• 2021.05.08
    ¬P´Á¤»

¤¤À\À]­û¤uÀò³qª¾Àu¥ý±µºØ ½Ã¥Í§½ÂX¬Ì­]¹w¬ù¸s²Õ ·~¬É´ÁºÉ§Ö­«¶}°ó­¹

[2021.05.08] µoªí
µØ¤HÀ\À]¸gÀçªÌ§Æ±æ­û¤u±x¼Æ±µºØ«á¡A¥i¥H­«¶}°ó­¹¡C¡]¥[·sªÀ¡^
©¯¹B®üÂA°s¼Ó¤w¦¬¨ì½Ã¥Í§½³qª¾¡C ¡]ªL²ú²úÄá¡^
·s«°»æ®aÀ\«Ç¦¬¨ì½Ã¥Í§½ÅçÃÒ½X¡C ¡]¨¦ºq¦a¹Ï¡^
±½´y¤Gºû½X¥i¥HÆ[¬Ý¬ÛÃöµøÀW¡C¡]©ú³ø°OªÌÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØªu©¤½Ã¥Í§½(Vancouver Coastal Health)®¨®¨©ñ¼e·s«a¬Ì­]±µºØ³W­­¡AÀ\¶¼·~±q·~­û¾Ú±x¥i¥HÀu¥ý±µºØ¬Ì­]¡C®ø®§¶Ç¥X«á¡A½Ã¥Í§½¤UÁÒªº·Å­ôµØ»P¦Cªv¤åªºµØ¤H­¹¸v¥|¥X¥´Å¥®ø®§¡A­Ó§O¤H¤Wºô¼Æ¤p®É¡A¤´¥¼§ä¨ìµn°O´ë¹D¡C¨ä«á¦³¤Hª½±µ¦¬¨ì½Ã¥Í§½³qª¾¡A¥i¥H¦w±Æ­û¤u±µºØ¡CµØ¤HÀ\À]¸gÀçªÌ¯É¯É§Æ±æ·~¬É¥þ­û±µºØ«á¡A¥i¥H­«¶}°ó­¹¡C

ÁöµM·~¤º¶Ç¥X®ø®§¡A¦ý·Å­ôµØªu©¤½Ã¥Í§½¬Q¤é¦^µª¥»³ø¬d¸ß®É¡A¨S¦³µ¹¥Xª½±µªºµª®×¡A¥u¬OÅ¢²Îªº»¡¡A¥Ø«e¦~ÄÖ¦b18·³¥H¤Wªº¡u«e½u¤u¤H¡v¡A¥]¬A«æ±Ï¤H­û¡BK-12¦~¯Å±Ð¨|¤H­û¡B¨|¨à¤H­û©MÂø³f©±¤u¤H¡A¤j¦h¼Æ³£¤w³QÁܽбµºØ¤F²Ä¤@¾¯¬Ì­]¡C½Ã¥Í§½¥¿ÂX¤jÀu¥ý±µºØªº½d³ò¡A²[¬A¤FÀ\ÆUµ¥¥ø·~¡C½d³ò¤§¤ºªº¤u§@³õ©Ò±Nª½±µ¦¬¨ì³qª¾¡A¥]¬Aµn°O»P¹w¬ùªº¤èªk¡A¥iÂà¥æµ¹²Å¦X¸ê®æªº­û¤u¡C

¦Cªv¤å©¯¹B®üÂA°s¼Óªº§õ¸g²z¨ü³X®Éªí¥Ü¡A¬Q¤é¤W¤È¤w¦¬¨ì½Ã¥Í³¡ªùªº³qª¾¡A»{¬°¯àÀu¥ý±µºØ¬Ì­]¬O­Ó¦n®ø®§¡A±©°s¼Ó¤º³\¦h¾­û¦­¦b¦¬¨ì³qª¾«e¡A¥ç¤w¦Û¦æ¹w¬ùµn°O±µºØ¡C§õ¸g²z»¡¡A·|¥þ¤O¤ä«ù»P°t¦X¬F©²ªº¬Fµ¦¡C¥ç´Á±æ¦b¥þ¥Á±µºØ¬Ì­]«á¡A¯àºÉ§Ö¶}©ñ°ó­¹¡A®¾±Ï¥Í·N¡C¡u¦b¸T¤î°ó­¹¤§«á¡A°s¼Ó¥u°µ¥~½æ¥Í·N¡A§Ú­Ì¥uºû«ù2¦¨ªº¥Í·NÃB¡C¬Û«H¤j®a³£§Æ±æ±µ¦bºØ¬Ì­]«á¥iºÉ§Ö­«¶}°ó­¹¡A¥ç§Æ±æ¥Á²³¦b³oÁ}Ãøªº®É¶¡¡A¯à¦h¤ä«ù¥»¦a­¹¸v¡C¡v

·Å­ôµØ·s«°»æ®aÀ\«Çªº¸gÀçªÌSusanna Ng«h»¡¡A¦o¦­¤W±q´CÅé³BÅ¥¨ì®ø®§¡A¥ß¨è¤Wºô¨ì½Ã¥Í§½ªººô¯¸¡A¥H¤Î¥´¹q¸Ü¬d±´±¡ªp¡C¦ý±q¦­¤W6ÂI§Ë¨ì9ÂI¡A¤@ª½¥¼¯à½T»{®ø®§¬O§_Äݹê¡CÅý¦o«D±`µJ«æ¡C¨ä«á¨ì¤F¤U¤È¤@ÂI¥b¥ª¥k¡A¬ðµM¦¬¨ìªu©¤½Ã¥Í§½ªº¨Ó¹q¡Aµ¹¦o¤@­Ó±K½X(code)¡AÅý¨ä­û¤u¤Wºôµn°O¡A¯Á¨úÅçÃÒ½X(confirmation number)¡AµM«á´N±µºØ¬Ì­]ªº®É¶¡¦aÂI§@¥X¹w¬ù¡C

