• 2021.03.15
    ¬P´Á¤@

±ö®Ú³Í¯S¶ù¤J­^¤ý«Ç6¤j¸T§Ò

[2021.03.15] µoªí
­^°ê¤ý«Ç¦¨­ûªA¹¢Á|¤î¦³ÄY®æ³W½d¡C

±ö®Ú¦b±M³X¤¤ªí¥Ü¶ù¤J­^°ê¤ý«Ç«á¡A³Q¸T¤î¥~¥X©MªB¤Í¤ÈÀ\»E·|¡A¬°¤FÁקK´CÅé¸ò©ç¡A¥Í¬¡¤¤¦³³\¦h­­¨î¡A¦]¦¹¬Û·í±I¹æ¡C¾Ú­^´C³ø¹D¡A¥]¬A­^°ê¼C¾ô¤½Àï¤Ò¤H³Í¯S¦b¤ºµ¥­^°ê¤ý«Ç¦b¾¦¨­û¦Ü¤Ö¦³6¤j¸T§Ò¡C

­^°ê¡m¨C¤é¬P³ø¡n(Daily Star)¾ã²z«ü¥X¡A¤ý«Ç¦b¾¦¨­ûªº¤@¶µ¸T§Ò¬O¤£¯àÀH·Nñ¦W¡A¾Ú¡m¿W¥ß³ø¡n(The Independent)³ø¹D¡A³o¶µ³W©w¬O¬°¤F¨¾½d¦³¤ß¤H¤h¨ú±o¤ý«Ç¦¨­ûªºÃ±¦W°°³y¡C¤£¹L³o¶µ³W½d¤]¦³³Q¥´¯}¹L¡A¦b©M«¢¨½¤ý¤l­q±B«áªº­º¦¸¤½¶}¬¡°Ê¤¤¡A±ö®Ú¬°¤@¦W10·³¤p¤k«Äñ¤W¤F¤@Áû·R¤ß¤Î¤@­Ó¯ºÁy¡C

¸T§Ò2¬O¤£¯à©M§O¤H¦Û©ç¤Î¸gÀç­Ó¤HªÀ¸s´CÅé±b¸¹¡C³\¦h¤ý«Ç°g¦b­n¨D©M¤ý«Ç¦¨­û¦Û©ç®É³£³Q©Úµ´¡A³o¬O¥X©óºû¦w¦Ò¶q¡A¤ý«Ç¦¨­û¦b­I¹ï¥Á²³®É¡A³Q­n¨D¤£¯à©M¸s²³¯¸¤Óªñ¡C¤ý«Ç¦¨­û¤]³Q¸T¤î¸gÀçªÀ¸s±b¸¹¡A¦]¬°¤@¥¹¤£©¯¦³¦Û©ç·Ó¡A¤ý«Ç¦¨­û¤]µL³B±i¶K¡C

¸T§Ò3¬O¤£¯à§ë²¼¡C¤ý«Ç¦¨­û¤£¯à¤½¶}ªí¹F¬Fªv¬Ýªk¡B¹ï¯S©w¬FÄÒªº¤ä«ù¡B¬Æ¦Ü¬O§ë²¼¡C®Ú¾Ú¤ý«Ç©xºô¡A¦³¤@±ø³W©w«ü¥X¡A¦³Ãö¬Fªv¨Æ°È¡A¤k¤ý¤Î®a¤H¥²¶·ÄY¦u¤¤¥ß³W½d¡C

¸T§Ò4¬O¬ï¦çª«³W½dÄY®æ¡C¦b¥ô¦ó¤½²³³õ¦X¡A¤k©Ê¦¨­û°È¥²­n¦çµÛºÝ²ø¡Bµy¬°¥¿¦¡¡A´«¥y¸Ü»¡¡A°g§A¸È¡Bµuª©¤W¦ç¡BªÝ¤ñ¯»¦â«ü¥Ò³£¬O¤£¾A¦X¡C

¥t¥~®Ú¾Ú¦h¦W¤ý«Ç±M®aªº»¡ªk¡A­^°ê¤ý«ÇÁÙ¦³¤@±ø¦Ñ±Ð±ø¡A´N¬O¤k©Ê¦¨­û¥X®u¥ô¦ó¥¿¦¡³õ¦X®É³£¥²¶·À¹´U¤l¡A±ß¤W6ÂI¹L«á¤w±B¤k©Ê«h­n±N´U¤l´«¦¨¬Ó«aÀY¹¢¡A¦Ó¥B¥²¶·­n¥H45«×ªº¨¤«×°tÀ¹¡C

¤ý«Ç§»ö±M®a«¢Ã¹¼w(Grant Harrold)¤ÀªR¡A¬Ó«a¹ï¤w±B¤ý«Ç¤k©Ê¨Ó»¡¬O¦a¦ìªº¶H¼x¡A¦Ó¥B¤]¯à¹ï¥~ªí¥Ü¦Û¤v¤w±B¡B¨Ã¥¼¦b´M§ä¥t¤@¥b¡A¹ï©ó¦b³õ¨k¤h¨Ó»¡¤]¬O©úÅã°T¸¹¡Aª¾¹D¤£¯à¦A¹ï³o¦W¤k¤l®i²{¶i¤@¨B¥ø¹Ï¡C

