• 2021.07.15
    ¬P´Á¥|

¡uCP-Meiji¥¤¡v³J¥Õ½è§t¶q§C¼ÐÅÒ¤T¦¨ ®ø©e·|´ú¸Õ40¥¤«~ §t¶t³Ì°ª³Ì§C¬Û®t¹O­¿

[2021.07.15] µoªí
®ø©e·|ÀË´ú40´Ú¤û¥¤¤Î¤û¥¤¶¼«~¡Aµo²{¡u©úªvCP-Meiji¡vªº³J¥Õ½è¤Î¶t§t¶q¡A§¡¬OÀË´ú¤û¥¤¤¤³Ì§C¡C¡]¾H©v¥°Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤û¥¤Àç¾i»ù­È°ª¡A¤£¤Ö¤H·R³Ü¤û¥¤¸É¥R¶t½è¡A®ø©e·|´ú¸ÕÉ]­±40´Ú¤û¥¤¤Î¤û¥¤²£«~¡Aµo²{¶t§t¶q¥i¬Û®t¹O¤@­¿¡A¨ä¤¤¤@´Ú¡u©úªvCP-Meiji¡v¤û¥¤¡A¶t§t¶q¥u¦³¨C100²@¤É99.4²@§J¡A¬O¼Ë¥»¤¤³Ì§C¶t¡A¨ä³J¥Õ½è§t¶q¤]³Ì§C¡A¨C100²@¤É³J¥Õ½è§t¶q¤£¨¬2.1§J¡A¬J¥¼²Å¦X¥]¸Ë¤W¡u§t³J¥Õ½è¡vªºÀç¾i¯ÀÁnºÙ­n¨D¡A¤]»PÀç¾i¼ÐÅÒªº³J¥Õ½è§t¶q¬Û®t¶W¹L¤T¦¨¡C

®ø©e·|¦b¤µ¦~3¦Ü4¤ë´ú¸Õ¥«­±¤W40´Ú¤û¥¤¤Î¤û¥¤¶¼«~¡A·í¤¤26´Ú¸g¹L¶W°ª·Å³B²z¡B14´Ú¸g¹L¤Ú¤h¼w®ø¬r¡A¨C100²@¤É°â»ù¥Ñ1.3¤¸¦Ü6.1¤¸¤£µ¥¡C

¤@²£«~¶t§t¶q¥¼¹F¼Ð¥Ü¡u°ª¶t¡vÁnºÙ­n¨D

®ø©e·|´ú¸Õ3ºØÀç¾i¯À¡A¤À§O¬O³J¥Õ½è¡B¶t¤ÎÁ`¯×ªÕ§t¶q¡C¸Ó·|¤Þ­z½Ã¥Í¸pºÙ¡A¤û¥¤³Ì¤j¦n³B¬O§tÂ×´I¶t½è¡AÀË´úÅã¥Ü¶t§t¶q³Ì°ªªº¼Ë¥»¬°¡u¤l¥À¤ÑµM¯Âªª-°ª¶t¸û§C¯×¤û¥¤¶¼«~¡v¡A¨C100²@¤É§t239²@§J¶t¡A¶¼¥Î¤@¥÷¡AÄá¶t¶q¦û¤¤°êÀç¾i¾Ç·|«Øijªº¨C¤é¦¨¤H±ÀÂËÄá¤J¶q(800²@§J)67%¡F¶t§t¶q³Ì§Cªº«h¬°¡u©úªvCP-Meiji¡v¡A¨C100²@¤É¶È§t99.4²@§J¶t¡A¶¼¥Î¤@¥÷¦û«Øij¨C¤é¦¨¤H±ÀÂËÄá¤J¶q29%¡C¥t¥~¡A¡uM&S Food ­^°ê¥þ¯×¥¤¡vªº¶t§t¶q¥¼¹F¨ì¨ä¼Ð¥Ü¡u°ª¶t¡vªºÁnºÙ­n¨D¡C

³J¥Õ½è¤è­±¡A§t¶q³Ì°ªªº¡u³¶±_¤û¥¤¤½¥q°ª¶t§C¯×¤û¥¤¶¼«~¡v¡A¨C100²@¤É§t4.5§J³J¥Õ½è¡A¦Ó¡u©úªvCP-Meiji¡v«h¬O³J¥Õ½è³Ì§Cªº¥¤Ãþ¶¼«~¡A¨C100²@¤É¥u¦³2.1§J³J¥Õ½è¡C­È±o¤@´£ªº¬O¡A¡u©úªvCP-Meiji¡v¥]¸Ë¼g¤W¡u§t³J¥Õ½è¡vÁnºÙ¡A¦ý¥¼¹F¼Ð¥Ü³J¥Õ½è¨Ó·½ÁnºÙ­n¨D¡A§Y¨C100²@¤É§t3§J³J¥Õ½è¡C¥t¥~¡A¨äÀç¾i¼ÐÅҼХܨC100²@¤É§t3§J³J¥Õ½è¡A¦ýÀË´úÅã¥Ü¹ê»Ú§t¶q¸û¼Ð¥Ü¤Ö30%¡A¶W¹L³WºÞ®e§Ô­­«×¡C©úªv¬O40­Ó¼Ë¥»¤¤°â»ù²Ä5°ªªº²£«~¡A¨C100²@¤É5¤¸¡C

