• 2021.12.18
    ¬P´Á¤»

«D¬w10°ê¸T­¸¥O¨ú®ø ¥þ²y©è¥[§¡»Ý®Ö»ÄÀË´ú
72¤p®É©¹ªð¬ü¥[®È«ÈÁŧK¬Fµ¦°±¤î

[2021.12.18] µoªí
ÃÓµú¸ÖÆ~¥[¤H¦]À³¬Ì±¡½Õ¾ã¸t½Ï·s¦~»E·|¡C¡]¥[·sªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹¬F©²¬Q(17)¤é«Å¥¬¨ú®ø«D¬w10°êªº¸T­¸¥O¡A¦ý¦P®É³W©w¡A72¤p®É©¹ªð¬ü¥[ªº®È«È¡A¤]­n¶i¦æ®Ö»ÄÀË´ú¡C

Áp¨¹½Ã¥Í³¡ªø§ù§J¬¥(Jean-Yves Duclos)¬Q(17¤é)¦b¬Ì±¡³q³ø·|¤Wªí¥Ü¡A¸T­¸¥O±q©P¤é°_´N·|ºM¾P¡C³o¨Ç¸T¥O¥]¬A¨Ó¦Û³o10­Ó°ê®aªº®È«È¡A¥²¶·¦b²Ä¤T°ê¶i¦æªº®Ö»ÄÀË´ú¡A©è¹F¥[®³¤j«áÁÙ­n¶i¦æ¤¾ªø©M²V¶Ãªº¹jÂ÷Àˬ̡C

³o¨Ç±¹¬I³Q§åµû¬°¬OÃg»@«n³¡«D¬w¡A¬Æ¦Ü±a¦³ºØ±Ú¥D¸q·N¨ý¡A¦]¬°¶È¾A¥Î©ó«D¬w°ê®a¡C¦Ó¥¿¬O³o¨Ç¦a¤èªº¬ì¾Ç®a©MÂå¥Í¦æ°Ê¨³³t¡A«Ü§Öµo²{¤F³oºØ·sªºÅܺدf¬r¨Ã³q³ø¥þ¥@¬É¡C¦p¤µOmicron¯f¬r¤w¸g¦b¼Ú¬w³¡¤À¦a°Ï©M¨ä¥L¦a¤è¨³³t¶Ç¼½¡C

Áp¨¹­º®uÂåÀø©xÃÓµú¸ÖÂå¥Íªí¥Ü¡A¦p¤µ·P¬VOmicron¯f¬rªº¤H·í¤¤¡A¦³¤£¤Ö¬Oªñ´Á¨Ã¥¼¥X°êªº©~¥Á¡A³oªí©ú¸ÓÅܺدf¬r¤w¸g¦bªÀ°Ï¤¤¶Ç¼½¡C¨Ã¦b¦h­Ó¦a°ÏÃzµo¬Ì¼é¡C

¦o»¡¡A¨ì¥Ø«e¬°¤î¤w¸g¦b11­Ó¬Ù©M¦a°Ïµo²{¤F³Ì¤Ö350¤H·P¬V¤F¸ÓÅܺدf¬r¡C

¡u¦b¹L¥hªº7¤ÑùØ¡A¥[®³¤j¥­§¡¨C¤Ñ¦³¶W¹L5¤d¨Ò·s¼W¯f¨Ò¡A¤ñ¤§«eªº7¤Ñºu°Ê¥­§¡¼Æ°ª¥X45%¡C¨C¤Ñ¬ù¦³1450¤H¦]¦¹ºØ¯f¬r¦bÂå°|±µ¨üªvÀø¡A¨ä¤¤450¤H¬O¦b­«¯gºÊÅ@¯f©Ð(ICU)·m±Ï¡A¥­§¡¨C¤Ñ¦³19¤H¦º¤`¡C§Ú­Ì»Ý­n¥ß§Y´î½w¶Ç¬V³t«×¡C¡v

¦Ó·P¬VªÌ¬J¦³¥¼±µºØ¬Ì­]ªº¤H¡A¤]¦³¤w¸g§¹¥þ±µºØ¬Ì­]ªº¤H¡C¦ýÃÓµú¸ÖÂå¥Í±j½Õ¡A¦pªG¯à°÷§¹¥þ±µºØ¬Ì­]¡A¦A¥´¤@°w¥[±j°wªº¸Ü¡A´N¯à¦X²z¦a´î§C³Q·P¬Vªº¾÷·|¡A¨Ã¤j¤j´î¤Ö¥i¯àÅܦ¨­«¯gªº¾÷·|¡C

