• 2021.06.27
    ¬P´Á¤é

¼i·s­º±à¶Ç´C ¿½¿AÀ[¡Gĵ³Q¼Äµø¦]¡u°²·s»D¡v ¥ÁÅvÆ[¹î¡Gĵ¥ÁÃö«Y¨ú¨M¦æ¨Ï¤½Åv¤OºA«×

[2021.06.27] µoªí
·s¥ôĵ°È³Bªø¿½¿AÀ[¬Q¤é¦b¶À¦Ë§|ĵ¹î¾Ç°|·|¨£¶Ç´C¡A³Q°Ýĵ¤è­t³d¡m´ä°Ï°ê¦wªk¡nªº°õªk¡A¬O§_­t³d°õ¦æ¨Ó¦Û¤¤¥¡ªº¬Fªv¥ô°È¡A¥L±j½Õ°ê®a¦w¥þ¬O¡u­«¤¤¤§­«¡v¡A¤S»{¬°ºûÅ@°ê®a¦w¥þ¤£¤î¬Oĵ¹îªº¤u§@¡A¨C­Ó¥«¥Á³£µ´¹ï¦³³d¥ô¡C¡]¼BÖM³³Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jĵ°È³Bªø¿½¿AÀ[¤W¥ô«á¬Q¤é­º¦¸·|¨£¶Ç´C¡A¥L½Í¨ì«e¦~¤Ï­×¨Ò­·ªi¡A§Î®e¡u¶Â¼É¡v¬O¡uÁÀ¨¥¦@¦PÅé¡v¡A¨Ã§åµû¡u°²·s»D¡v¡B¡u°²®ø®§¡v²þ¬r¦~»´¤H¡C¦¹¥~¡A¥L»¡¤£»{¦P¦³¤H«üĵ¥ÁÃö«Y«D±`¼¹µõ¡A»{¬°³\¦h¥«¥Á¤ä«ùĵ¶¤¡A¤´¦³¤H¼Äµøĵ¹î¬O¦]¬°°²·s»D©M°²®ø®§¡C¥ÁÅvÆ[¹îµo¨¥¤H¤ý¯E½åªí¥Ü¡Aĵ¥ÁÃö«Y¨ú¨M©óĵ¤è¦æ¨Ï¤½Åv¤OªººA«×©Mªí²{¡A«P½Ð³Bªø¥¿µø¤Ï­×¨Ò­l¥Íªº°ÝÃD¡C

¿½¡G¡u¶Â¼É¡v¬O¡uÁÀ¨¥¦@¦PÅé¡v

«ü¦³³Q®·¤k¼~³Q«Á ¦Vĵ­û´£¨ÑÁ×¥¥®M

¿½¿AÀ[¬Q¤é¨ì¶À¦Ë§|ĵ¹î¾Ç°|»P§Y±N²¦·~ªº¾Ç­û¨£­±¡A¤§«á¨£°OªÌ¡C¥L»¡¹L¥h¨â¦~¥R¥¸°²·s»D¡B°²®ø®§¡A¤§«á³v¨B¡uÃÒ¹ê¡v¬O¿ù»~«H®§¡A¥]¬A¡u8¡D31´äÅK¤Ó¤l¯¸¦º¤H¡v¤Î¡u·s«ÎÀ­±j«Á¡v¨Æ¥óµ¥¡A»{¬°°²®ø®§¹ï¦~»´¤H¼vÅT²`»·¡F¥LºÙ´¿¦³³Q®·¦~»´¤k¤l¦Vĵ­û´£¨ÑÁ×¥¥®M¡AºÙ­Y­n±j«Á¦o¡A­nÀ¹Á×¥¥®M¡C¥L¤S«ü¦³ªk«ß¾ÇªÌ©M¦³ªk«ßª¾ÃѪº«eij­û±`»¡¡u¹Hªk¹F¸q¡v¡A¥H¤Î¦³¦D¨Æ¬ö¿ý·|¥O¤H¥Í§óºë±m¡A§åµû¨ä»¡ªk¡u·¥¤§¨õ¦H¡v¡C

