• 2021.01.21
    ¬P´Á¥|

«ôµn­º¤Ññ17¬F¥O ¬I¬F4¬D¾Ô
¤W³õ«áµJÂI¡G§Ü¬Ì®¶¸gÀ٧ܷx¤ÆºØ±Ú¤£¤½

[2021.01.21] µoªí
«ôµn¶i¤J¥Õ®c«á§Y¨ì¨äÁ`²Î¿ì¤½«Ç¡Añ¸p¤@¨t¦C¦æ¬F©R¥O¡C¡]¬üÁpªÀ¡^
¬ü°ê«eÁ`²Î¶ø¤Ú°¨¡]¥ª¡^©P¤T¥X®uÁ`²Î´N¾§¡A»P·s°ÆÁ`²Î¶PÀAÄR¡]¥k¡^¸I®±¡C¡]¸ô³zªÀ¡^

¬ü°êÁ`²Î«ôµn«Å»}´N¾«á¦^¨ì¥Õ®c°¨¤W¤u§@¡A¬Q¤éñ¸p17¶µ¦æ¬F©R¥O¡B³Æ§Ñ¿ý¤Î¤½§i¡A±À½¯S®Ô´¶¥ô¤º¦h¶µª§Ä³¬Fµ¦¡A¦b·s«a¬Ì±¡©M®ð­ÔÅܤƤ譱±Ä¨ú­º½ü¦æ°Ê¡A¨Ò¦pÅý¬ü°ê­«·s¥[¤J¡m¤Ú¾¤¨ó©w¡n¡C¬ü°ê¶Ç´C³ø¹D¡A¬°§I²{Äv¿ï©Ó¿Õ¡A«ôµn¤W¥ô«á±N±Ä¨ú¤@¨t¦C¦æ°Ê¡A³B²z·s«a¬Ì±¡¡B¸gÀÙ½ÄÀ»¡B®ð­ÔÅܤƤκرڤ£¤½³o¥|¤j¦M¾÷¡C

«ôµn¤W¥ô­º¤Ñ¤U¤È±N©ó¥Õ®c¾ò¶ê§Î¿ì¤½«Çñ¸p¤@¨t¦C¦æ¬F©R¥O¡C¦bÀ³¹ï®ð­Ô¦M¾÷¤W¡A«ôµn±N±Ò°Ê­«·s¥[¤J¡m¤Ú¾¤¨ó©w¡n©M¥@¬É½Ã¥Í²Õ´ªºµ{§Ç¡A¨Ãµo¥¬À³¹ï®ð­ÔÅܤƪº¥þ­±©R¥O¡A¥]¬A¨ú®øKeystone XL¥ÛªoºÞ¹DªºÁ`²Î³\¥iÃÒ¡C§Ü¬Ì¤è­±¡A«ôµn±N±j¨îÁp¨¹¹µ­û¤Î¶i¤JÁp¨¹¬F©²¤j¼Óªº¥Á²³À¹¤f¸n¡A¥H¤Î¦¨¥ß¥þ·s¥Õ®c¿ì¤½«ÇÀ³¹ï¬Ì±¡¡C

¨ú®ø³¡¤À¥ì´µÄõ°ê®a¤J¹Ò¸T¥O

°w¹ï²¾¥Á°ÝÃD¡A«ôµn±NºM¾P¯S®Ô´¶ªººò«æÁn©ú¡A¸ÓÁn©ú¨ó§U¸ê§U«Ø¥ßÃä¹Ò³òÀð¡A«ôµn¨Ã«ö¦¹«e©Ó¿Õ¡Añ¸p¦æ¬F©R¥O¥H¨ú®ø¹ï³¡¤À¥ì´µÄõ°ê®aªº¤J¹Ò¸T¥O¡C

´¶ÂÄ°ò±j½Õ¡A²Ä¤@¤Ñªº­p¹º¥u¬O¤@³s¦ê¦æ¬F¦æ°Êªº¶}©l¡A¡u¦b¥¼¨Óªº¼Æ¤Ñ©M¼Æ©P¤º¡A§Ú­Ì±N«Å¥¬§ó¦hªº¦æ¬F±¹¬I¨ÓÀ³¹ï³o¨Ç¬D¾Ô¡A¨Ã§I²{Á`²Î·í¿ï¤H¦V¬ü°ê¤H³\¤Uªº©Ó¿Õ¡v¡C

´¶ÂÄ°ò³zÅS¡A¶i¤@¨Bªº¦æ°Ê±N¥]¬A¨ú®ø¸ó©Ê§OªÌªºªA§L§Ðªº¸T¥O¡A¥ç·|ºM¾P¤@¶µªý¤î¬ü°ê¬°»P¼Z­L¦³Ãöªº®ü¥~­p¹º´£¨Ñ¸êª÷ªº¬Fµ¦¡C

