• 2022.03.14
    ¬P´Á¤@

¨k¤l¦b¥[°ê¤í¶Å¥¼ÁÙ¤£·Q¨« ¤@®a¥|¤f¥Ó¬FªvÁ×Ãø³Q©Úµ´
ªk©xºÙ¤á¥D¤K­±¬ÂÄn»º¦^¤¤°ê¤£·|¦³·l¥¢

[2022.03.14] µoªí
Áp¨¹ªk°|¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¹ï¨Ó¦Û¤¤°êªº¤Ò°ü¡A±aþÓ¨â­Ó¤À§O¥X¥Í¦b¤¤°ê©M¥[®³¤jªº¨à¤l¡A¥ý¬O¥Ó½Ð¬FªvÁ×Ãø¡AÄ~¦Ó¥H¤H¹D¥D¸q²z¥Ñ¡A¸Õ¹ÏÀò¨ú¥[®³¤j¥Ã¤[©~¥Á¨­¤À¡A³£³Q¥[®³¤j²¾¥Á³¡¥H¤ÎÁp¨¹ªk°|ÄYµü©Úµ´¡C

¤¤°ê¤½¥Á¼B¬Y(Liu¡A­µÄ¶)Äâ©d¤l©M¤j¨à¤l©ó2015¦~12¤ë¨Ó¨ì¥[®³¤j¡C²Ä¤G¦~9¤ë¡A³o¹ï¤Ò©d¥Í¤U¤F²Ä¤G­Ó¨à¤l¡A¥L­ÌÀH§Y´£¥XÃø¥Á¥Ó½Ð¡A¦ý¦b2016¦~6¤ë³Q²¾¥Á³¡Ãø¥Á«OÅ@³¡(Refugee Protection Division)»é¦^¡C¦P¦~10¤ë¡AÃø¥Á¤W¶D³¡»é¦^¤F¥L­Ìªº¤W¶D¡C

¦ý¼B¬Y¨Ã¤£¥Ì¤ß¡A¥L¦b2016¦~®³¨ì¤u§@³\¥i¡A¦b¤@®a¤¤À\À]·í°_¤F¼p®v¡A¦P®É¤S¥H¤H¹D¥D¸q¬°²z¥Ñ¡A¦V²¾¥Á³¡´£¥X¥Ã¤[©~¯d¥Ó½Ð¡A¦ý¦A¦¸³Q©Ú¡C¦¹«á¥L­Ìªº¡uÅX³v«e­·ÀIµû¦ô¡v(Pre-removal Risk Assessment)¤]¥¼¯à³q¹L¡C

¼B¬Y©ó2019¦~¦A¦¸¥H¤H¹D¥D¸q²z¥Ñ¥Ó½Ð¥Ã¤[©~¯dÅv¡A¦ýÁÙ¬O³Q»é¦^¡C¥L¥u¦n¦VÁp¨¹ªk°|¥Ó½Ð¡A­n¨D±N²¾¥Á©MÃø¥Á³¡ªº¼f®Ö·N¨£¥þ³¡ºM¾P¡C

²¾¥Á³¡ªº²¾¥Á©x»{¬°¡A¼B¬Y¦b¥[®³¤jªºÂ¾¦ì«Ü§C¡A¨ä©d¤l§d¤k¤h(Wu¡A­µÄ¶)ÁöµM°Ñ»PªÀ°Ï¬¡°Ê¡A¦ý¥D­nÁÙ¬O¦b®a·Ó¬Ý«Ä¤l¡A¤Ò©d­Ç¨Ã¨S¦³¦b¥[®³¤j²Ï®Ú¡C

ÁöµM¼B¬Yªº©j©j©M¨û¨û¤Î®a¤H¤]¦b¥[®³¤j¡A¦ý´Nºâ¼B¬Y¤@®a³Q»º°e¦^¤¤°ê¡A¤]¨S¦³¨¬°÷ªºÃÒ¾ÚÃÒ©ú¡A¦³¥ô¦ó±¡·P©Î¸gÀÙ¤Wªº¬Û¤¬¨Ì¿à·|¹ï¼B¬Y¤Î¨ä¤ä«ùªÌ²£¥Í­t­±¼vÅT¡C¬Û¤Ï¡A¼B¬Y¦b¦h¦¸¥Ó½Ðªº¹Lµ{¤¤¡A§ì¦í¥ô¦ó¨Ï¦Û¤v¨­¤À¦Xªk¤Æªº¾÷·|¡A¦Ü¤µ¤£ªÖÂ÷¶}¥[®³¤j¡Aªí©ú¼B¬Y¤£Ä@¿í¦u¥[®³¤jªk«ß¡A¤£ªÖ¦ÛÄ@ªð¦^¤¤°ê¡C

