• 2022.05.24
    ¬P´Á¤G

¡u¾Ô²¤¼Ò½k¡v·U¨£²M´· ³Æ¾ÔÁ|°Ê·U¨£¨ãÅé

[2022.05.24] µoªí
¬Q¤é¦b¬ü¤é®p·|·|³õ¥~¡A¦³¼Æ¦Ê¤HÁ|¦æ¤Ï¾Ô¶°·|¡A¤Ï¹ï«ôµn³X¤é©MÁ|¦æ¡u¥|¤è¦w¥þ¹ï¸Ü¡vµ¥¡C¡]ªk·sªÀ¡^

¬ü°êÁ`²Î«ôµn¦A¦¸¦b¨¾½Ã¥xÆWªºÄ³ÃD¤W§@¥X°¾Â÷¬J¦³¬Fµ¦ªº¨¥½×¡A¾¨ºÞ©x¤èÀH§Y­«¥Ó¹ï¥x¬Fµ¦¤£ÅÜ¡A¤´¤£§K¥O¥~¬É´¢´úµØ©²¬O§_¶i¤@¨B§áÂà¦h¦~¨Óªº¡u¾Ô²¤¼Ò½k¡v(strategic ambiguity)¬Fµ¦¡C

¡u¾Ô²¤¼Ò½k¡v¬O«ü1979¦~¬ü¥xÂ_¥æ«á¾ú©¡µØ©²¦b¨ó¨¾¥xÆW°ÝÃD¤Wªº¥ß³õ¡A¨è·N©Úµ´ªíºA»¡©ú¥xÆW¦p­±¹ï¤j³°°ÊªZ®É¡A·|§_±o¨ì¬ü°ê¤ä´©¨¾½Ã¡C³oºc·Qªº­I«áÅÞ¿è¬O¡uÂù­««ÂÄà¡v(double deterrence)¡A§Y¥_¨ÊÃø¥H½T©wµØ©²·|§_³S¤â®ÇÆ[¦Ó¤£´±§ð¥x¡A¥x¥_«h¼~¼{¬ü­x©Úµ´¤ä´©¦Ó¤£´±³æ¤è­±«Å¥¬¿W¥ß(²Å¦X¬ü°ê¡u¤@¤¤¬Fµ¦¡v)¡C

ÀHþÓ¥_¨Êªº­x¨Æ¤O¶q¤£Â_¤W¤É¡A¬ü°ê¾Ô²¤¨Mµ¦°é¹ï¡u¾Ô²¤¼Ò½k¡vº¥¦³½èºÃ¡A´¼®w¥~¥æÃö«Y¨ó·|¥D®u«¢´µ(Richard Haass)¦b2020¦~¡m¥~¥æ¨Æ°È¡n¦XµÛ¤å³¹«Øij§ï±Ä¡u¾Ô²¤²M´·¡v(strategic clarity)¡A¿Eµo¤£¤Öª§½×¡C¡mª÷¿Ä®É³ø¡n¦P¦~´¿³ø¹D¡A¯S®Ô´¶¬F©²¤º³¡¦³¹L¬ÛÃö°Q½×¡Aµ²½×¬O§ó²M´·±j½Õ¹ï¥x©Ó¿Õ¡A¦ý¤´·|ÁקK¥ô¦ó¥i³Q¸àÄÀ¬°§ð¥xÂǤfªº°Ê§@¡C

«ôµn¥h¦~10¤ë¤]´¿·S°_Ãþ¦üª§Ä³¡A¥L¦bµª°Ý¸`¥Ø³Q°Ý¤Î·|§_¡u©Ó¿Õ«OÅ@¥xÆW¡v®Éµª¡u·|¡v¡A¨ä«á³Q¥D«ù°l°Ý¤@¥¹¥_¨Ê§ð¥x¡A¬ü°ê·|§_¨ó¨¾¥xÆW¡A¥L¦A¦¸µª¹D¡G¡u·|¡A§Ú­Ì¦³³o¼Ë°µªº©Ó¿Õ¡C¡v»¡ªk·S¨Ó°¾Â÷¡u¾Ô²¤¼Ò½k¡vªºª§Ä³«á¡A¥Õ®cµo¨¥¤H¼á²M¹ï¥x¬Fµ¦¡u¨S¦³§ïÅÜ¡v¡C¦ý¹j¬ù7­Ó¤ë¡A«ôµnªºµo¨¥¦A±ÈÃþ¦ü­·ªi¡C