³Q°Ý¦p¦ó­×¸Éĵ¥ÁÃö«Y¡A¿½¿AÀ[ºÙ¸g±`Å¥¨ì¦³¤H§Î®eĵ¥ÁÃö«Y«D±`¼¹µõ¡A¥L¤£»{¦P¡A«ü¡u¶Â¼É¡v´Á¶¡³\¦h¥«¥Á¤ä«ùĵ¶¤¡A¸g¾ú³o¨â¦~§ó¥[¤ä«ù¡A¥u¬O·í®É¤£´±¤½¶}ªí¹F¡C¥L©ú¥Õ¤´¦³¤H¼Äµøĵ¹î¡A»{¬°¬O¨ü¡u°²·s»D¡v©M¡u°²®ø®§¡v¼vÅT¡A±j½Õ·í¦³Ãö®ø®§¥X²{¡Aĵ¤è·|ºÉ§Ö¼á²M¡F¤S»¡·|±M·~³B²z¤é±`¤u§@¡A¥O¥«¥Á©ú¥Õĵ¤è¬O¤@¤ä±M·~©M­È±o«H¿àªº¶¤¥î¡C¥L«ü¥Ø«eªk¨Ò¹ï¡u°²·s»D¡v¥¼¦³©w¸q¡A¦p¦³¥ô¦óªk¨Ò¡u«K§Q¡v±N³o¨Ç¤H÷¤§©óªk¡Aĵ¤èµ´¹ïÅwªï ¡C

¤ý¯E½å»¡¡Aĵ¥ÁÃö«Y¨ú¨M©óĵ¤è¦æ¨Ï¤½Åv¤OªººA«×©Mªí²{¡A¹L¥h¤w¦³ªk©x«üĵ­û¦b¦æ°Ê¤¤¥Î¹L¶qªZ¤O¡A¤S¦³¤H³Q§å§@¨Ñ¦³°ÝÃD¡A¦Ó¦b¥Ü«Â´Á¶¡¡A¤½²³¤]«D±`¤£º¡Äµ­û¤£®i¥Ü½s¸¹µ¥¡C¥L»{¬°¡u§Y¨Ï·s³Bªøı±o¦³¤H¦]¬°¥L©Ò»¡¡A¨ü¡y°²·s»D¡z¼vÅTÆ[·P¡A¤W­z°ÝÃDĵ¶¤³£­n¥¿µø¡v¡C

½²®iÄP¥ð°² ¨â§U²z³Bªø¸p¥ô°ê¦w³Bªø

´N¦³¤H§Î®e¬F©²«e¤é3­Ó°ª¼h¥ô©R¥O­»´äÅܦ¨¡uĵ¹î¬F©²¡v¡A¿½¿AÀ[ºÙ¤£½×¬F©²©Î¨p¤H¾÷ºc¡A¥ô¦óºÞ²z¼h³£¬O¡u¦]§÷¦Ó¥Î¡v¡A¤S»{¬°Äµ°È¤H­û¦³¬ö«ß³¡¶¤¤Î²Õ´¯à¤Oµ¥Àu¶Õ¡C³Q°Ý«e³Bªø¾H¬±±j³Qµø¬°¡uÆN¬£¡v¡A¥L·|§_©µÄò°µªk¡A¿½«üĵ¶¤µL¤ÀÆN¡BÂF¬£¡A¾ú¥ô³Bªø³£­è¬X¨ÃÀÙ¡B®¦«Â¨Ã¬I¡A­Y¦³¤H¥Çªk¡Aĵ¤è·|Áæ¦Ó¤£±Ë÷¤§©óªk¡C¥L¥t³zÅS¡A¦D¨Æ¤Î«O¦w³Bªø°K¦°°·¸p¥ô¥L­ì¥»°Æ³Bªø(¦æ°Ê)¤@¾¡A¥¿¥ð°²ªº°ê¦w³Bªø½²®iÄP¡A¾¦ì«h¥Ñ¨â¦W§U²z³Bªø¼È®É¤À§O¸p¥ô¡C

