• 2022.03.16
    ¬P´Á¤T

·L¬G¨Æ¡G­«³{

[2022.03.16] µoªí
¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jªL¶²²×©ó¶¶§Q³q¹L¹ê²ß¡A·í¤W¤FªÀ¤u¡C³o¤Ñ¡A¦o±·þÓ¾­ûÃÒ¡A·Q°_¤F³o¤@¸ôªº¤£®e©ö¡C¨º®É¡A­è­è²¾¥Á¨ì´äªº¦o­^¤å¨Ã¤£¦n¡A¤å¾Ì¸Õ¦¨ÁZ¥¼¦p²z·Q¡AŪ¤F°Æ¾Ç¤h¡Aªá¦h¤F¤@¨â¦~®É¶¡¡A¤~Âà¦Ò¨ì¤j¾Ç¡CÁö¨Ã¤£¬O¤T¤j¦W®Õ¡A¦ý²¦³ºÁÙ¬O¦pÄ@¦Ò¤W¤F¡C

³o¬OªL¶²¥¿¦¡±µ¤âªº²Ä¤@­Ó­Ó®×¡C¦P¨Æ»âþÓ¦o¨«¶i¤@®y¦¡­ð¼Ó¡Cªøº¡ÅKÄ꺪ù§s§r§@ÅT¡A¤£¹Lµê±»¡Aªù«e«H½c¶ëº¡µL¤H»{»âªº«H¥ó¡AÀHþÓªù·n¦²¡A°¸º¸±¼¤F¨Ç¤U¥h¡A³Q¤H½ò¹L¡A¸}¦L­«Å|¥æ¿ù¡AµLªk¿ë»{¡C¦P¨Æ§i¶D¦o¡A³o¬O¤@­ÓÁô½ª«C¦~¡A¥s§õ©z¡A¤µ¦~24·³¡C

ªL¶²´h¦í¡A±µ¹L¦P¨Æ»¼µ¹¦oªºÀɮסC¬O¥L¶Ü¡H¯uªº¬O¥L¶Ü¡H³\¦h¦~¤£¨£¤F¡K¡K

¨º¦~¤¤¥|¡AªL¶²²¾¥Á¨ì­»´ä¡A¦¨¬°´¡¯Z¥Í¡C¯Z¥D¥ô¦w±Æ¦o»P§õ©z¦P®à¡C«á¨Ó¬Û³B¤@¬q®É¶¡¡A¦o¤~ª¾¹D³o¼Ë¦w±Æªº­ì¦]¡C¯Zùتº¦P¾Ç´X¥G³£¤£¤Ó³ßÅw§õ©z¡C§õ©z¦ü¥G·Pı¤£¨ì¨ä¥L¤H¹ï¥Lªº¤£¤@¼Ë¡A¨ÌµM§Ú¦æ§Ú¯À¡C©Ò¿×§Ú¦æ§Ú¯À¡A´N¬O¤W½Òªº®É­Ô¥L·|¬ðµM¤j¥s¡A©Î©ç®à¤l¡F¦³®É¥L¹ï¦Ñ®v»¡ªº¬Y¥y¸Ü·|¥´¯}¨F½L°Ý¨ì¿w¡A°í«ù¦Û¤v¤~¬O¹ïªº¡F°¸º¸¥L¤S·|ºò§ìþÓ¦Û¤vªºÀY¾v¡A¬Æ¦Ü¤j¤O¦a©ç¥´¦Û¤vªº¸£³U¡C¨ä¥L¦P¾Ç¦­¤w¹ï§õ©zªº¥j©Ç¦æ®|²ß¥H¬°±`¡A¦ý¤´Ä±±o¸U¤À¹½·Ð¡A»À¦i²´¯«ÅãÅSµL¿ò¡A±`»y±a¼J¿Ø¡C¤Ï¥¿§õ©z¤]¤£À´¡C

ªL¶²¨Ã¤£¶û±ó§õ©z¡A¦]¬°¦oªº¤j­ô¤]³o¼Ë¡C¦o¤ß·Q¡G§Ú­þ¦³¸ê®æ¶û±ó§O¤H¡H¤H¤£¬O³o¼Ë¤l´N¬O¨º¼Ë¤lªº¤F¡A¤S¤£¬O¤°»òµ}©_¨Æ¡CªL¶²ª¾¹D»P¥L­Ì¬Û³Bªº¤@®M¤èªk¡C¦o¬O¯Zùذߤ@Ä@·N»P§õ©z»¡¸Üªº¤H¡C

