• 2021.05.21
    ¬P´Á¤­

¬Ì±¡©úÅã¦nÂà ­­¨î±N´î»¶ ¬Ùªø³ø³ß¡R°ó­¹®Æ¤U©P¤G­«¶}

[2021.05.21] µoªí
¶PÂÔ³zÅS¡A¬Ù©²±N©ó¤U©P¤G«Å¥¬¶i¤@¨Bªº¬Ì±¡­«±Ò³W¹º¡C¡]¬Ù©²´£¨Ñ¡^
±½´y¤Gºû½X¥iÆ[¬Ý¬ÛÃöµøÀW¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¤½¦@½Ã¥Í©x­û±q3¤ë©³¦¬ºò¨¾¬Ì±¹¬I¡A¥]¬A¼È°±­¹¸v°ó­¹©M¶°Åé°·¨­¯Zµ¥¡A´Á¶¡¤]¹{¥O¹ê¬I¸ó°Ï¸T¹C¥O¡A¬Ùªø¶PÂÔ(John Horgan)¬Q¤é´£¿ô¬Ù¥Á¡A¥[»¶¨¾¬Ì¥O·|¤@ª½¥Í®Ä¦Ü§Ö±N¨ÓÁ{ªºªø©P¥½µ²§ô¬°¤î¡A¦ý¹w­p¤U©P¤G(5¤ë25¤é)¥i©ñ¼e¡A©¡®É¬Ù©²¥ç·|¤½¥¬³v¨B­«¶}ªº¸ô½u¹Ï¡C

¨õ¸Ö¬Ù©²¬Q¤é¤½¥¬ªº¬Ì±¡¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A¬Ù¤º¬Ì±¡¶}©l¥X²{©úÅ㪺¦nÂà¡A¦ý¬Ù©²«o¥¼¦³¥´ºâ¦bºû¦h§Q¨È¤é(Victoria Day)5¤ë24¤éªø©P¥½«e©ñ¼e¨¾¬Ì¥O¡A¨Ã©IÆ~¬Ù¥Á¦A°í«ù¦h¤@­Óªø©P¥½¡AÄ~ÄòÂÔ¦u¨¾¬Ì±¹¬I¡C

¨õ¸Ö­º®u½Ã¥Í©x¦ë§Q(Bonnie Henry)¹{¥¬¦b3¤ë30¤é°_¦¬ºò¨¾¬Ì¥O¡A°ó­¹¼È°±¡B·í®É¦³±æ©ñ¼eªº«Ç¤º±R«ô»E·|¤]ÀÁ¸m¡B¦¨¤H¶°Åé°·¨­¯Z¤]°±¤U¨Ó¡A¨º¨Ç¥[»¶¨¾¬Ì¥O³Q§Î®e§@¥Î¨ÓºIÂ_·s«a¬Ì±¡´c¤Æªº¡uº²Â_¡v±¹¬I¡C

·í®É¤C¤Ñ¤é§¡­Ó®×¼Æ¥Ø¤w¹F700©v¥H¤W¡A«á¨Ó§ó¤@«×¤É¦Ü¹O1100©v¡C¨C¤é·s¼W­Ó®×¦b4¤ë©³¤~³v¨B¦^¸¨¡Aª½¦Ü¬Q¤é¿ý±o¹O3­Ó¤ë¨Óªº³æ¤é·s§C¡C

¸ó°Ï«D¥²­n®È­­¨î±N¸Ñ°£

¶PÂÔ³zÅS¡A¸T¤î¸ó°Ï§@«D¥²­n®È¹C©M¸T°ó­¹ªº­­¨î®Æ¦b¤U©P¤G¸Ñ°£¡A¡u¨ì¤U©P¤G¡Aº²Â_±¹¬I·|§¹µ²¡A¨Ã©w¦³¤@­ÓÅý¥þ¬Ù¥Áª¾¹Dªº(­«û£)¸ô½u¹Ï¡C¡v

¶PÂÔªí¥Ü¡A³o¹ï¬Ù¤º¦~»´¤H¡B¥ø·~®a©M¤u¤H¡A¹ï©Ò¦³·Q¹L¥¿±`¥Í¬¡ªº¥Á²³³£¬O¦n®ø®§¡C¥L«üÄw¹º­«û£¸ô½u¹Ïªº¤u§@¤w¶i¦æ¤F¼Æ©P¡A¤U©P¤G±N·|¦³¶qªº¸ê°T¡A¸ô½u¹Ï¬°­«¶}³W¹º©w¤è¦V¡A¦ý¤´»Ý­n®É¶¡¥h¹F¨ì¥Øªº¦a¡A¡u¤@»ô§Ö±N¨ì¨Ó¡A¦ý¨º¥²¶·¥H¤@­Ó½wºC©M¦³±ø²zªº¤èªk¦Ó¦æ¡A§Ú­Ì¦³«H¤ß¡A7¤ëªº±¡ªp·|¦n«Ü¦h¡C¡v

