• 2021.05.01
    ¬P´Á¤»

¤¤¥xªð¥[¨â¤H°s©±¹jÂ÷ ºÃ°s©±¬V¦L«×Åܺدf¬r
¨â¤H¤w±d´_¨Ã§¹¦¨¹jÂ÷¡@¼~¦³¨ä¥L·P¬VªÌ

[2021.05.01] µoªí
¦L«×¬Ì±¡ºG¯P¡A³¡¤À¬Ì¤`ªÌ³Q°e¨ìÅS¤Ñ¤õ¸®³õ¤õ¤Æ¡C¡]¥[·sªÀ¡^
¥[¦{­}¤h¥§­«¶} ¥[¦{­}¤h¥§¼Ö¶é¡A©P¤­²×©óÀò­ã­«¶}¡Aªï¨Ó¤j§åÅw©I³¶ÅDªº¹C«È¡C¡]¬üÁpªÀ¡^
±½´y¤Gºû½X¥i¥HÆ[¬Ý¬ÛÃöµøÀW¡C¡]©ú³ø°OªÌÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¬ù§J°Ï½T¶E¤F¨â©v¦L«×Âù­«Åܺدf¨ÒB.1.617¡A¨â¤H¤¤¤@¤H¬O¥Ñ¤¤°ê¦^¨Ó¡A¥t¤@¤H¥Ñ¥xÆW¦^¨Ó¡C¨â¦W½T¶EªÌ1¤H©~¦í¦b¸UÀA¥«¡B¥t¥~1¤H©~¦í¦b©ô¥«¡C½Ã¥Í§½¤½¦@½Ã¥Í§½ªí¥Ü¡A²{¤µÁÙ¦b½Õ¬d¥t¤@©vºÃ¦üÂùÅܺدf¨Ò¡A³o¦W¥«¥Á­è±q¦L«×ªð¥[¡C

¨â¦W½T¶EªÌµn¾÷«eªºÀË´ú³£§e³±©Ê¡A¦b°s©±¹jÂ÷¤T¤ÑªºÀË´ú¤]¬O³±©Ê¡A¦ý¨ä«á¦AÅç´N¥X²{¶§©Ê¡A¬GÃhºÃ¬O¦b¹jÂ÷°s©±ùسQ·P¬Vªº¡C­YªG¯uªº¬O¦b°s©±¤º·P¬Vªº¡A«h·¥¥i¯à¤£¤î³o¨â­Ó¤H·P¬V¤FÂù­«Åܺدf¬r¡C

¬ù§J°Ï½Ã¥Í·í§½¨S»¡©ú·í¨Æ¤H¬O­þ­Ó±Ú¸Ç¡A¦ý±q¨â¤H¬O¥Ñ¤¤°ê©M¥xÆW¦^¨Ó¡A¥B¤S¦í¦b¸UÀA©M©ô¥«¡A©Ò¥H«Ü¤j¥i¯à¬OµØ¸Ç¡C

¬ù§J°Ï­º®uÂåÀø©x¬_°ò(Karim Kurji)«e(29)¤é¦b¬ù§J°Ï°Ï°ìij·|¤Wªí¥Ü¡A¥L¤W©P¤­(23¤é)±µ¨ì³qª¾ºÙ¡A·í¦a¨â¦W©~¥ÁÄâ±a¤F­º¦¸¦b¦L«×µo²{ªº·sÅܺØB.1.617¡C

·í¦a¤½¦@½Ã¥Í½Õ¬d¤H­û¶i¦æ¤F¯f¨Ò¸òÂܽլd¡Aµo²{¨ä¤¤¤@¤H¨Ó¦Û¤¤°ê¯è¯Z¡A¥t¤@¤H¨Ó¦Û¥xÆWªº¯è¯Z¡X¡X³o¨â¦aªºÂù­«Åܺدf®×³£¸û§C¡C

¾Ú¬ù§J°Ï°Ï°ì¬F©²µo¨¥¤H³Í¦è(Patrick Casey)¡A³o¨â­Ó©~¥Á¤À§O¨Ó¦Û¸UÀA¥«©M©ô¥«¡C²{¤µ¨â¤H³£¤w±d´_¡A¨Ã¶¶§Q§¹¦¨¤F¹jÂ÷´Á¡C¬ù§J°Ï¤½¦@½Ã¥Í§½¤]¹ï¿Ë±K±µÄ²ªÌ¶i¦æ¤F¸òÂÜ¡A¥L­Ì¤]³£¤w¦b¿í¦u¦Û§Ú¹jÂ÷ªº­n¨D¡C

¦w¬Ù¤½¦@ÂåÀø§½(Public Health Ontario)ªí¥Ü¡A³o¨â­Ó¯f®×³£¤w¹L¤F»Ý­nªº¹jÂ÷´Á¡A¥Ø«e«h¤£«Øij±Ä¨ú¶i¤@¨Bªº¤½¦@½Ã¥Í¦æ°Ê¡C

¬_°ò»¡¡A³o¨â¦W±wªÌµn¾÷¤§«eªºÀË´úµ²ªG¬°³±©Ê¡A©è¹F¥[®³¤j®Éªº¾÷³õÀË´úµ²ªG¤]¬°³±©Ê¡C

¦Û¤µ¦~2¤ë¡AÁp¨¹¬F©²­n¨D°ê»Ú®È«È©è¹F«á¥²»Ý¦b«ü©w°s©±¹jÂ÷¡Aª½¨ì±o¥X¾÷³õÀË´úµ²ªG¡C

¬_°òªí¥Ü¡A±oª¾½T¶E¬VÂùÅܺدf¬r®É¡A¨ä¤¤¤@¦ì©~¥Á¤´¦b¦í¹jÂ÷°s©±¡A¥t¤@¦ì©~¥Á¤w¸g¦^¨ì®a¤¤¦Û§Ú¹jÂ÷¡C