§õ©zªº­^¤å¡B²z¬ì¥»¨Ó´Nªí²{¶W¸s¡A¥L±`·R½Ò¤¤¡B½Ò«á±·þÓ¿jÀY¯ë«pªº­^»y¤p»¡»P¬ì´¶Âø»x²ÓŪ¡A¦³®É¥L´£¥Xªº½è°Ý³s¦Ñ®v¤]°×¤fµL¨¥¡C§õ©z«Ü¼Ö·N±ÐªL¶²­^¤å¡A¥u¬O¤]·|¦]¬°ªL¶²¸ò¤£¤W¥Lªº¨B¥ï¦Ó§ì¨g¡A«á¨Ó¤£§ì¨g¤F´NµS¦p«ëÅK¤£¦¨¿û¯ë¬G§@¦Ñ¦¨¦a²`¹Ä¤@¤f®ð¡C

¦P¨Æ¤]¯ºþÓ»¡¡G¡u§õ©z¤£¤jÄ@·N¸ò¤H·¾³q¡C³o­Ó®×Â൹§A¡A¬O¬°§A¦n°Ú¡A­è°µªÀ¤u¡A¥i¥H±q³o¨ÇÃø·dªº­Ó®×¦h¾Ç²ß¾Ç²ß¡C¡vªL¶²Å¥«á¡A¤ßùØ°ôþÓ¡A¨S¦³¦^À³¡Aª½±µ¥´¶}ÀɮסA½T¹ê¬O¥L¡A¦oÁÙ»{±o¨º«C¬Kªº¼Ò¼Ë¡C¡u¥i¬O¡A«çš¬24·³«o¬O¥Î³o·Ó¤ù¡H¡vªL¶²°Ý¹D¡C¦P¨Æ¦^µª»¡¡G¡u¨º¤w¸g¬O¤C¤K¦~«eªº¨Æ±¡¤F¡A·Ó¤ù¬O¥L¥À¿Ë±a¹L¨Óªº¡C¾Ú»¡¨º®É­Ô¡A¥L°h¾Ç¤F¡A¤@ª½§â¦Û¤vÂê¦b©Ð¶¡ùØ¡C¡v

°h¾Çªº¨Æ±¡¡AªL¶²ÁÙ°O±o¡A´N¬O¦³¤@¤Ñ¦^¥hµo²{§õ©z¬ðµM¤£¨£¤F¡C¯Z¥D¥ô¤]¤£Ä@¦h»¡¡A¥u´£¤Î§õ©z¤£¦A¦^¨Ó¤W½Ò¤F¡C¦³¤H»¡¥L¬O¦³¨Ç¬ì¥Ø¦¨ÁZ¤£¦n³Q¤HÄU°h¡A¤]¦³¤H»¡¥L¬O²¾¥Á¤F¡A¤]¦³¤H»¡¥LÀò±ÀÂË¥h°ê¥~Ū²z¤u¬ì¡C§õ©z¤]±N«Ü¦h³q°T¸s²ÕªºÀY¹³´«¦¨¶Â¦â¹Ï¤ù¡AµM«á°h¥X¡C¨C¦¸ªL¶²§ä¥L¡A³£¬O³æ­ç¡AÅã¥Ü¹ï¤è±µ¦¬¤£¨ì°T®§¡C

¡u²³»¡¯É¯Æ¡A¥i§õ©z­þ¦³¨º»ò¦nªº©R¡H¡v¦P¨Æ¤S»¡¡G¡u¥Lªº­Ó®×Âà¤F¦n´X­Ó¤H¸ò¶i¤F¡A§Ú¤]¬OÅ¥¤§«eµ¹§Ú³o­Ó®×ªº¤H»¡ªº¡A¥L¬O¦³ÂI¨à¤Ñ¤À¡A¥i¥L­Ì¬O³æ¿Ë®a®x¡A¥À¿ËÁÙ±o¤u§@¾i¥L¡A­þùØ¥I±o°_¥X°êŪ®Ñªº¿ú¡HÁÓÂà´«¤F´X©Ò¾Ç®Õ¡AÁÙ¬O³QÄU°h¤F¡C«á¨Ó¥L¥À¿Ë¤£ª¾«çªº¥h¥@¤F¡C¡v¦P¨Æ±À¶}µê±»ªºªù¡AÄ~Äò»¡¡G¡u§õ©z¤]±q¤£Ãöªù¡A¤@ª½¦bµ¥¥L¥À¿Ë¦^®a¡C¡v