´¼®w¤j¦è¬v²z¨Æ·|±M®a§J¬¥¹ç(Matthew Kroenig)»P¤@¨Ç¬ü°ê¾ÇªÌ»{¬°¡AµØ©²¦­¤w³vº¥¨«ªñ¡u¾Ô²¤²M´·¡v¡A¥L±µ¨ü¥b®q¹qµø¥x³X°Ý®Éªí¥Ü¡A«ôµnªº»¡ªk¬O§_¥¢¨¥¨Ã¤£­«­n¡A²¦³º¤@¥¹¾Ôª§µo¥Í¡AµØ©²·|§_¨M©w¤¶¤J¸ò¬J¦³ªº¥¿¦¡¬Fµ¦¤£·|¦³¤Ó¤jÃö«Y¡A¦ý«ôµnªº»¡ªk¨¬¥H§U¥~¬ÉÂç²M¥L¹ï¥xÆWªº·Qªk¡C

¤¤°ê¤H¥Á¤j¾Ç°ê»ÚÃö«Y¾Ç°|±Ð±Â®É®ï¥°«h¦V¤¤¥¡ªÀºÙ¡A¡u·¥­«¤jªº¬Fµ¦Åܧó¥uÁ¿¤@¦¸¤£ºâ¼Æ¡v¡C¥L»{¬°¬ü°ê¹ï¥x°ò¥»¬Fµ¦ÁÙ¬O¾Ô²¤¼Ò½k¡A¦ý¬ü°ê¥H¦Ü¨ä¥L°Ï¤º°ê®aªº°Ê§@(¨Ò¦p¬ü­^¿DªºAUKUS¦P·ù)°w¹ï¥x®ü¸U¤@Ãzµo¾Ôª§©Ò°µªº³Æ¾ÔÁ|°Ê·U¨£¨ãÅé¡A¥Øªº´N¬O«ÂÄà¡A­Y«ÂÄण¦¨«h¬O³Æ¾Ô¡C¥L»¡¡G¡u(¬ü°ê)ÁÙ¨S¨M©w¤@¥¹¥x®ü¾Ôª§¥h¤£¥h¥´¥M¡A¦ý·Ç³ÆÁ`¬O­n°µªº¡C¤]¤£¬O¾Ô²¤¼Ò½k¡y´N¥Ã»·¼Ò½k¡z¡C¡v©ú³ø°OªÌ

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¦b¿D¬w¤j¿ï¤¤³Ó¥Xªº¤uÄÒ»â³Sªüº¸¤Ú¤º¶ë¬Q¤é¡]23¤é¡^´N¥ôÁ`²z¡A¨ÃÀH§Y°ºµØ¸Ç¥~ªø¶À­^½å¡]Penny Wong¡^­¸©¹¤é¥»¡A·Ç³Æ¥X®u¤µ¤Ñ¦bªF¨ÊÁ|¦æªº... ¸Ô±¡
¼Ú¬ü¤Î¿D¬wªñ¤é¥X²{µUµk¡]monkeypox¡^Ãzµo¡A¥Ø«e³Ì¤Ö14°ê®a¥X²{¯f¨Ò¡A¨ä¤¤12°ê¬O­º¦¸¥X²{­Ó®×¡C­^°ê½Ã¥Í¦w¥þ§½¡]UKHSA¡^¬Qªí¥Ü¡Aµo... ¸Ô±¡
Ų©ó¼Ú¬ü¤Î¿D¬w³°Äò¥X²{µUµk­Ó®×¡A­»´ä½Ã¥Í¨¾Å@¤¤¤ß¬Q¥h«H¨p®aÂå¥Í¡A©IÆ~¦pµo²{ÃhºÃ­Ó®×¡A¶·±N±wªÌ¹jÂ÷¡A¨Ã³q³ø½Ã¥Í¨¾Å@¤¤¤ß¡C½Ã¥Í¨¾Å@¤¤¤ß¶Ç¬V¯f³B¥D... ¸Ô±¡
±þ¯Q¥­¥Á 21·³«X§L¥}²×¨­
¯Q§JÄõªk®x¬Qµô©w­º¦W¦b¯Q¾Ô¤¤³Q±±¾Ôª§¸oªº21·³«X§L§Æ§Æ°¨ªL¡]Vadim Shishimarin¡^¸o¦¨¡A§P³B²×¨­ºÊ¸T¡C§Æ§Æ°¨ªL«ß®vªí¥Ü¡A¨ä·í¨Æ... ¸Ô±¡
¬P¤Ú§J±NºM¥X«Xù´µ
Ä~³Á·í³Ò¡]¬ü¡GMCD¡^¤§«á¡A©@°Ø³sÂ궰¹Î¬P¤Ú§J¡]Starbucks¡^¡]¬ü¡GSBUX¡^¤]«Å¥¬±NºM¥X«Xù´µ¥«³õ¡C¬P¤Ú§J¶i¤J«Xù´µ¥«³õ15¦~¡A¦b·í... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992