¦¹¥~§ù§J¬¥ÁÙªí¥Ü¡A¨º¨ÇÂ÷¶}¥[®³¤j¨Ã¥B¦b72¤p®É¤§¤º´Nªð¦^ªº¤H¡A¤J¹Ò«e¤]¥²¶·­n¶i¦æ®Ö»ÄÀË´ú¡C

¸Ó±¹¬I±q¤U©P¤G¶}©l¹ê¬I¡C72¤p®ÉÁŧK¬Fµ¦¡A­ì¥»¬O¬°¤F¤è«K¥[®³¤j¤Hµu´Á¹L¹Ò¥h¬ü°ê¡A¦ý¹ê¬I¤F¤~¤@­Ó¤ë´N°±¤î¡C¦P®É¡A¥þ°ê½d³ò¤ºªº©è¹FÀË´ú¯à¤O¤]¦b¨³³t¼W¥[¡C¡u11¤ë30¤é®É¡A¨C¤Ñ¯à°÷ÀË´úªº¯èªÅ®È«È¤H¼Æ¬°1.1¸U¤H¡A¨ì¤W©P¤­®É´£°ª¨ì1.7¸U¤H¡A¦A¨ì¤µ(17¤é)ªº2.1¸U¤H¡A§Ú­Ìªº¥Ø¼Ð¬O¹F¨ì2.3¸U¤H¡C¡v

­±¹ïÃz¬µ¦¡ªº¯f¨Ò¼Wªø¡Bºë¯h¤OºÉªºÂåÅ@¤H­û¥H¤Î¯Ü®zªºÂåÀøÅé¨t¡AÃÓµú¸ÖÂå¥Í­n¨D¥[®³¤j¤H¥J²Ó¦Ò¼{¥L­Ìªº°²´Á­p¹º¡C¡u§Ú´°«P¥þ°ê¦U¦aªº¥[®³¤j¤H¡A¥J²Ó¦Ò¼{©M½Õ¾ã§A­Ìªº°²´Á­p¹º¡A¥H³Ì¤j­­«×´î¤Ö­·ÀI¡A¨Ã³Ì¤j­­«×¦a¬°§A©M®a¤HºÉ¤O´£¨Ñ¦³¼h¦¸©M½è¶qªº«OÅ@¡C¡v

§ù§J¬¥¤]ªí¥Ü¡A¡u§Ú­Ì¤£§Æ±æ§A­Ì³Q§x¦b°ê¥~©Î¥Í¯f¡C ¤@¥¹§AÂ÷¶}³o­Ó°ê®a¡A¤@¥¹§A³Q§x¡A¤@¥¹§A¥Í¯f¤F¡A¥[®³¤j¬F©²¹ï§A­Ì´X¥G¬OµL¯à¬°¤O¡C¡v

§ù§J¬¥¡BÃÓµú¸ÖÂå¥Í©M°ÆÂåÀø©x§Vº¸(Howard Njoo)³£©Ó»{¡A¬Ì±¡«ùÄò¤F2¦~¡A¤j®a³£¤w¸g¬O¨­¤ß­Ñ¯h¡A§Æ±æ¯à¹L±o»´ÃP´r§Ö¤@¨Ç¡C¦Ó¬°¤FºÉ¥i¯à¦a«OÅ@¦Û¤v¡A´N»Ý­n±µºØ¬Ì­]¡AÀ¹¤W¦X¾Aªº¤f¸n¡A°õ¦æ©Ò¦³¤½¦@½Ã¥Í±¹¬I¨Ó¹K¨î¯f¬r¶Ç¼½¡C

700¸U¥[¤H©|¥¼§¹¥þ±µºØ

ÃÓµú¸Ö«ü¥X¡A¥Ø«e¤´¦³700¦h¸U¥[®³¤j¤H©|¥¼§¹¥þ±µºØ¡A¥L­Ì»Ý­n¥ß§Y¦æ°Ê°_¨Ó¡C¦Ó¨C­Ó¥i¥H±µºØ¥[±j°wªº¤]»Ý¥ß§Y¥h¥´¡C§ù§J¬¥ªí¥Ü¡AÁp¨¹¬F©²¥»¤ë¤w¦V¦U¬Ù´£¨Ñ3500¸U¾¯§Ö³tÀË´ú¥]¡C