¥L¸É¥R¡A¬Ù©²§Æ±æ¬Ù¥Á¦b±N¦Üªºªø©P¥½¡A¶X¾÷¥h¥L­Ì³Ì³ßÅwªºÀ\ÆUÁʶR¥~½æ¡A¦P®É¤]¨ì¨ä¤¤¤@­Ó¬Ì­]¶E©Ò±µºØ¬Ì­]¡A¨Ã¨É¨ü©P¥½ªº¦n¤Ñ®ð¡A¥H¤Î´Á«Ý¬Ù©²¤U©P¤G¤½¥¬ªº­«±Ò­p¹º¡C

¦ë§Q±j½Õ¡A¸Ó­«û£­p¹º±N·§­z¥»¬Ù·|¨«ªº¤è¦V¡A¦ý¥Á²³¤£À³¹w´Á¥i¥ß¨è¤Î¥þ­±¦^¨ì¤j¬y¦æ«eªº¤é¤l¡A¡u¥¦¤£·|¬O¤@¶}¤@Ãöªº¿O´w¡A¬O¤@­Ó³vº¥½Õ®Õ¥ú·tªº«ö¶s¡C¡v

µøÀWÃì±µ¡G youtu.be/rTO5eL2RWJc

§ó¦h­n»D¤@
¨õ¸Ö¹ªÀy12¦Ü17·³¬Ù¥Á¿ãÅD±µºØ ¸ò¤÷¥À¨ì±µºØ¯¸¥´°w  ¥i§Y³õµn°O
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö½Ã¥Í©x­û©P¥|¡]20¤é¡^¤½¥¬¡A¥»¬Ù³æ¤é¿ý±o357©v·s«a­Ó®×¡F¨º¬O¦Û¤µ¦~2¤ë¤¤¥H¨Ó³Ì¤Ö¡A¥t¥~¦A¦³3¤H¬V¬Ì¦º¤`¡C¨õ¸Ö12¦Ü17·³¨à... ¸Ô±¡
¥[°ê¬Ì­]¦æ°Êµo¤O ­º¾¯±µºØ²v¶i¥þ²y15¦W
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j°ê¥Á·s«aªÍª¢¬Ì­]±µºØ²v¤w»P¬ü°ê¨Ã¾r»ôÅX¡AºI¦Ü©P¥|¡A¦b¥þ²y­º¾¯¬Ì­]±µºØ²v±Æ¦æº]¤¤¡A¥[®³¤j¦W¦C²Ä15¦W¡A¤w¸û3¤ëªìªº²Ä42¦W«e... ¸Ô±¡
³Q­n¨DÀ¹¤f¸n¥Õº~  ¯A¥´¤H´§¤j°Å¯{µ¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»¨º¤ñ¥»¤ëªìµo¥Í¤@©v¤f¸n¤ÞµoªºÅ§À»®×¡A¤@¦W¥Õ¤HÅU«È¯A¦]¤£º¡³Q©±­û­n¨DÀ¹¤f¸n¥X¤â¥´¤H¡A¨Ã¥Î¤jÅK°ÅÀ»¸H©±¤º¬Á¼þµ¡ªn¼«¡Cĵ¤è¬Q¤é¤½¥¬ºÃ... ¸Ô±¡
µØ¸Ç¥«Ä³­û­Ô¿ï¤H Ãn¾D¥Õº~ª[µø°d½|
¡i©ú³ø±M°T¡j±N©ó¤U¤ë26¤é°Ñ¥[¥»¨º¤ñ¥«Ä³­û¸É¿ïªºµØ¸Ç­Ô¿ï¤H¨¦¶é¡]Alison Gu¡^¤W©P¤é¦bªÀ°ÏÃM³æ¨®¡A«oµLºÝ³Q¤@¦W¥Õ¤H¨k¤l¤j½|²Ê¤f¡AÁÙ­n¦o... ¸Ô±¡
ĵ«ü¯A¨ÆÂù¤è¦P·N¥Î´À¥N±¹¬I ¦C¥«¤³µØ½|¤HªÌµL¦D±±
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»¤ëªì¦Cªv¤å¤@®a§ÖÀ\©±¥~¡A¥H¤³µØ»y¥y½|¤Hªº¶ûºÃ¤H¤w¸g³Qĵ¤è§ä¨ì¡C¦ý¥L»P¨ü®`¤H§¡¦P·N±Ä¨ú¡u´À¥N±¹¬I¡v¡A¬G¦¹¤£·|¨ü¨ì¦D¨ÆÀ˱±¡C ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992