®ø©e·|Æ~¤Å³æ¾a¶¼¥¤Äá¨ú³J¥Õ½è

¹F¼Ð»Ý¤é¶¼1.44¤É

®ø©e·|Á`·F¨Æ¶À»ñùÜ´£¿ô¥«¥Á¡A¤£¥i¥H³æ¾a¶¼¥¤Äá¨ú³J¥Õ½è¡C¥H³Ì°ª³J¥Õ½èªº¤@´Ú¥¤¬°¨Ò¡A¨C100²@¤É§t4.5§J³J¥Õ½è¡A­Y­nÄá¨ú¤@¤é©Ò»Ý¡A¨k¤h»Ý¶¼¥Î1.44¤É¡A©Ò¥H¥«¥Á°O±o§¡¿Å¶¼­¹¡C

­¹¦w¤¤¤ß¸ò¶i3¼Ë¥» ¥þµL¹H³W

­¹ª«¦w¥þ¤¤¤ß¤w¸ò¶i®ø©e·|Âश¤À§O¯A¤Î³J¥Õ½è¤Î¶t§t¶qÁnºÙªº3­Ó¼Ë¥»¡Aµo¨¥¤HºÙ¡A¤ÀªR®ø©e·|´ú¸Õµ²ªG®É¦Ò¼{¨ì®ø©e·|´£¨Ñªº´ú¶q¤£½T©w«×¡A»{¬°¨ä¤¤¨â¼Ë¥»¥¼¦³¹H¤Ï³W¨Ò¡A¨Ã¤w³qª¾®ø©e·|¡F¤¤¤ß´N¾l¤U1­Ó¼Ë¥»©â¨ú¸ò¶i¼Ë¥»¤ÆÅç¡A¬F©²¤ÆÅç©ÒÀË´úµ²ªGÅã¥ÜµL¹H³W¡C

©ú³ø°OªÌ

(®ø©e³ø§i)

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¼Æ½X´ä¾Ç°|¦¨¥ß¤@¦~¡A¦³¹O3500¤H°Ñ¥[¦U¶µ°ö°V­p¹º¡A¾Ç°|¬°¥[±jSTEM±Ð¨|¡A¤µ¦~´»°²±À¥X¹O10¶µ´»´Á¬¡°Ê¡A°£Ä~ÄòÁ|¿ì¥H¤j¾Ç¥Í¬°¹ï... ¸Ô±¡
¤M·Ó©«¤åºÙ±½½ä °Ïij­û¯A¦D®£ ĵ¨â¼x«ß¬F¥q·N¨£ «ü¤ð¶·ÃÒ·N¹Ï¦³¦æ°Ê
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¸®Ô°Ïij­û¦ó´f±l¥h¦~3¤ë©ó¨äfacebook±M­¶µo©«¥¸°Ï¤ºªøªÌ«Dªk»E½ä±¡úGÄY­«¡A¨Ã¶K¥X¤@¬`¤Mªº·Ó¤ù¡AÁnºÙ·|¡u±½³õ¡v¡Cĵ¤è¬Q¥H¯A¶û... ¸Ô±¡
¥Õ¦ç¤H³Q§i¡G®³´Ò¦Û«O  ©x¡GÂI¸Ñ©P¦a³£«Y´Ò¡H  ¤£±µ¯Ç¨D±¡ÅG¸Ñ  ±N­«§P«ü´§ªÌ
¡i©ú³ø±M°T¡j«e¦~7¡D21¤¸®Ô¥Õ¦ç¤HŧÀ»¨Æ¥ó¡A¯A¼É°Ê¤Î¦³·N¹Ï¦Ó¶Ë¤H¸oµ¥¸o¦Wªº7¤H¤¤¡A4¤H¦­«e§¹¦¨¨D±¡¡A¨ä¾l3¤H¬Q¦b°Ï°ìªk°|¨D±¡¡C¨ä¤¤¾H­^Ùy¤Î¾H... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j3¦W¤Ö¦~«e¦~°Ñ»P¼wºÖ¼s³õ¡u©M§Ashop¡v¬¡°Ê¡A¦­«e³Qµô©w«Dªk¶°µ²¸o¦¨¡A3¤HÁÙ©ã¦Ü¬Q¤é©óÆ[¶íµô§Pªk°|§P¦D¡Cµô§P©x©}ÄR¶²§P¦DºÙ¡A®×µo... ¸Ô±¡
ºjÀ»«ù¤Mº~®×  ĵ¥q§@¨Ñ¡G²Å¦u«h
¡i©ú³ø±M°T¡j«e¦~3¤ë16¤éªo³Â¦a·s¶ñ¦aµó¡u¨ÎûÒ­¹«~¶W¯Å¥«³õ¡vµo¥Í¶Ë¤H¤Îĵ­û¶}ºj¨Æ¥ó¡A¦³§l¬r²ßºDªº¤­¦¯º~§õ¯E®x³Qĵ¤èÀ»ÀÅ¡A¦º¦]®x¬Q¤éÄ~Äò¬ã°T¡C... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992