¦w¬Ù©M»í¬Ù¨C¤Ñ·s¼Wªº¯f¨Ò¼Æ³£¤w‘C¤É¦Ü2¤d¨Ò¥H¤W¡A³o2­Ó¬Ùªº³Ì·s¹w´ú¼Ò«¬ªí©ú¡A°£«D±Ä¨úºò«æ¦æ°Ê´î½wOmicron¯f¬rªº¶Ç¼½¡A§_«h·s¼W¯f¨Ò¼Æ±N·|¶i¤@¨B‘C¤É¨Ã¥´¯}¬ö¿ý¡C

±q©P¤@¶}©l¡A»í¬Ùªº©Ò¦³°s§a¡BÀ\À]¡B¹s°â©±©M§«ô³õ©Ò¡A³£±N³Q­­¨î¦b50%ªº«È®e¶q¤º¡C¬Ùªø°Ç¤à(Francois Legault) ÁÙºM¾P¤F©ñ¼e«Ç¤º»E·|­­¨îªº¨M©w¡AÄ~Äò±N°²´Á«Ç¤º»E·|¤H¼Æ­­¨î¦b10¤H¥H¤U¡C

¥[®³¤j¦]·s«aªÍª¢¦Ó¦º¤`ªº¤H¼Æ¡A¦b©P¥|¶W¹L¤F3¸U¤H¡AÁ`²z§ù¾|¦h¬°¦¹´°«P¥[®³¤j¤H¦b°²´Á¤¤«O«ùÂÔ·V¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤@
¬F©²¨S¹{¸T­¸¥O«ÊÂê¥O  °h¹Î®È«È¦Û¦æ©Ó¾á·l¥¢
¡i©ú³ø±M°T¡j°w¹ïÁp¨¹½Ã¥Í³¡ªø§ù§J¬¥¥»©P¦h¦¸¦V°ê¥Áµo¥X¤£­nÂ÷¥[¥~¹Cªº©IÆ~¡A¦h­Û¦h¦³µØ¤H®È¦æªÀ§åµû»¡¡AÁp¨¹¬F©²¶È¶Èµo¥X¤fÀY©IÆ~¡A¦ý¨Ã¥¼±Ä¨ú¹{¥¬¸T... ¸Ô±¡
¦w¬Ù©ú¤é­â±á°_»´«×«ÊÂê  °Ó³õÀ\À]¹s°â©±®e¶q´î¥b
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¬Q¡]17¡^¤é«Å¥¬¹ê¬I¡u»´«×¡v«ÊÂê±¹¬I¡A¬ÙªøºÖ¯Sªí¥Ü¡A¦¹Á|¦®¦b¹K¨îOmicron¯f¬rªº¨³³t¶Ç¼½¡Aª§¨ú§ó¦hªº®É¶¡¨ÓÅý§ó¦hªº¦w¬Ù©~... ¸Ô±¡
¤j¦è¬v¬Ù²¾¥Á¸ÕÅç­p¹ºÂà¥Ã¤[  ¹µ¥Dª½±µ¿ï­û¤u¨C¦~6000¤H
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b¸g¹L5¦~ªº¸Õ¹B¦æ«á¡A¡u¤j¦è¬v¬Ù²¾¥Á¸ÕÅç­p¹º¡v¡]Atlantic Immigration Pilot Program¡^±N¦¨¬°¤@­Ó... ¸Ô±¡
¤j·Å¦a¾_  ¦³©~¥ÁºÎ¹Ú¤¤¾_¿ô
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØ»P·Å®q¤§¶¡¬Q±áµo¥Í3.6¯Å¦a¾_¡A¤j·Å¤Î·Å®q¦³©~¥Á³Q¾_¿ô¡A¦ý·í§½¨S¦³±µ¨ì¯}Ãa¤Î¨ü¶Ë³ø§i¡C ®Ú¾Ú¬ü°ê¦a½è±´´ú§½¡]U.S.... ¸Ô±¡
¸gÀÙ«e´º¤£½T©w ¥YÅã°·¥þ«ö´¦©Ó«O­«­n
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹ª÷¿ÄºÊºÞ¾÷ºc»P°]¬F³¡©P¤­ªí¥Ü¡A¥Î¨Ó¹ï«ö´¦¥Ó½ÐªÌ¶i¦æ¤@¶µ¥D­nÀ£¤O´ú¸Õªº§Q²v¡A±Nºû«ù¦b¥Ø«eªº¤ô¥­¡C ª÷¿Ä¾÷ºcºÊºÞ¿ì¤½«Ç¡]O... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992