• 2021.09.22
    ¬P´Á¤T

«O³¨·|¾Ô¤Í¡G¨S¹ï¤£°_°ê®a º»¤¤³¯¦h°¶¥¿Â¾ü¶«È³f¨® ¯à¤å¯àªZ

[2021.09.22] µoªí
«O³¨¦æ°Ê©e­û·|¥D®u³¯¸Î«n¡]¥ª¡^¤Î°Æ¥D®u°Ï§BÅv¡]¥k¡^¹L©¹´¿»P³¯¦h°¶¦b«O³¨¦æ°Ê¤W¦X§@µL¶¡¡A¹ï©ó¾Ô¤Í³Q«ü±±¦M®`°ê®a¦w¥þ¡A³¯¸Î«n»{¬°¬O¬Fªv¥´À£¡A¡uÊ\¦³¤@­Ó¦n±jµw¡B°í©w·R°ê¤ß¡v¡C¡]´¿¾Ë©vÄá¡^
«O³¨¦æ°Ê©e­û·|¦¨¥ß25¦~¡A¹L©¹¦h¦¸´N«O³¨¨Æ©y¥Ü«Â§Üij¡C¹Ï¥ª¤G¬°³¯¦h°¶¡A¥ª¤@¬°°Ï§BÅv¡A¤¤¶¡¬°³¯¸Î«n¡C¡]¨ü³XªÌ´£¨Ñ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¦b¡m´ä°Ï°ê¦wªk¡n¤U¡A¤äÁp·|¦­©ó¥h¦~¤w¶}©l³Q«ü±±¯AÄAÂаê®a¬FÅvµ¥¡A³¯¦h°¶¦b³o­Ó­·²´¦ì¡A¿ï¾Ü¤F°Ñ¿ï¤äÁp·|±`©e¡C³¯¦h°¶´¿¥ô«O³¨¦æ°Ê©e­û·|¥D®u¡A«O³¨¦æ°Ê©e­û·|¥D®u³¯¸Î«n»¡¡A³¯¦h°¶¥¿Â¾¬O³fvan¥q¾÷¡A¡u¤j®a³£«Y¤â§@¥J¡A³£­n¶}¤uݯ­¹¡v¡A¤£¹L¥L¯à¤å¯àªZ¡A±j¶µ¬OÁpô¤u§@¡C°Æ¥D®u°Ï§BÅv¥çºÙ¡A»P³¯¦h°¶±µ¤â¤u§@¡A¨C¨C·|µo²{¸ê®Æ»ô¾ã¡A¡u¬Ý¨ì¥L«Ü¥Î¤ß¡A¬O¤@­Ó¦³²Ê¦³²Óªº¤H¡v¡C

¥h¦~­·²´¤§»Ú ¿ï¤äÁp±`©e

°Ï§BÅv»¡¡A2017¦~¶}©l¡A«O³¨·|§Æ±æ¦h°µ«Å¶Ç¤u§@¡A¤×¨ä§Æ±æ§â«O³¨ªº·N©À¶Ç»¼µ¹¦~»´¤H¡A¡u¨ä¤¤¤@­Ó«äºû¬O¡A«O³¨¤w¸g¦n¡y¦Ñ»æ¡z¡A«á¥Í­Ó­Ó³£°Ý¡A§Ú­Ì°µ¨Ó¬°¤F¤°»ò©O¡v¡C°Ï»¡¡A³¯¦h°¶´¿À°¦£°µ¦~»´¤HÁpô¡A¥]¬A¥X·s®iªO¡A¤]¥h¹L¾Ç®Õ°µ«O³¨ºtÁ¿¡A¡u¯à¤å¯àªZ¡A½Ä«e¤]¥i¥H¡A»P¾Ç¥ÍÁ¿¾ú¥v¤]¥i¥H¡v¡C

Æg¦ó«T¤¯­ý³Ý¤ðÄߥX®ü«O³¨

½Í°_«O³¨«e¥@¤µ¥Í¡A°Ï§BÅv¤]´£°_¤F¤äÁp·|«e°Æ¥D®u¡B²{³Q±±§iº´°ÊÄAÂаê®a¬FÅvªº¦ó«T¤¯¡A§Î®e¥L¡u¤@½ú¤l¤]¬O­ÓÅKº~¤l¡v¡C°Ï»¡¡A1996¦~«O³¨¦æ°Ê©e­û·|¦¨¥ß¡A¦ó«T¤¯¥ôµo°_¤H¡A¦P¦~­º«×¥X®ü©¹³¨³½®q¡A¡u¥L¦³­ý³Ý¡A§Ú­Ì°Ý¡A²î³o¼Ë©ß¡A§A©È¤£©È¡H¥L¯uªº¬O¤@­ÓÅKº~¡A»¡¤£©È¡v¡C

