• 2021.08.18
    ¬P´Á¤T

¥x²£¬Ì­]¬ã·¾°w ÂåÅ@¸ÕÅç
­º°wAZ©Î²ö¼w¯Ç¦A¥´°ªºÝ ³Ì§Ö3­Ó¤ë¦³µ²ªG

[2021.08.18] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¥xÆW®i¶}·s«a¬Ì­]¡u·¾°w¡v¸ÕÅç¡C¤wÀò±ÂÅvºò«æ¨Ï¥Îªº­º´Ú¥x²£¬Ì­]¥Í²£°Ó¡u°ªºÝ¬Ì­]¥Íª«»s¾¯¤½¥q¡v¤w»P¥x¤jÂå°|»PªL¤fªø©°¨â®aÂå¾Ç¤¤¤ß±Ò°Ê¡u·¾°w¡vÁ{þH¸ÕÅç¡A²Ä¤@¾¯±µºØ¤û¬z-ªü´µ§Q±d(AZ)¬Ì­]©Î²ö¼w¯Ç(Moderna)¬Ì­]ªºÂåÅ@¡A²Ä¤G°w±µºØ°ªºÝ¬Ì­]¡A¥Í²£°ÓºÙ¹w­p3¦Ü5­Ó¤ë¦³¼Æ¾Úµ²ªG¡C¥tÃä´[¡A·í§½¦­«e§å­ã¯S©wÂåÅ@¤H­û¡u²V¥´¡vAZ©M²ö¼w¯Ç¡A¥x¤jÂå°|¥ç¥¿´N¡u·¾°w¡v®ÄªG°µ´ú¸Õ¡C

¤¤¥¡ªÀ¤Þ­z°ªºÝ¬Ì­]Á`¸g²z³¯Àé°í¬Q¤é¦b°ªºÝªÑªF·|¤WºÙ¡A¬Ì­]·¾°w¦b¬ì¾Ç°ò¦¤W¡u¤ñ¸û¨S°ÝÃD¡v¡A¥D­n¬O¨üªk³W³W½d¡A¶·±N²V¥´Á{þH¸ÕÅçÃÒ©ú¥æµ¹ªk³W³æ¦ì¼f¬d¡C³¯¹w­p3¦Ü5­Ó¤ë¤º¦³ªì¨B¼Æ¾Úµ²ªG¡C

°ªºÝ«OÅ@´Á¡u¤£©ú¡v ±M®a«P¸ÑÄÀ

°ªºÝ¬O¡u­«²Õ´Æ³J¥Õ¬Ì­]¡v¡A§Y§Q¥Î°ò¦]­«²Õ§Þ³N»s§@¥X¯f¬rªí­±ªº´Æª¬³J¥Õ¡Aª`¤J¤HÅé¨Ã²£¥Í§K¬Ì¤ÏÀ³¡CAZ©M²ö¼w¯Ç«h¤À§O¬°¸¢¯f¬r¬Ì­]©MmRNA¬Ì­]¡C¥xÆW­è©ó«e¤Ñ(16¤é)¶}©ñ°ªºÝ¬Ì­]½u¤W¹w¬ù¡C¤½¶}³ø¹DÅã¥Ü¡A°ªºÝ©|¥¼§¹¦¨¤T´ÁÁ{þH¸ÕÅç¡A¦Ó¬O¥H¡u§K¬Ì¾ô±µ¡v§Þ³N¡A§Y¥H¹êÅç«Çªº¤¤©M§ÜÅé¼Æ¾Ú¡A¦b¥xÆW¨ú±oºò«æ±ÂÅv(EUA)¡A¦]¦¹¤Þµoª§Ä³¡C¥Ø«e¡A°ªºÝ¥¿¦b¤Ú©Ô¦c®i¶}¤T´ÁÁ{þH¸ÕÅç¡C

