï¬M¡A¤W¤ë¤¤¦¯±N¨®°±¦b¦Cªv¤åªü¤O¤s¼w¸ô¡]Alexandra Rd.¡^¤@³BÅS¤Ñ°±¨®³õ¡A«e©¹°¨¸ô¹ï­±À\ÆU¤J®y«á¤~·NÃÑ... ¸Ô±¡
º¡¦aÄ_¤k¤lÀe°©²{¦X´¶ ĵ©ë¤@¨k
¡i©ú³ø±M°T¡jº¡¦aÄ_¤k¤l¥¢ÂܹO¤@¦~¡AÀe°©¦b¦X´¶¡]Hope¡^³Qµo²{¡A¾ã¦X¥û®×½Õ¬d²Õ¡]IHIT¡^¬Q¤éÃÒ¹êĵ¤è©ë®·¤@¨k¤l¡F¦³«üĵ¤è±q¦ºªÌ¥Í«e... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992