• 2021.05.08
    ¬P´Á¤»

°w¹ï¨È¸Ç¤³«ë¸o®×¼Æ³Ì¦h ·Å¥«³Q«ü²_¬°¥_¬ü¤³¨È¤§³£

[2021.05.08] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØ³Q«ü®³¤U°w¹ï¨È¸Ç¤³«ë¸o®×¥_¬ü¤§³£ªººÙ¸¹¡C·Å¥«¥h¦~¸ÓÃþ¸o®×¤§¦h»·¶W¦h­Ó¥_¬ü¥D­n«°¥«¡A¥]¬Aº¡¦a¥i¡B¦h­Û¦h©M¬ü°êªº¯Ã¬ùµ¥¡C´¿§ë¶D·Å¥«Äµºô¤WÁ|³ø¤³«ë¸o¦æ¨S¦³­^¤åªí®æªº¥»¦a¨È¸Ç«ß®v¡A¹ï©ó·Å¥«¦³¸ÓºÙ¸¹·P¨ì´d¶Ë¡C

´^³Õ¤@³ø¹D«ü¡A·Å­ôµØ³Q«ü¬°¨È¬w¥H¥~³Ì¦h¨È¸Çªº«°¥«¡A²zÀ³¬O¤@­Ó¤£·|¥X²{¤j¬y¦æ¤Þ­PºØ±Úª[µø¤W¤Éªº¦a¤è¡A¦ý±¡ªp«o¬Û¤Ï¡C

³ø¹D¦C¥X¥_¬ü¦h­Ó¥D­n«°¥«¦b2020¦~ªº°w¹ï¨È¸Ç¤³«ë¸o®×¼Æ¦r¡A·Å­ôµØ¥H98©v©~©óº]­º¡Aº¡¦a¥i¿ý±o33©v¡F·Å¥«¼Æ¶q´X¥G¬Oº¡¦a¥iªº3­¿¡C²Ä¤T¦h¬O¯Ã¬ù(28©v)¡C

¦h­Û¦h©M¬¥§üÁF¦U¦³15©v¡F¦è¶®¹Ï©Mªi¥«¹y¤]¦U¦³14©v¡C¥[¦{¸t²ü¦è(San Jose)©M¤Tÿ¥«¤À§O¦³10©v©M9©v¡C

´^³Õ³ø¹D¤]Á¿­z¤@¦W¥xÆW¥X¥Í¤k²¾¥Áªº¾D¹J¡A«ü38·³ªºTrixie Ling¦b¥»¦a­t³d¤@¶¡¨ó§UÃø¥Áªº«D¦È§Q¾÷ºc¡A¦ý¦o©ó¥h¦~5¤ë¾D¨ì¤@¨k¤l´c·N¹ï«Ý¡A¹ï¤è¦V¦o¦R¤f¤ô«e¡A¥ý¥H¤@¨ÇºØ±Úª[µø¤Î©Ê§Oª[µø»y¥y²Û°d¦o¡C

³ø¹D«ü¡A§ó¼sªx°w¹ï¥»¦a¨È¸ÇªÀ¸sªº¦æ¬°¡A¶}©l®É¶¡´X¥G§k¦X·s«a¯f¬r©ó2020¦~ªì¶Ç¼½¨ì¤¤°ê¥H¥~ªº®É¶¡¡A¦Ó·Å­ôµØ¦ü¬°¥X²{¨º¨Ç¦æ¬°ªº¡u¾_¥¡¡v¡C

·Å­ôµØ¦³³Ì¦hªº¤¤°êª½¯è¯è½u¡A¤ñ¬ü¬w©Î¼Ú¬w¥ô¦ó¤@³B³£­n¦h¡F¦Ó¨õ¸Ö­º©v·s«a¿é¤J­Ó®×¬O¥h¦~1¤ë©³¤½¥¬¡A±qªZº~­¸¦^¥»¬Ùªº¤@¦W°Ó¤H¡C