¹ï©ó«O³¨¨â­Ó¾Ô¤Í²{¦b¨­³´Ëñ®F¡A¬Æ¦Ü³Q«ü¦M®`°ê®a¦w¥þ¡A³¯¸Î«n»¡¤j·PµL©`¡G¡uı±o¬O¬Fªv¥´À£¡A¦n¦h«á¥Í¥J»¡§Ú­Ì¬O¡y¤j¤¤µØ½¦¡z¡C§Ú­Ì²{¦bµó¯¸¤w¸g¤£¯à¥X¡A§Ú­Ì³£¨S¦³¤°»ò¥i¥H°µ¤F¡K¡K³Ì­«­n¤¤¥¡¬F©²¥¿µø¾ú¥v¡A§Ú­Ì¨S¦³°µ¹L¹ï¤£°_°ê®aªº¨Æ±¡¡v¡C

§ó¦h­n»D
7¤ë³X°ÝªL¾G¤Ï­×¨Ò¨Æ¥ó¡u¬O§_­ì½Ì¦Û¤v¡v ´ä¥xBackchat¥D«ùµL¶}«}¨â©P
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä¹q¥x¹q¥x¤Î¸`¥Øµ¦¹º­^¤å¥xÁ`ºÊHugh Chiverton¬O­^¤å¸`¥ØBackchat¥D«ù¤H¡A7¤ë¥L¦b¸Ó¸`¥Ø³X°Ý¯S­ºªL¾G¤ë®Z¡A´¿... ¸Ô±¡
±±¦ê¿Ñº´°ÊÄAÂÐ ½å¾Ç3¤H¤£­ã«OÄÀ
¡i©ú³ø±M°T¡jĵ¤è°ê¦w³B«e¤é©ë®·¾Ç¥Í²Õ´¡u½å¾Ç«ä¬F¡v¥l¶°¤H¤ý¶h¾Ô¡B«e¯µ®Ñªø³¯ÏL´Ë¤Î«eµo¨¥¤H¦¶¼z¬Õ¡C3¤H¬Q¤é³Q¸Ñ©¹¦è¤EÀsµô§Pªk°|´£°ó¡A¦P³Q±±¤@¶µ... ¸Ô±¡
¸ô³zºÙ¥_¨Ê«Pµo®i°Ó§U¸Ñ¼Ó¯î ªL¾G¡G²{®É¦a²£°Ó¸ûÄ@°t¦X¬Fµ¦
¡i©ú³ø±M°T¡j¸ô³zªÀ¤W©P³ø¹D¡A¤¤¥¡­n¨D¥»´äµo®i°Ó¨ó§U´ä©²¸Ñ¨M©Ð«Îµu¯Ê°ÝÃD¡Aªí©ú¡u¹CÀ¸³W«h¤w¸g§ïÅÜ¡v¡A¤¤¥¡¤£¦A®e§Ô¡uÃbÂ_¦æ¬°¡v¡C¯S­ºªL¾G¤ë®Z¬Q¤é... ¸Ô±¡
ºô¤W¹ª§j¹Ï»´¥ÍªÌ±þ®`©x­û 64·³¨k³Q®·
¡i©ú³ø±M°T¡jĵ¤è¦­«e¦bºô¤WªÀ¥æ´CÅé¡Aµo²{¦³¤Hµo¤å¤ä«ù¥ø¹Ï¦Û±þªÌ¡A¨Ã¹ª§j¦P®É±þ®`¬F©²¤Î¥qªk¤H­û¡uÅó¦í¤@»ô¦º¡v¡Cĵ¤è«e¤é±Ä¨ú¦æ°Ê¡A¦b¯»À­©ë®·¤@¦W... ¸Ô±¡
¿ï©e·|¿ïÁ|ÂI²¼11¤p®É ¿ïºÞ·|¤ë¤º¥æ³ø§i 1¤p®ÉÂI1.6±i²¼ ªL¾G¡G°ÝÃDÄY­«
¡i©ú³ø±M°T¡j¿ï©e·|¿ïÁ|³q®dÂI²¼¡A²¼¯¸Ãöªù«áªñ14¤p®É¤~«Å¥¬©Ò¦³¿ïÁ|µ²ªG¡C¾Ú¤F¸Ñ¡A¿ïºÞ·|§Æ±æ¤@­Ó¤ë¤º§¹¦¨ÀË°Q³ø§i¡C¿ïÁ|¨Æ°È³B¦^ÂЪí¥Ü¡A·í¤é©Û¸u... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992