• 2021.02.23
    ¬P´Á¤G

ªL¾G©Ô¤j¶¤¥´¬ì¿³ 3¥q§½ªø¯Ê®u¡u±N¸É¥´¡v

[2021.02.23] µoªí
¯S­ºªL¾G¤ë®Z¡]¥ª¡^¬Q¤é²v¥ý±µºØ¤º¦a¬ãµoªº¬ì¿³¬Ì­]¡A¦o¦b¥ð®§¬ù30¤ÀÄÁ«á¨£°OªÌ¡C¦o¨ä«á¦bªÀ¥æ´CÅéªí¥Ü¡A«Ü°ª¿³±µºØ¤F·s«a¬Ì­]¦b­»´äªº²Ä¤@¾¯¡A§Î®e¹Lµ{§Ö±¶«K§Q¡A§¹¥þ¨S¦³¤£µÎªA¡C¡]¶¾³ÍÁäÄá¡^
10¦W¦æ¬F·|ij¦¨­û¬Q¤é±µºØ¬ì¿³¬Ì­]¡A¨ä¤¤§õ°ê³¹¡]¥ª¡^±µºØ«á¦V°OªÌ½Ý°_©æ«ü¡C¥k¬°¥ô§Ó­è¡C¡]¶¾³ÍÁäÄá¡^
¯S­º¤Î¦h¦W¥q§½ªø¬Q±µºØ¬ì¿³¬Ì­]¡A°]¬F¥qªø³¯­Zªi¡BÀô¹Ò§½ªø¶ÀÀA¬P¤Î°Ó¸g§½ªøªôÄ˵ئ]¤u§@¨S²{¨­¡AªL¾G¤ë®Z¦V°OªÌºÙ¡A3¤H¡u¤@©w·|¡v©óµy«á®É¶¡±µºØ¬Ì­]¡C¡]¶¾³ÍÁäÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä·s«a¯f¬r¬Ì­]±µºØ­p¹º®i¶}¡A¯S­ºªL¾G¤ë®Z¬Q¤é²v»â©x­û¡B¦æ¬F·|ij¦¨­û¤Î¥ßªk·|ij­û±µºØ¤º¦a¬ãµoªº¬ì¿³¬Ì­]¡C¦³6¤H¨S¦³²{¨­¡A¥]¬A°]¬F¥qªø³¯­Zªi¡BÀô¹Ò§½ªø¶ÀÀA¬P¡B°Ó°È¤Î¸gÀÙµo®i§½ªøªôÄ˵ءA¤Î¦æ·|¦¨­û¥v¬ü­Û4¤H§¡ªí¥Ü¡A¦]¨Æ¦£¥¼¯à°t¦X®É¶¡¥X®u¡A3¦W¥q§½ªø³£ªí¥Üµy«á·|±µºØ¡CªL¤Ó±µºØ¬Ì­]«á³Q°Ý¦h¦W¬F©²±M®a¤ÎÅU°Ý¤£¿ï¾Ü±µºØ¬ì¿³¡A¦p¦óÅý¥«¥Á¦³«H¤ß¡A¦o¥¼¦³¦^À³«KÂ÷¶}¡C

ªL¤Ó¦b¤¤¥¡¹Ï®ÑÀ]®iÄýÀ]ªºªÀ°Ï¬Ì­]±µºØ¤¤¤ß¶}¥´²Ä¤@°w¡A¨ä¥L¥q§½ªøÀH«á¤À§å±µºØ¡CÀô¹Ò§½ªí¥Ü¡A¶ÀÀA¬P¬Q¤È¦b¥ßªk·|¥X®uÀô¹Ò¨Æ°È©e­û·|·|ij¡A·|¦b¤U©P±µºØ¡C°Ó¸g§½ªø·s»D¯µ®ÑºÙªôÄ˵ئ]¦³¨ä¥L¤½°È¥¼¯à¥X®u¡A·|¥t¦æ±µºØ¡CªL¤Óªí¥Ü¡A¬Ì­]±µºØ­p¹º¶}±Ò¤F¤@­Ó¨«¥X¡u¬Ì¡v¹Òªº¾÷·|¡A¹ªÀy¥«¥ÁºÉ¦­±µºØ¡A¥H«OÅ@®a¤H©MªB¤Í¡A¨Ã¦³¾÷·|¹F¨ì¸sÅé§K¬Ì¡A´î¤Ö¯f¬r¦bªÀ°Ï¶Ç¼½¡C

