• 2022.02.17
    ¬P´Á¥|

®Õ»Ú¦X°Û¸`ºô¤W¿ì ¬ß®Õ¶é¦^¾Ð«D¥u³Ñ¤f¸n

[2022.02.17] µoªí
«D¦È§Q¾÷ºc¡u­»´ä¦X°Û·s¤O¶q¡v¥D¿ìªº®Õ»Ú¦X°Û¸`¡A¤µ©¡±N§ï¥Hºô¤WÁ|¦æ¡A¥Ø«e±µ¨ü¾Ç®Õ³ø¦W¡C¾÷ºc³Ð¿ì¤H¼Bø¯Å㻡¡A°ÑÁɪº¾Ç®Õ¦X°Û¹ÎÄm°Û«á¡A¨C¶¤§¡ÀòÁn¼Ö¤Î¦X°Û±M®aµû»y¡A¾¬¾Ç¥Í©ú¥Õ¦³¤°»ò¥i§ïµ½¡A±q¤¤¶i¨B¡AªÃ«ùÅý¾Ç¥Í´J¤ñÁÉ©ó¾Ç²ßªº¶Ç²Î¡C¡]¦¶¦w©gÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j²Ä¤­ªi·s«a¬Ì±¡¤U¹êÅé½Ò¼È°±¡A¿³½ì¯Z©Î¬¡°Ê½Ò¥ç¨ú®ø¡C¦³«D¦È§Q¾÷ºc±N®Õ»Ú¦X°Û¸`²¾®vºô¤W¡A¬ßÄ~Äò´£¨Ñ¾÷·|Åý¹ï­µ¼Ö¦³¿³½ìªº¾Ç¥Í¤Á½R¾Ç²ß¡A¹O¦Ê¾Ç®Õ³ø¦W¡C¤ñÁɱN©ó­±±Â½Ò°ó«ì´_«áÁ|¦æ¡A¾Ç®Õ©¡®É¥i¿ý¼v¦X°Û¤ù¬q¦A¥æ¦X°Û¸`ªºÁn¼Ö¤Î¦X°Û±M®aµû®Ö¡A¨ÃÀò¦^õXµû»y¡C

Á|¿ì®Õ»Ú¦X°Û¸`ªº¡u­»´ä¦X°Û·s¤O¶q¡v³Ð¿ì¤H¼Bø¯Å㻡¡A¥¿±µ¨ü¤¤¤p¾Ç³ø¦W¡A±©¬Ì¤UÁ|¿ì­µ¼Ö¤ñÁɩνҥ~¬¡°Ê¨ã¬D¾Ô¡A¡uªÀ·|¹B°Ê¤Î¬Ì±¡¤w(µo¥Í)3¦~¡A¾Ç¥Í¦³3­Ó¾Ç¦~³£¨ü¼vÅT¡A¤£·Q¥L­Ìªø¤j«á¡A¹ï¾Ç®Õ¦^¾Ð¥u³Ñ¤f¸n¡Bzoom lesson(ºô½Ò)¡A·Q¥L­Ì(¤é«á)¾Ð°_¦Û»¨©M¶}¤ß¨Æ¡v¡C

¼B»¡¡A¸Ó¦X°Û¸`¶Ç²Î¬O¨C¶¤Äm°Û«áµû§P§Y®É«ü¥X±j®z¶µ¡A¥B¥Ü½d§ïµ½°Ûªk¡A¨Ò¦p©I§l®É¸¡³¡ÁY©ñ¡A¦A±a»â¥þ³õ¶¤¥î½m²ß¤@¦¸¡A³Ì«á¥x¤W¶¤¥î¥iÂаۿï¬q¡A§Æ±æ´J¤ñÁÉ©ó¾Ç²ß¡F±©¬Ì¤U¤µ©¡°Ñ»P¾Ç®Õ¥i¦Û¿ïÂаۧ_¡C¥L»¡¡A¶¤¥î¥u­n¹F¤À¼Æ­n¨D«K¥iÀòª÷¡B»È¡B»É¼ú¡A¡uª÷¡B»È¡B»É¤]¦³«Ü¦h¶¤¥i¹Ü±o¡A§Ú­Ì·QºÉ¶q²H¤Æ¤ñÁÉ­«­n©Ê¡A¥ç¬O»ù­ÈÆ[±Ð¨|¡A¥¿¦p§Ú±`¹ï¾Ç¥Í»¡¡A§Æ±æ¥L­Ì¬O¦Û¤v¸ò¦Û¤v¤ñÁÉ¡v¡C

§ó¦h±Ð¨|
³h½a¤H¤f 10¦~·s°ª
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²2021¦~11¤ë¤½¥¬¡m2020¦~­»´ä³h½a±¡úG³ø§i¡n¡A2020¦~³h½a¤H¤f¹F165.3¸U¡A«ö¦~¤j¼W16.2¸U¡A³h½a²v23.6%¡A... ¸Ô±¡
®É¨ÆijÃD¡G¦b¾³h½a¼W
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²³ø§iºÙ2020¦~³h½a¤H¤f»P³h½a²v§¡¬°¦³¬ö¿ý¥H¨Ó³Ì°ª¡A¤Ï¬M¬Ì±¡¤U¸gÀÙÂà®t¡B³Ò¤u¥«³õ¤u®É´î¤Ö¤Î´N·~¤£¨¬²v¼W¥[¡A¥[¼@¥»´äªº¦b¾³h½a... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¡D·s»DijÃD¡G¦b¾³h½a ¡D¾Ç²ß³æ¤¸¡G¤µ¤é­»´ä ¡DÅU°Ý±Ð®v¡G¤¯ÀÙÂå°|è°¦¸§B¬ö©À¤¤¾Ç³qÃѬì¥D¥ô ÃöÃh»· ¡»¾Ç²ß¥Ø¼Ð ... ¸Ô±¡
·§©À¸Ñ½X¡G³h½a
¡i©ú³ø±M°T¡j³h½a¡]poverty¡^¥D­n¤À¬°µ´¹ï³h½a¡]absolute poverty¡^¤Î¬Û¹ï³h½a¡]relative poverty¡^·§©À¡Cµ´... ¸Ô±¡
ijÃDclose-up¡G¦~»´¤O¶q±Ï®ð­Ô
¡i©ú³ø±M°T¡jÀô«O¹ï§A¦Ó¨¥¬O¤°»ò¡H¬O¼é¬y¡B³Â·Ð¡BÁÙ¬OªÀ·|³d¥ô¡H¦~¬ö»´»´ªº¼B­l¤@¡]Lance¡^±q¤pÃöª`®ð­ÔÅܤơA´¿¸g¦b­»´äµo°_¡u¬°®ð­Ô½}½Ò¡v¡A¦b... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992