¬_°ò»¡¡A¡u§Ú­Ì¬Û«H¥L­Ì§¹¥þ¿í¦u¤F³W©w¦æ¨Æ¡A¦ý¬O10¤Ñ«á¡A¥L­Ì¤G¤HªºÀË´úµ²ªG³£§e¶§©Ê¡C¸g¹L¸Ô²Óªº±Ä³X¡A¨â¤H³£Ä±±o¦Û¤v¬O±q¹jÂ÷°s©±¤º·P¬Vªº¡C¡v¥Lªí¥Ü¡A¥Ø«eÁÙ¥¼½T»{±¡ªp¬O§_¦p¦¹¡A¦ýÁp¨¹¾÷ºc¡B¦w¬Ù­º®uÂåÀø©x¡B¦w¬Ù¤½¦@ÂåÀø§½¡B¬ù§J°Ï©M¥Öº¸°Ï¤½¦@½Ã¥Í§½¥¿¦b¶i¦æ½Õ¬d¡C

¬ù§J°Ï¤½¦@½Ã¥Í§½ªº¯f¨Ò©M±µÄ²ªÌ°lÂܤp²Õ¥Ø«e¥¿¦b½Õ¬d³Ìªñ¤@¦W¨Ó¦Û¦L«×ªº®È«È¡A¸Ó®È«ÈªºÀË´ú§e¶§©Ê¡A¤£¹L¡A¬O­þºØ¯f¬rÅܺئ³«Ý´¦¾å¡C¬_°òªí¥Ü¡A¦³ÃÒ¾Úªí©ú¡A¨}¦nªº¯f¨Ò©M¿Ë±K±µÄ²ªÌ°lÂܺ޲z¥i¥HÀ°§UÂê©w¯f¨Ò¥¿¦b¶Ç¼½ªº¦a¤è¡C

µøÀWÃì±µ¡G youtu.be/feTnx9O5Jlg

§ó¦h­n»D¤@
¥»¬Ù¤é¼W740·s¨Ò 3¤ë¨Ó§CÂI  4¦¨¬Ù¥Á¤w¥´²Ä¤@°w¬Ì­]
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö½Ã¥Í©x­û©P¤­¡]30¤é¡^¤½¥¬¡A¥»¬Ù³æ¤é·s¼W740©v·s«a¯f¨Ò¡A¦A¦³4¤H¬V¬Ì¦º¤`¡C³æ¤é¿ý±o¯f¨Ò¼Æ¥Ø¬O¦Û3¤ë©³¥H¨Ó³Ì§C¡A¥»¬Ù... ¸Ô±¡
3¤ë®É©¿²¤Åܺدf¬rű¦¨¤j¿ù  ²{»Ý§V¤OÀ³¥IÄY®m²Ä3ªi¬Ì±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A¥]¬A¦w¬Ù¦b¤ºªº´X­Ó¬Ù¥÷¡A¦b²Ä¤Gªi¬Ì±¡®É¡A¥H¬°¯f¬r¤w¸g±o¨ì¦³®Äªº±±¨î¡A©ó¬O¦b¤G¡B¤T¤ë©ñÃP­­¨î¡A«o¤£ª¾·P¬V©Ê©M¬r©Ê³£§ó±jªº... ¸Ô±¡
¥[®³¤j¸gÀٲĤ@©u¼Wªø6.5%
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j²Î­p§½©P¤­µo¥¬ªº¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A¥[°ê¸gÀÙ¤µ¦~­º©u¥H6.5%ªº³t«×¦¨ªø¡C¤£¹L¾¨ºÞªA°È·~¤wÅã¥Ü¸ñ¶H¥¿¦b¨«¥X·s«aªÍª¢¬Ì±¡ªº§C°g¡A¤j³¡¥÷... ¸Ô±¡
ÃMĵ¤À°Ï¥æ¬É³]¸ô»Ù¬d¸ó°Ï  ­S©M´I¡R¥q¾÷¥u»Ý´£¨Ñ¨­¤À©M¦í§}ÃÒ©ú
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¬Ù©²¬Q¤é¤½¥¬¦³ÃöÁ{®É¸T¹C¥Oªº°õªk¸Ô±¡¡A³zÅS¦b¤À°Ï¥æ¬É¶i¦æ¸ô»ÙÀˬdªº¤u§@¡A¥D­n¥Ñ¨õ¸Ö¬Ó®aÃMĵ­t³d¡A¦ÓºI¬dªºÄµ­û¥u³Q±ÂÅv¬d°Ý¾r¾p... ¸Ô±¡
­º§å±j¥Í¬Ì­]¼È½w¤Àµo¦U¬Ù
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j½Ã¥Í³¡©P¤­±ß¶¡ªí¥Ü¡A­è©ó©P¤T¹B©è¥»°êªº30¸U¾¯±j¥Í¡]Johnson & Johnson¡^¬Ì­]¡A¥Ñ©ó¦s¦b¥i¯àªº«~½è±±¨î°ÝÃD¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992