¥t¥~¡A³Í¯S¤]±oÀH®É·Ç³Æ¤@®M¸®Â§¥Î¶Â¦âªA¸Ë¡A¥H³Æ¤£®É¤§»Ý¡C

¸T§Ò5¬OÁקK¹L«×®i²{±¡·P¡C¦h¼Æ¤ý«Ç¦¨­û¤£·|¦b¤½¶}³õ¦X¤¤®i²{¿Ë±Kªº±¡·P¡A¤]·|ÁקK¿Ë§k¡B¾Ö©ê¡B²o¤âµ¥¤ñ¸û¿Ë±Kªº¦æ¬°¡C¤£¹L¤w¬GÂL¦w®R¤ý¦m´¿´X«×©M¯»µ·¾Ö©ê¡A«Â·G¤ý¤l¡B«¢¨½¤ý¤l¨â¤H¤]´¿³o»ò°µ¹L¡C¥t¥~¡A¦b²æÂ÷¤ý«Ç«e¡A«¢¨½¤ý¤l»P±ö®Ú¤]´¿¤½¶}²o¤â¡A·í®É¤Þµo°Q½×¡C

¤j²³©M¤ý«Ç¦¨­û¨£­±®É¡A¤]·|³Q§iª¾°£«D¤ý«Ç¦¨­û¥D°Ê¦ù¥X¤â¨Ó¡A§_«h¤£±o¦ù¤âIJºN¡C

¸T§Ò6¬O¤£¯à¦b¤k¤ý¤§«e¤WþHºÎı¡C¦b¤k¤ý¤§«e­ËÀY¬O«D±`¤£Â§»ªªº¦æ¬°¡C¤k¤ý¥ì²ú²ï¥Õ¤G¥@ªº«e¨p¤H¯µ®Ñ»®¶ë§ÊÀï¤h(Sir William Heseltine)¦b¦Û¤vªº®Ñ¤¤«ü¥X¡A¡u¨S¦³¤H»{¬°¥i¥H¦b¤k¤ý¤§«e¤WþHºÎı¡v¡A¥L»¡·í¦~¹ïÂL¦w®R¤ý¦m¦Ó¨¥¡Aº©ªøªº¬Ó®a©]±ß¬Û·íµh­W¡A¤j®a·|ªá¤@­Ó¤p®É§¤¦b«ÈÆU²á¤Ñ¡C(ºî¦X³ø¹D)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
AZ·s«a¬Ì­]³´¤J¦å®ê°Æ§@¥ÎºÃ¶³¡A¦h°ê¤w¼È°±Åý°ê¥Á±µºØ¡A§@¬°¹w¨¾±¹¬I¡A²üÄõ©P¤é¡]14¤é¡^«Å¥¬¸ò¶i¼È°±¬I¥´AZ·s«a¬Ì­]¡A¤£¹L¦@¦P¬ãµo¬Ì­]ªº­^°êªü... ¸Ô±¡
¬ü°ê¬F©²¸ê²`©x­û³zÅS¡A«ôµn¬F©²¦Û¤W¤ë¤¤¦¯°_«K³z¹L¦h¤èºÞ¹D¡A¥ø¹Ï»P´ÂÂA±µÄ²¡A¦ý¥­Ä[·í§½¸m­YªÉ»D¡A§¹¥þ¨S¦³¦^À³¡A¥O¤H½èºÃ«ôµn¬F©²±N¦p¦ó³B²z¦]´ÂÂA... ¸Ô±¡
¦ì©ó¼Ú¬w¤Úº¸·F¥b®qªº¬ì¯Á¨U¡AÄ~2¤ë¦¨¬°­º­Ó©Ó»{­C¸ô¼»§N¬°¥H¦â¦C­º³£ªº¿p´µªL¤H¤f©~¦h°ê®a«á¡A©P¤@«Å¥¬¦b­C¸ô¼»§N³]¥ßªº¾n¥H¦â¦C¤j¨ÏÀ]¤w¥¿¦¡¶}±i¡C... ¸Ô±¡
ªü®Ú§ÊÁ`²Î¸¨°Ïµø¹î¾D¥]³ò½ÄÀ»
ªü®Ú§ÊÁ`²Î¶Oº¸«n¼w´µ¡]Alberto Fernandez¡^¤W©P¤»¡]13¤é¡^¨ì³X¦­«e¨ü¨ì¤s¤õ¯}Ãaªº¤Ú¶ð­ô¥§¨È¦a°Ï®É¡A¨ü¨ì¥Ü«ÂªÌ½ÄÀ»¡C·í¥L±q«°Âí... ¸Ô±¡
¤é¥»ªø³¥¿¤ªQ¥»¥«­¼¾b©¨©P¤é¡]14¤é¡^¦­¤Wµo¥Í³·±Y¡A¦h¦W·Æ³·ªÌ³Q§x¡Aĵ¤è»°©¹²{³õ·j±Ï¡C¦@¦PªÀ³ø¹D¡Aªø³¥¿¤Äµ¤è¨ä«áªí¥Ü¡A©Ò¦³¾D³·±Yªi¤Îªº¤H¤w³Q±Ï... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992