• 2021.03.04
    ¬P´Á¥|

¬ã¨s¡G¬V«n«DÅܺدf¬r©Î¥[±j§K¬Ì¤O

[2021.03.04] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j±M®a¬Q¤Ñªí¥Ü¡A¤@¶µ®Ú¾Ú¤Ö¼Æ¼Ë¥»§@¦¨ªº³Ì·sªì¨B¬ã¨sÅã¥Ü¡A´¿·P¬V«n«DÅܺطs«a¯f¬rªº¤H¡A¹ï¨ä¥LÅܺدf¬rªº§K¬Ì¤O¥i¯à¸û¦n¡C

ªk·sªÀ³ø¹D¡A¤W­zµ²ªG¬O¥Ñµo²{501Y.V2«n«DÅܺدf¬rªº«n«D¬ì¾Ç®a¹Î¶¤©Ò°µ¦¨¡A©|¥¼³q¹L¦P¦æµû¼f¡C¦ý³o¶µµo²{¤w¥O¤HµÞ¥Í§Æ±æ¡GÂê©w«n«D¯f¬r®èªº¬Ì­]©Î³\¥i¥H¹w¨¾¥¼¨ÓÅܺءC

®Ú¾Ú¬ì¾Ç®a´£¥Xªº¼Æ¾Ú¡A¦b55¦W·P¬V¹L501Y.V2Åܺدf¬rªº¼Ë¥»±wªÌ¤¤¡A¥u¦³4%µLªk©è§Ü­ì©l¯f¬rªº·P¬V¡C

¥h¦~©³µo²{ªº501Y.V2¯f¬r¡A¤w¦¨¬°«n«D¥D­n¯f¬r®è¡A§Uªø¸Ó°ê¥X²{²Ä¤Gªi·P¬V°ª®p¡A¨Ã©ì©µ¶}©l±µºØ¬Ì­]ªº®Éµ{¡C

³»¦y¯f¬r¾Ç®a¶ø¨½ºû©Ô(Tulio de Oliveira)¦bµø°T°OªÌ·|¤Wªí¥Ü¡A501Y.V2¥i²£¥Í°ª¿@«×§ÜÅé¡AÁÙ»¡¨ä§K¬Ì¤ÏÀ³³Ó¹L¤§«eªºÅܺدf¬r¡C«n«D½Ã¥Í³¡ªø©i§Æ»ô(Zweli Mkhize)¦b¦P¤@³õ·|ij¤¤»¡¡A³o¶µµo²{¡u¹ï©Ò¦³¤H³£¬O¦n®ø®§¡v¡A¬°§Ü¬Ì¦æ°Êª`¤J¤@¾¯±j¤ß°w¡C

¸ô³zªÀ³ø¹D¡A«D¬w½Ã¥Í¬ã¨s©Ò¯f¬r¾Ç®a®u¥[º¸(Alex Sigal)¤]ªí¥Ü¡A°w¹ï501Y.V2¯f¬r³]­pªº¬Ì­]¡A¡u¥i¯à¹ï¨ä¥LÅܺدf¬r¦³¥æ¤¬«OÅ@§@¥Î¡v¡C

Åܺثaª¬¯f¬r½ÄÀ»¥þ²y¬Ì­]­p¹ºªº¤h®ð¡A¦]¬°¬ì¾Ç®aµo²{¡A¬J¦³¬Ì­]¹ïÅܺدf¬r¨¾Å@¤O¸û§C¡C¦Ó¥B­Y¤zÅܺضǬV¤O§ó±j¡C

¬Ì­]»s³y°Óªñ´X©P¥¿¥[³t½Õ¾ã°t¤è¡A¥H¦]À³§ó·sªºÅܺدf¬r¶Ç¼½¡C¬ü°ê¥Í§Þ¤½¥q²ö¼w¯Ç(Moderna)¤W©Pªí¥Ü¡A±N©ó3¤ë¤¤¶}©lÁ{þH¸ÕÅç¡A´ú¸ÕºX¤U±M¬°«n«DÅܺدf¬r³]­pªº¬Ì­]¡C

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¥Á§L¹ÎÅé©Îŧ°ê·| ¬ü²³°|¨ú®ø·|ij
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê°ê·|ĵ¹î§½¡]USCP¡^¬Q¤éĵ§i¡A¥ý«e¤w±µÀò±¡¸ê±oª¾¬Y¥Á§L²Õ´¦³¥i¯àŧÀ»°ê·|¤j·H¡A¹ï¦¹¡A¬ü°ê²³Ä³°|¨ú®ø©P¥|¹w©wÁ|¿ìªºÄ³µ{¡A°Ñij... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê¥Á¥DÄÒÄy¯Ã¬ù¦{ªø¬ì²ö¡]Andrew Cuomo¡^²`³´©ÊÄÌÂZÁà»D¡A¬ì²ö¦b¦P·N¹ý¬d¥ý«e¨â©v©ÊÄÌÂZ±±¶D«á¡A¤S¥X²{²Ä¤T¦W¤k©Ê«ü±±¬ì²ö... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê°ê·|°Ñij°|°]¬F©e­û·|¡]Senate Finance Committee¡^¬Q¤é³q¹L¤fÀYªí¨M¡A³q¹LµØ¸ÇÀ¹µX¡]Katherine ... ¸Ô±¡
½q¨l¹ê¼uÂíÀ£³Ì¤Ö38¦º
½q¨l©P¤T¤Î©P¥|¤Ï¬FÅܥܫ«ùÄò¡A¾Ú³ø­xĵ¦A«×¥Î¹ê¼uÂíÀ£¡CÁp¦X°ê¯µ®Ñªø½q¨l°ÝÃD¯S¨Ï«ü¡A·í¦a©P¤T¦³¦Ü¤Ö38¤H³à¥Í¡A¤S¤Þ­z½q¨l­x¤è«ü¡A¤£©È°ê»ÚªÀ·|ªº... ¸Ô±¡
¬Á§Qºû¨È¤j¾ÇÄæ§ý­Ë¶ò ¦Ü¤Ö7¾Ç¥Í¼Z¼Ó¦º¤`
¡i©ú³ø±M°T¡j«n¬ü¬w°ê®a¬Á§Qºû¨È¤@©Ò¤j¾Ç¤j§å¾Ç¥Í¦b®Õ¶é¨«´Y»E·|´Á¶¡¡A¨«´YÄæ§ý­Ë¶ò¡A¦Ü¤Ö7¤H¼Z¼Ó¦º¤`¡C ºô¤W¤ù¬q¨£¨ì¡A·í®É¦³¹O¦Ê¦W¾Ç¥Í­¢º¡... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992