¦A¦³¬F©²±M®aÅU°Ý¤£¿ï¾Ü¬ì¿³

ªL¤Ó³Q°Ý¦³±M®a»{¬°¬ì¿³¬Ì­]¦³®Ä²v¶È¬ù50%¡AÃø°µ¨ì¸sÅé§K¬Ì¡A¬F©²¦b³oºØ°ò¦¤U¥O¥«¥Á¬Û«H±µºØ¬Ì­]¦w¥þ¡A¨Ã©ñ¼eªÀ¥æ¶ZÂ÷±¹¬I¡A¬O§_±N¥«¥Á¸m©ó§ó¤j­·ÀI¡C¦o»{¬°¦³Ãö«ü±±¿ù»~¡A±j½Õ¬F©²¥Ø«e©ñ¼e±¹¬I¨Ã«D°ò©ó¬Ì­]¡A¦Ó¥B¤´¦³«Ý¤@¬q®É¶¡¤~¥iÅý¬Ì­]µo´§®Ä¥Î¡C¦o»¡¡A·í¬Ì±¡³vº¥¦^¸¨¡A¤×¨ä¬O·½ÀY¤£©ú­Ó®×¤U­°¡A©¡®É·|¦³§ó¦h°ò¦¥H©ñ¼e±¹¬I¡C

»ÝªA10¦hºØÃÄ 75·³¥Û§Á¾¥ÑÂå¥Í³­¦P

Ä~¦­«e¨â¦W¬F©²±M®aÅU°Ý°K°ê«i¤Î±ç¨ô°¶¤À§Oªí¥Ü·|±µºØ¥Ñ´ä¤j¹Î¶¤¬ãµoªº¼Q»ó¦¡¬Ì­]¤ÎBioNTech¬Ì­]¡A·s«a¬Ì­]Á{þH¨Æ¥óµû¦ô±M®a©e­û·|¦@¦P¥l¶°¤H¤§¤@¤ÕÁc¼Ý¬Q¥çªí¥Ü¤£¿ï¬ì¿³¡A¦]¥L·|¨ó§U³]©ó¤¤¤s¬ö©À¤½¶éªºªÀ°Ï¬Ì­]±µºØ¤¤¤ß¹B§@¡A·|±µºØ¸Ó¤¤¤ß´£¨ÑªºBioNTech¬Ì­]¡C

10¦W¦æ¬F·|ij¦¨­û¤Î21¦W¥ßªk·|ij­û¬Q¥ç±µºØ¡A¨ä¤¤75·³ªº¥Û§Á¾¥ÑÂå¥Í³­¦P¥´°w¡A»Ý®É¹O10¤ÀÄÁ¡C¥L¨Æ«á¸ÑÄÀ¡A¦]¤ßŦ°ÝÃD»ÝªA¦hºØÃĪ«¡A­n¿Ô¸ßÂå¥Í¡A¤S»¡¡u³£­ø©È¡v¡A©IÆ~¡u¦Ñ¤H®a¡B¤W¦~¬ö³£­n¥´¡v¡C