³Q°Ý¬O§_°õ¦æ¤¤¥¡¬Fªv¥ô°È ¿½¡GµL°ê¦ó¨Ó®a¡H

¡m´ä°Ï°ê¦wªk¡n¹ê¬Iªñ¤@¦~¡A³Q°Ý¬O§_»{¦Pĵ¤è¨C¤@¦¸°õªk§¡¬O¬Fªv§PÂ_¡Bĵ¤è¬O§_­t³d°õ¦æ¨Ó¦Û¤¤¥¡ªº¬Fªv¥ô°È¡A¿½¿AÀ[»¡¡A¡u¥ô¦ó¤@­Ó°ê®a¡A¥ô¦ó¤@­Ó¦a¤è¡A°ê®a¦w¥þµ´¹ï¬O­«¤¤¤§­«¡AµL°ê¡A¦ó¨Ó¦³®a¡H°ê®a¦pªG¤£¦w¥þ¡A¨ä¤H¥Á¦p¦ó¥i¥H¦w©~¼Ö·~¹L¥Í¬¡¡H¡v¥L»{¬°ºûÅ@°ê®a¦w¥þ¤£¤î¬Oĵ¹îªº¤u§@¡A¨C¤@­Ó¥«¥Áµ´¹ï¦³³d¥ô¡C³Q°l°Ýĵ¹î²{®É°õ¦æ¾°È¬O§_¬Fªv¤¤¥ß¡A¥L¦^À³ºÙĵ¤è§@¬°°õªkªÌ¡A¥ô¦ó¨Æ³£¬O¨Ìªk¿ì¨Æ¡C

§ó¦h­n»D
³Q°Ý¼~§_¾D´« ³¯»F©l¡G§Ü¬Ì¤J¨Î¹Ò ¥æ¤½²³µû»ù
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²°Ý³d¯Z¤l«e¤é´«¤H¡A­¹ª«¤Î½Ã¥Í§½ªø³¯»F©l¬Q¥X®u´ä¥x¸`¥Ø¡m¬P´Á¤»°Ý³d¡n¡A³Q°Ý¨ì·|§_¾á¤ß­Y§Ü¬Ì¤u§@°µ±o¤£¦n¡A¤U¤@­Ó³Q´«ªº¬O¦o¡A¦o§Î... ¸Ô±¡
¤Ñ¥D±Ð¥¿©e·|¬°´ä·s»D¦Û¥Ñ¿ì¬èë·| ­n©¾©ó¨}¤ß ®L§Ó¸ÛÅñ¡u¤Å¬¡¦bÁÀ¨¥ùØ¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j´ä©²¤Þ¥Î¡m´ä°Ï°ê¦wªk¡n©ë®·¡mÄ«ªG¤é³ø¡n½s±Ä¤H­û¤Î­áµ²¨ä¸êª÷¡A¥O¡mÄ«ªG¡n°±¥Z¡C­»´ä¤Ñ¥D±Ð¥¿¸q©M¥­©e­û·|¬Q¤é¬°­»´ä·s»D¦Û¥ÑÁ|¦æ¬èë·|... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j³ü¶Ç´C¦­«e¦V«O¦w§½¥Ó½Ð¸Ñ­á³¡¤À¸ê²£¡A¡mÄ«ªG¤é³ø¡n¤W©P¤T¡]23¤é¡^«Å¥¬°±¥Z¦Ü¤µ¡A«O¦w§½¤´¥¼§å¥X©Î©Úµ´³ü¶Ç´Cªº¥Ó½Ð¡A¾Ú¤F¸Ñ¡A«O¦w§½¤W... ¸Ô±¡
¾¤´¼­^µÛ§@¡mÄ«ªG¡n³ø ¤½¦@¹Ï®ÑÀ]¤U¬[
¡i©ú³ø±M°T¡j¡m³ü¶Ç´C¡n³Ð¿ì¤H¾¤´¼­^³Q«ü¹H¤Ï¡m´ä°Ï°ê¦wªk¡nÁÙ©ã¦Ü¤µ¡A¡mÄ«ªG¤é³ø¡n¤W©P¥ç¤w°±¥Z¡C¥»³ø°OªÌ¬Q¤é¨ì¨â¶¡¤½¦@¹Ï®ÑÀ]¡Aµo²{®Ñ¬[¤W¤w¥þµL¾¤... ¸Ô±¡
½Í¡mÄ«ªG¡n°±¥Z ¬ü°Ó·|¡G¤Ï¬M´ä·s±`ºA
¡i©ú³ø±M°T¡j¡mÄ«ªG¤é³ø¡n¤W©P¤T«Å¥¬°±¥Z¡A­»´ä¬ü°ê°Ó·|¥D®u¦­®õ®R¡]Tara Joseph¡^±µ¨ü¬ü°ê¦³½u·s»D¡]CNN¡^³X°Ýªí¥Ü¡A¤µ¦¸¤£¥u¬O¡mÄ«ªG... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992