®ø®§Åý¦o¤j³ß¹L±æ¡A¤@®É¤§¶¡©ñ¤U¤ßÀY¤j¥Û¡C¦o¸ÑÄÀ¡A·s«°¨â®a©±çEªº30¦h¦W­û¤u¦³¤T¤À¤§¤@¨ì¤@¥b¤w¸g³q¹L¨ä¥L´ë¹D±µºØ¤F¬Ì­]¡C¦ýÁÙ¦³¤Q¦h¤H¥¼±µºØ¡A¤@ª½Åý¦oÃø¥H¦w¤ß¡C

¨ä¹ê¬P´Á¤G¡AµØ°ðªþªñªº¤h¹F¤Õ®³ªÀ°Ï¤¤¤ß´¿¸g³]¥ß¤F¤@­ÓÁ{®É±µºØ¯¸¡CSusanna NgÁÙ¥H¬°¥i¥H¬°­û¤u±µºØ¡A¨ä«á¤~µo²{¡A­ì¨Ó¥u±µ¨ü50·³¥H¤W¤H¤hµn°O¡CÅý¦o¬Æ¬°¥¢±æ¡C·Q¤£¨ì¨ì¤F¬Q¤Ñ¡A²×©ó¦¬¨ì¦n®ø®§¡C

Susanna Ng§Æ±æºÉ§ÖÅý©Ò¦³À\¶¼·~ªº±q·~­û§¹¦¨¬Ì­]±µºØ¡A©¡®É´N¥i¥HÅýÀ\À]­«·s¶}©ñ°ó­¹¡C¦o»¡¡Apatio³oºØ«Ç¥~À\¶¼°Ï¤£¯à´À¥N°ó­¹¡A¦bµØ°ð¤]Ãø¥H³]¥ß¡C

¦ý¤]¦³³¡¤ÀµØ¤H­¹¸vª½¨ì¬Q¤é¤´¥¼¦³¦¬¨ì½Ã¥Í§½³qª¾¡C

µøÀWÃì±µ¡G youtu.be/xwGnKwnS_DA

§ó¦h­n»D¤@
¥[¤HÀ³§_¦b°ê¥~±µºØ¬Ì­]¡S  Áp¨¹¨â¤jÄÒÁ×µª¡@½Ã¥Í±M®a¹ªÀy
¡i©ú³ø±M°T¡j¦³¾÷·|¦b°ê¥~±µºØ·s«aªÍª¢¬Ì­]ªº¥[®³¤j¤H¬O§_À³³o¼Ë°µ¡SÁp¨¹¦Û¥ÑÄÒ©M«O¦uÄҹ惡°ÝÃD§¡°{Áפ£µª¡A¦ý¨ä¥LÁp¨¹¬FÄÒ»â³S©M½Ã¥Í±M®a«h¹ªÀy°ê¥Á... ¸Ô±¡
ºØ±Úª[µøŧÀ»¤¤°ê¯d¾Ç¥Í  ¾K°sº~¸o¦¨§P³n¸T4­Ó¤ë
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b¥h¦~¹ï¤@¦W­¼§¤¦h­Û¦h¤½¦@¤Ú¤hªº¤¤°ê¯d¾Ç¥Í¶i¦æºØ±Úª[µøŧÀ»¤§«á¡A¤@¦W¨k¤l¥Ø«e³Q§P³n¸T¡C ¦w¬Ùªk©xHoward Borens... ¸Ô±¡
¥»¬Ù4¤ë¥¢·~²v¤É¦Ü7.1%
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j²Î­p§½«ü¡A¨õ¸Ö©ó4¤ë¬y¥¢4.3¸U¥÷¤u§@¡A¤j³¡¤À¬y¥¢ªºÂ¾¦ìÄݭݾ¡A¹O¥b¬y¥¢¤u§@¡]2.6¸U¥÷¡^¬OÄÝ©ó¤j·Å¦b¤ºªº·Å­ôµØ³£... ¸Ô±¡
¥Á½Õ«ü¬Ì±¡§¹¥þ¨ü±±«e  ¤j¦h¼Æ¹µ­û¾¬¯d®a¿ì¤½
¡i©ú³ø±M°T¡jÀHþӬ̱¡³vº¥´î®z©M¬Ì­]±µºØ¥þ­±®i¶}¡M¤H­Ì¤°»ò®É­Ô¦^¨ì¤u§@³õ©Ò´£¤Wijµ{¡C¥NªíÁp¨¹¹µ­û§Q¯qªº¥[®³¤j¤½¦@ªA°ÈÁp·ù¡]PSAC¡^³Ìªñ¶i¦æªº... ¸Ô±¡
½Ã¥Í©x§_»{Áô¿f¬Ì±¡¼Æ¾Ú  ¤é¼W722·s¨Ò Æ~¥À¿Ë¸`©P¥½¤Å¸ó°Ï
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö½Ã¥Í©x­û©P¤­¡]7¤é¡^¤½¥¬¡A¥»¬Ù³æ¤é·s¼W722©v·s«a­Ó®×¡A¦A¦³7¤H¬V¬Ì¤`¡A²Ö­p¦º¤`­Ó®×¯}1600©v¡C©x­û¥ç©IÆ~¥Á²³¦b¥À¿Ë¸`©P¥½... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992