ÁöµM¦h­Ó¤ë«á¦³¶Ç¬V¯f¾Çªº¬ã¨sÅã¥Ü¡A¥D­n¶Ç¼½ªº¯f¬r®èºØ¬O¨Ó¦Û¼Ú¬w¡B¥[ªF©MµØ²±¹y¦{¡A¦ý¦b¬Ì±¡ªì´Á¡AÀ¹¤f¸nªº¨È¸Ç¾D¨ì¨¥»y§ðÀ»¡A³Q½|¬O¡u¼½¬rªÌ¡v©M³Q¥s¡uºu¦^¤¤°ê¡v¡AÁÙ¦³92·³¨È¸Ç¦Ñ¯Î³Q±À¥X«K§Q©±µ¥¨Æ¥ó¡C

´¿§ë¶D·Å¥«Äµ³ø¤³«ë¸o®×¨S¦³­^¤åªí®æªº¨È¸Ç«ß®vSteven Ngo¦V¥»¦a¹q¥x¦VNews1130«ü¡A¥L¹ï©ó·Å¥«¨ú±o¸ÓÃþ¸o®×ªº¥_¬ü¤§³£ºÙ¸¹¨Ã¤£·N¥~¡A¦Ó¥L·P¨ì´d¶Ë¤£¬O¦]¬°¤£¦P·N´^³Õªº³ø¹D¡A¬O¦]¬°¡u¨º¬O¯uªº¡v¡C

¥L«ü¨ä¤÷¥À¬O¨Ó¦Û¤¤°ê¤Î¶V«nªº²¾¥Á¡A¥L¦Û¤v¬O·Å¥«¤g¥Í¤gªø¡A¥L¤]»{¬°·Å­ôµØ¬O¤@­Ó¾ú¥v¤¤¥Rº¡ºØ±Úª[µøªº·ÅþH¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤G
¬°«È¤á¶R¼Óªáñ¦P¨Æ¦W¦r  ¨õ¸Ö¸g¬ö±M·~¥¢¼w³Q°£µP
¦w¬Ù»PÁp¨¹¦]¬Ì±¡¤¬ïÈ ºÖ¯SÅF´ì¨ÊºÞ±±Ãä¬ÉÃP¾Ó¿é¤J¯f¬r
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù«O¦uÄÒ¬F©²»PÁp¨¹¬F©²¶¡¦bÀ³¹ï¬Ì±¡¤Wªº¥Ù¬Þ¡AºtÅܦ¨¤F¤¬ïÈ¡C Á`²z§ù¾|¦hªí¥Ü¡A¬ÙªøºÖ¯S­n¨DÁp¨¹´©§U¡A¤§«á«o¨S¤F¤U¤å¡A¥uÅU¦£... ¸Ô±¡
¦w¬Ù³z¹L°Ó·|§K¶O´£¨Ñ§Ö³tÀË´ú¤u¨ã
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¬F©²¥¿¦b±N¹L¥h§ë¶¢¸m´²ªº§Ö³t¯f¬rÀË´ú¡A¥[§ÖÂX®i¨ì¥þ¬Ùªº¤¤¤p¥ø·~¡C ¸Ó­p¹º³q¹L°Ñ»Pªº·í°Ï°Ó·|©M¨ä¥L²Õ´¬°³o¨Ç¥ø·~ªº­û¤u´£... ¸Ô±¡
Âå°|¥á¥¢¯f¤HÅçÀù¤l®c  «Øij·í½T¶E¤@¨Ö¤Á§Z±_
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W48·³¤k¯f¤H¦b¯Pªv¤å¤s³Á°·®ÉÂå°|¡]Mackenzie Health¡^±µ¨ü¤l®c¤Á°£¤â³N¡M¥H«K¤ÆÅç¬O§_±wÀù¯g¡M¦ý¤@­Ó¦h¤ë«á¡A°|¤è... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992