¦æ¬F·|ij·s»D¯µ®Ñ¦^ÂЪí¥Ü¡A¥v¬ü­Û¦]°t¦X¤£¨ì®É¶¡¥¼¯à¥X®u¡A¨ä¾l¦æ·|¦¨­û¦­«e¤w¥H´ä°Ï¤H¤j¥Nªí©Î¬F¨ó©e­û¨­¤À±µºØ¡CÂå¾Ç¬É¥ßªk·|ij­û³¯¨KµM¤Î¼ö¦å¤½¥Á¾GªQ®õ¥çµL¥X®u¡C³¯¨KµM¦^Âк١A¤@¦V²ßºD¸òÂå°|±µºØ¡A¥H´£°ªÂåÅ@±µºØ²v¡A±N¨Ó·|¥´°w¡A»{¬°¡u³Ì­«­n¬O¦³±o¿ï¾Ü¡v¡C¾GªQ®õºÙ¡u¤£¬Û«H¦b³o»òµu®É¶¡¤º¬ãµoªº¬Ì­]¡A¬O¦w¥þ©M¥O¤H¦³«H¤ß¡v¡C

(¬Ì±¡²Ä¥|ªi)

§ó¦h´ä»D
°h¥ð¯Î¯fµo15¤é ¤j·H±jÀË´¦½T¶E ªñ¤é½T¶E¼Æ¦^¤É ³¯»F©l¼~¥¼¤Ï¬M©ñ¼eªÀ¥æ«á±¡úG
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä·s«a¯f¬r½T¶E©v¼Æ³s¤É3¤é«á¡A¬Qµy¦^¸¨¦Ü16©v¡A13©vÄÝ¥»¦a·P¬V¡F4©v·½ÀY¤£©ú·í¤¤¡A¤@¦W76·³°h¥ð¯Î¦­©ó2¤ë5¤é³ïÄVµh¤Î©I§l§x... ¸Ô±¡
¦w¤ß¥X¦æ¦h°ê¤U¸ü­º¦ì ¸ê¬ì¿ì§_»{¡u¿w¼Æ¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²¡u¦w¤ß¥X¦æ¡vÀ³¥Îµ{¦¡¦Ü¬Q¤é¦³269¸U¦¸¤U¸ü¡A¦³ºô¥Á³z¹LÀ³¥Îµ{¦¡¤ÀªRºô¯¸¡Aµo²{Androidª©¡u¦w¤ß¥X¦æ¡v¦b16­Ó°ê®a¤Î¦a°Ïªº... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²¤W©P¥|©ñ¼e³¡¤ÀªÀ¥æ¶ZÂ÷±¹¬I¡A­¹¸v¥i­«¶}±ß¥«°ó­¹¦Ü10®É¡A¦ý­n§ïµ½³q­·¡C¦³¶¼­¹·~¬Éªí¥Ü¡A­¹Àô¸p´¿´£¤Î­¹¸v³q­·¶·¹F¨C¤p®É6¦¸´«®ð... ¸Ô±¡
®Õªø·|½Õ¬d¡G¦]²¾¥Á¯d¾Ç¦Ó°h¾Ç¤¤¾Ç¥Í¦~¼W52%
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä¥¿¸g¾ú²¾¥Á¼é¡A¥ç¦³¾Ç¥Í´£¦­¨ì®ü¥~¤É¾Ç¡C­»´ä¤¤¾Ç®Õªø·|¦­«e°µ½Õ¬d¡AÀò98¶¡¤¤¾Çªº®Õªø¦^À³¾Ç¥Í°h¾Ç¤Î±Ð®vÂ÷¾±¡úG¡A¤ñ¸û¥h¦~»P20... ¸Ô±¡
7?21®×¨â¥Õ¦ç¤H»{¼É°Ê ¤£»{¸o6¤H¤µ¼f ±±¤è¥¼¯Á»ôÂåÀø³ø§i±º©x§å
¡i©ú³ø±M°T¡j«e¦~7¡D21¤¸®Ô¥Õ¦ç¤HŧÀ»¨Æ¥ó¡A8¦W¨k¤l³Q±±¼É°Ê¤Î¦³·N¹Ï¦Ó¶Ë¤Hµ¥¸o¡A®×¥ó¬Q¤é¥¿¦¡¦b°Ï°ìªk°|¶}¼f¡C8¤H¤¤¨â¤H©Ó»{¼É°Ê¸o¡A®×±¡ºÙ¨â¤H... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992