¾Ú°ªºÝ©xºô¸ê®Æ¡A°ªºÝ¤G´ÁÁ{þH¸ÕÅç¬ù¦³4000¤H°Ñ¥[¡Aµ²ªGÅã¥Ü¬Ì­]¡u¦w¥þ©Ê»P­@¨ü©Ê¨}¦n¡A¨ü¸ÕªÌ¥¼¥X²{¬Ì­]¬ÛÃöÄY­«¤£¨}¤ÏÀ³¡v¡A¥H¤Î¡u¤£¤À¦~ÄÖªº§K¬Ì¥Í¦¨©Ê¦X¥G¹w´Á¡v¡C¦³¥÷°Ñ»PEUA¼f¬dªº¥xÆW­¹Ãĸpªø§d¨q±ö¦¹«eºÙ¡A°ªºÝ¬Ì­]ªº¡u¤¤©M§ÜÅé¼Æ¾Ú¡v¤£»¹©óAZ¡A¥B¦w¥þ©Ê¼Æ¾ÚÅã¥ÜµL­«¤j¦w¥þºÃ¼{¡C¤£¹L­¹Ãĸp¤W©P¤½¶}ªº°ªºÝ¬Ì­]¤¤¤å»¡©ú®Ñ«hªí¥Ü¡A¡u¥i´£¨Ñªº«OÅ@®Ä´Á¤£©ú¡A¤£¤@©w¯à¹ï©Ò¦³¬I¥´ªÌ²£¥Í«OÅ@§@¥Î¡A¶·¥ÑÁ{þH¸ÕÅç¶i¤@¨B½T©w¡v¡C¡m¤¤°ê®É³ø¡n¤Þ­z¥x¤j¬y¯f»P¹wÂå©Ò­Ý¥ô±Ð±Âª÷¶Ç¬K©IÆ~°ªºÝÀ³¦A¦V¥Á²³¸ÑÄÀ¡A¥H°£ºÃ¼{¡C¤¤¥¡¬y¦æ¬Ì±¡«ü´§¤¤¤ß¥»¤ë7¤é«Å¥¬¡A±M³d·s«a¬Ì±¡¡B²Ä¤@°w±µºØAZ¬Ì­]¹O19©Pªºªº«e½uÂåÅ@¡A²Ä¤G°w¥i¥´²ö¼w¯Ç¡F·í§½¥t¥~©e°U¥»¦aÂå°|´N¡u·¾°w¡v®ÄªG°µÁ{þH´ú¸Õ¡C

¡mÁp¦X³ø¡n³ø¹D¡A¥x¤j°Æ®Õªø¡B¬Ì±¡«ü´§¤¤¤ß±M®a¿Ô¸ß¤p²Õ¥l¶°¤H±i¤W²E¬QºÙ¡A¥x¤jÂå°|¸ÕÅç¤À¬°4²Õ¡A¨C²Õ100¤H¡A¦U²Õ¤À§O¬°AZ±µºØ4©P«á±µºØ²ö¥´¼w¯Ç¡BAZ±µºØ8©P«á¥´²ö¼w¯Ç¡B¨â¾¯³£¥´AZ¡B¨â¾¯³£¥´²ö¼w¯Ç¡C±i¤W²EºÙ¡A¥Ø«e¸ÕÅç¶i®i¶¶§Q¡F¹w­p¦Ü¤Ö­n¹ï¨ü¸ÕªÌ°lÂܺ¡4©P¡A¤~¦³ªì¨Bµ²ªG¡C

(ºî¦X³ø¹D)

§ó¦h¤¤°ê·s»D
©Ó¿Õ·í¿ï5¥Ø¼Ð ¦¿±Ò¦Ú¡G¤@¶µ¤£¦¨Ã㾤U¥x
¡i©ú³ø±M°T¡j°ê¥ÁÄÒ¥D®u¦¿±Ò¦Ú¬Q¤Ñµn°O°Ñ¿ïÄÒ¥D®u¡A¥Lªí¥Ü±N«H¦u¤­¤j©Ó¾á¡A»â¾É°ê¥ÁÄÒ¹F¦¨2022¦~°õ¬F¿¤¥«¶W¹L15®u¡B2024¦~·íÁ`²Î¡u³y¤ýªÌ¡v... ¸Ô±¡
ºÃ¹q½uµu¸ô ¥x¶ì½¦¼t°_¤õ
¡i©ú³ø±M°T¡j¥x¤¤¥«²M¤ô°Ï¤@¶¡¶ì½¦¼t©P¤G¡]17¤é¡^µo¥Í¤õĵ¡A¥Ñ©ó¼t¤º¦³¤j¶q¶ì½¦²Éµ¥©ö¿Uª««~¡A¤õ¶Õ¤Q¤À²r¯P¡A¿@·Ï»·¦Ü¼Æ¤½¨½¥~³£¥i¬Ý¨ì¡C®ø¨¾­û¨ì³õ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥xÆWªº®ü¨µ¸pª÷ªù¨µ¨¾°Ï«ü´§³¡¡A©P¤G¡]17¤é¡^³z¹L©¤»Ú¹p¹F©ó®ü¤Wµo²{¤@¥iºÃ¥Ø¼Ð½wºC¦V©¤¯è¦æ¡A¬ãªR¬°±q¨Æ¤£ªk¤§²îµ­¡C ©¤¨µ¶¤¹E... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992