ªL¶²¤ßùØ«£š_¤@¤U¡A¸}¨B¬ðµMÅܱo¨I­«°_¨Ó¡AÁÚ¤£¥X¨B¤l¸ó¹L¨ºªùÂe¡CÁÙ¨S¶iªù¡A¤@°}Ãø§Ôªº¿@«p¯ä¨ý¼³¨Ó¡A¦n¹³°±¯d¦b³oªÅ¶¡¤@¤U¤l¡A®ð¨ý´N·|ÂH¦b¦çªA¤W¤[¤[¤£´²¡C³o®ð¨ý¤]¤Ó¼ô±x¤F¡CªL¶²¹ê²ßªº®É­Ô¡A±`¥h±´±æ¿W©~¦Ñ¤H¡A©~«Ç¦h¶Ç¥X³o¼Ëµ´±æªº¨ý¹D¡C¦³¨Ç°®Ã§ªºªF¦è¦b³±¼éªºªÅ¶¡¦º¤`¡Bµo»Ã¡A¦n¹³ªø¥X¥Õ¦â¾`µßªº¹j©]¶º¡A¤S¦n¹³Âéó¾Q¹ÐªºþH©³¤Uµoºñªº³¯¦~¤ô¡C

¨º¬O¨S¦³¨£¹L¶§¥úªº¬}¥Þ¡C°ª¼Ó©Þ°_¡A¤ÑªÅ³Q¤Á³Î¦¨¤£³W«hªº¤@¶ô¡A¶§¥ú³Q¾B¾×¡A»P³oùصLÃö¡C¦í¤@¼Ó¥»¨ÓÁÙ¯à°÷¬Ý¨ì¥~­±¸ôÃäªø±o°ªªº¾ð¡Aµ¡Ãä°ïº¡ªº¦çªA¡BÂøª«¡B­¹ª««o°ô¶ë¤F¨º°ß¤@³z«Gªº¯Ê¤f¡A©Úµ´»P¥~¬É±µ»é¡C¿Oºòºò³¬¤WÂù²´¡C§õ©z»lÁY°_¨Ó¡A»PÂøª«°ï²V¬°¤@Åé¡A¹³¬O¤@®y©t®q¡CªL¶²§Ï©»¬Ý¨ì¥L¨­¤WªºÃý¯¡A¦b¤£Â_Ãkªø¡BÄñ¶¡C

¦o§Ô¤£¦í®C«|¡AÁn±aŸ§Ý¡A³ê¹D¡G¡u§õ©z¡X¡X¬O§Ú¡AªL¶²¡C¡v

¡½§@ªÌ²¤¶

Ãö¹Å§Q

(¼g§@¤H¡A´¿Àò­»´ä¤¤¤å¤å¾Ç³Ð§@¼ú¡B«C¦~¤å¾Ç¼ú¡B¦~»´§@®a³Ð§@¼úµ¥¡A¥Xª©¡m¤C¦~¡n¡B¡m§Úªº¥~±C¡nµ¥¡C)

¤å¡GÃö¹Å§Q

¹Ï¡Gºô¤W¹Ï¤ù

(¥»¥Z¥Z¥Xªº¤å³¹­Y´£¥X§åµû¡A¦®¦b«ü¥X¬ÛÃö¨î«×¡B¬Fµ¦©Î±¹¬I¦s¦b¿ù»~©Î¯ÊÂI¡A¥Øªº¬O«P¨ÏÁB¥¿©Î®ø°£³o¨Ç¿ù»~©Î¯ÊÂI¡A´`¦Xªk³~®|¤©¥H§ïµ½¡Aµ´µL·N¹Ïº´°Ê¥L¤H¹ï¬F©²©Î¨ä¥LªÀ¸s²£¥Í¼¨«ë¡B¤£º¡©Î¼Ä·N¡C)

[»y¤å¦P¼Ö ²Ä564´Á]

§ó¦h±Ð¨|
¤å¦rµo»Ã¡G¦¨»y°g®c¡G¾Ôª§
¡i©ú³ø±M°T¡j°£¤F¬Ì±¡¡A«X¯Q¤§¶¡ªº¾Ôª§¤]¬Oªñ¤éªº°ê»Ú¤j¨Æ¡C°ê»P°ê¤§¶¡¨¤¤O¡A§{¶¡°Q½×·|§_¦]¦¹¦¨¬°Ãzµo¤U¤@¦¸¥@¬É¤j¾Ôªº¾É¤õ½u¡C¥Í©ó©M¥­¨U¤g¡B¥u¬O¤@... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬¶¤õ³s¤Ñ ¡÷ §L¦¥¬Û¨£ ¡÷ ¤j°Ê¤z¤à ¡÷ ½a§LÆuªZ ¡÷ ºjªL¼u«B ¡÷ °³ºX®§¹ª ¡÷ ¨ª¦a¤d¨½ ¡÷ Ãü¤à°³ªZ ¡]¥»¥Z¥Z¥Xªº¤å... ¸Ô±¡
Talk of the town¡GKoala - an endangered species
¡i©ú³ø±M°T¡jThere are official national symbols of a country, like national ... ¸Ô±¡
Talk of the town¡GAustralia lists koalas as endangered
¡i©ú³ø±M°T¡jCan you guess the reasons that caused the decline in the number ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¡½ Game 1. Australia 2. Canada 3. Greece ¡½ Gear up ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992