¦Ü©ó¼B¬Yªº¨â­Ó¨à¤l¡A²¾¥Á©x»{¬°¥L­Ì§Y¨Ï¦^¨ì¤¤°ê¡A¤]¯àÀò±o¨}¦nªº·Ó¬Ý¡A¥L­Ìªº±¡·P¡BªÀ·|¡B¤å¤Æ©M¨­ÅéºÖ§Q¤£·|¨ü¨ì·l®`¡C¤×¨ä¬O²Ä¤G­Ó«Ä¤l¡A¥LÁöµM¥X¥Í¦b¥[®³¤j¡A¦ý¨Ì¾Ú¤÷¥Àªº¤¤°ê°êÄy¡A¨ÌµM¥i¥H¥Ó½Ð¨ì¤¤°ê°êÄy¡AÀò±o¤¤°êªº¤½¦@±Ð¨|¡C

¼B¬Y¤]´¿ÅG¸ÑºÙ¡A¥L¥þ®a¯à°÷¨Ó¨ì¥[®³¤j¡A¬O°Ý¥L¦b¥[®³¤jªº©j©j©M¨û¨û¡AÁÙ¦³°ê¤ºªº¿Ë¤Í­É¤F¤£¤Ö¿ú¡C¦pªG¥L³Q»ºªð¦^¤¤°ê¡A¥L´N§ä¤£¨ì¤u§@ÁÙ¤£¤F¿ú¡A¤£¦ý·|¥O¥LÃC­±±½¦a¡A§ó·|½a§x¼ã­Ë¡C

²¾¥Á©x«h»{¬°¡A¼B¬Y©j©j©M¨û¨ûªº¨Ó«H¡A¹ï­É¿ú¤@¨Æ°¦¦r¤£´£¡A´Nºâ¯uªºµ¹¼B¬Y¿ú¡A¦ô­p¤]¨S¥´ºâ­n¦^¨Ó¡C¼B¬Y§ä¤£¨ì¤u§@¾i¤£°_®aªº»¡ªk¡A§ó¬OµL½]¤§½Í¡C¬Û¤Ï¼B¬Y¦b¥[®³¤jªº¸g¾úªí©ú¡A¥L¬O¤@­Ó¤K­±¬ÂÄn¡B¾AÀ³¯à¤O«Ü±jªº¤H¡A¦^¨ì¤¤°ê«Ü§Ö´N¯à§ä¨ì¤u§@¡C

¹ï©ó²¾¥Á©x©M¼B¬Yªº¬Ýªk¡AÁp¨¹ªk°|ªk©x§Q¯Sº¸(Justice Andrew D. Little)»{¬°¡A²¾¥Á©xªº¼f®Ö¦³²z¦³¾Ú¡A¨S¦³¹ï¼B¬Yªº¥Ó½Ð¦³ÄY­«»~¸Ñ¡A©Úµ´¼B¬Yªº¥Ó½Ð¨ÃµL¤£§´¡A¦]¦¹»é¦^¼B¬Yªº¤W¶D½Ð¨D¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤T
¤k¤l¥_·Å¤½¶é³Q«D§ ¥«¥Á³ø®Æĵ©ë¶Â¤H«C¦~
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¬Ù¤@¦W¤k¤l¤W¤ë¦b¥_·Å­ôµØªL®l¤½¶é¡]Lynn Canyon Park¡^³Q¤@¦W¨k¤l«D§¡A¥_·Å­ôµØ¬Ó®aÃMĵ¤W©P¤»¡]12¤é¡^ªí¥Ü¡A¥L... ¸Ô±¡
ºÊº»¬dÀò¹H¸T«~ ¤j³Â¤â¾÷»ù­È22¸U
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¬Ùµá¨Fªe¨¦ªÖ¯SºÊº»¡]Kent Institution¡^ªº¤u§@¤H­û¡A¦­«e¦bºÊº»¤ºÀËÀò¤@§åÁ`­È¹O22¸U¤¸ªº¹H¸T«~¡A·í¤¤¥]¬A¤â¾÷¤Î... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992