¤Ó¥¬vÅK¸ô³Ò¸ê½Í§P¥¢±Ñ ¤u¤H²ÕªÈ¹î½u®i¶}¤u·~¦æ°Ê
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¤Ó¥¬vÅK¸ô(CP Railway)¤Î¨ä¤u·|¦b½Í§P³Ì«á´ÁµLªk¹F¦¨¨óij¡A¤]¥¼¯à¦P·N¶i¦æ¦³¬ù§ô¤Oªº¥òµô¡AÅK¸ô¤½¥q¡uÃö¼t¡v(lock out)¡A¦Ó¤u¤H¶}©l²Õ´ªÈ¹î½u®i¶}¤u·~¦æ°Ê¡C¥NªíÅK¸ô¤u¤Hªº¤u·|(Teamsters Canada Rail Conference ¡ATCRC) ªí¥Ü¡Aû¤u±N¶}©l¦b¥þ°ê½d³ò²Õ´ªÈ¹î½u¡C
¦¹«e¡AÁ`³¡¦ì©ó¥d¥[§Qªº CP Rail ¤w´£«e 72 ¤p®É³qª¾ ¤u¤H¡Ap¹º¦bªF³¡®É¶¡©P¤éâ±á¹s®É¡uÃö¼t¡v¡C
½Í§Pªº ¤u·|µo¨¥¤HÀ¹¤Ò¡D´Iº¸¹y (Dave Fulton)ªí¥Ü¡A¤u·|Ä@·N¦b¹µ¥DµoÃö¼t¥O¤§«áÄ~Äò½Í§P¡C
µM¦Ó¡A¥L»¡¡u¸ê¤èÀH«á¦b°Q½×³Ì²×©M¨ã¦³¬ù§ô¤Oªº¥òµô±ø´Ú®É§ïÅÜp¹º¡C¡v¥L¸É¥R»¡¡G¡u§Ú̹惡ÂàÅÜ·P¨ì«D±`¥¢±æ¡C¡v