¨Ñ1100¸UµLÃÒ²¾¥Á¤JÄy³~®|

²¾¥Á°ÝÃD³Qµø¬°·s«a¬Ì±¡¥~«ôµn¬F©²«æ»Ý³B²zªº°ÝÃD¡C¦h®a¶Ç´C¤Þ­z®ø®§³ø¹D¡A¥L¤W¥ô­º¤é§Y·|¦V°ê·|´£¥æ¥ßªk¯ó®×¡A¥]¬A¬°1100¸U¦W²{©~©ó¬ü°êªºµLÃÒ²¾¥Á´£¨Ñ¦b8¦~¶¡¨ú±o¤½¥Á¸ê®æªº³~®|¡C¸Ó¤è®×¥u¾A¥Î©ó¤µ¦~1¤ë1¤é«e¤w©~©ó¬ü°êªº²¾¥Á¡A¦ý¬Ì±¡¤U³¡¤À©Ô¬ü°ê®a§½¶Õ´c¤Æ¡A¥[¤W²¾¥Á¹w´ÁÃä¹Ò°õªk©ñ¼e¡A°ê¤g¦w¥þ³¡¹w®Æ·|¦³§ó¦h²¾¥Á´é¨ìÃä¹Ò¡C

¦@©MÄÒ¤H©áÀ»¡u²¾¥Á°ÝÃD¥ý©ó¬Ì±¡¡v

¥ßªk¯ó®×´£¥X¬°¤µ¦~1¤ë1¤é«e¤w©~©ó¬ü°êªºµLÃÒ²¾¥Á¡A¥ý´£¨Ñ5¦~ªºÁ{®É¨­¤À¡A¥L­Ì³q¹L­I´º¼f¬d©Múµ|µ¥­n¨D«á¥iÀòµoºñ¥d¡A¨Ã¥i©ó3¦~«á¥Ó½Ð¤½¥Á¨­¤À¡C«UºÙ¡u°l¹ÚªÌ­p¹º¡vªº¡uµ£¦~©è¬üªÌ¼È½w»ºªð­p¹º¡v(DACA)¨ü´fªÌ¡A¥H¤Î¨Ó¦Û¨ü¨a°ê®a¡BÀò¡uÁ{®É«OÅ@¨­¤À¡vªº²¾¥Á«h¥i¥ß§Y¥Ó½Ðºñ¥d¡C¹L´ç¹Î¶¤©x­û«ü¥ßªk¯ó®×¦³¤T¤j¤ä¬W¡A°£¤F´£¨Ñ¥Ó½Ð¤½¥Á¨­¤Àªº³~®|¡AÁÙ¥]¬AÃä¹ÒºÞ²z©MÀ³¹ï²¾¥Á°ÝÃDªº®Ú¥»­ì¦]¡A±¹¬I¥]¬A¦V¤¤¬ü°ê®a´£¨Ñ´©§U¡BÀ³¥Î¬ì§Þ¨ó§U¨µÅÞÃä¹Òµ¥¡C

¹L´ç¹Î¶¤©x­û©Z¨¥¯d·N¨ìÀHþÓ¯S®Ô´¶¥ô´Áµ²§ô¡A¦³§ó¦h²¾¥Á´é¨ìÃä¹Ò¡A¦ý±j½Õ¥Ó½Ð¤½¥Á¨­¤Àªº¤è®×¤£¾A¥Î©ó·s²¾¥Á¡C¦M¦a°¨©Ô²¾¥Á³¡ªù«ü¡A¦Û¤W©P¤­¦ô­p¤w¦³7000¦Ü8000¦W²¾¥Á±q¬x³£©Ô´µ¶i¤J¦M¦a°¨©Ô¡A·Ç³Æ«e©¹¬ü°ê¡C¦³¦@©MÄÒ¤H«h§å«ôµnªºÄv¿ï©Ó¿Õ«P¦¨²¾¥Á¤H¼Æ¹w´Á¤j¼W¡A¦p°Ñij­û¬_¹y(Tom Cotton)¥¸¥L¡u±N³j§K(²¾¥Á)Â\¦b¤ñ¬Ì±¡©Î¥O¬ü°ê¤H­«ªð¤u§@§óÀu¥ýªº¦ì¸m¡v¡C

(µØ²±¹y¶l³ø/CNN/ÀN¤h·s»D)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
´£¦­4¤p®ÉÂ÷¶}¥Õ®c ¯S®Ô´¶¡G±N¥H¬YºØ§Î¦¡¦^Âk
¡i©ú³ø±M°T¡j¨ø¥ô¬ü°êÁ`²Îªº¯S®Ô´¶¥¼¦³¥X®u«ôµnªº«Å»}»ö¦¡¡A¿ï¾Ü´£¦­Â÷¶}¥Õ®c¡A¨Ã«e©¹¦w¼w¾|´µ°ò¦a¥X®uÅw°e»ö¦¡¡C­x¤è»ï©ñ21ÅT§¬¶¡A¯S®Ô´¶´­¨¥·|¥H... ¸Ô±¡
­««Ø¦Û¥Ñ¥Á¥DÅé¨î ­º¨B­«®¶¤¤²£
¥»¤ëªìªº°ê·|¤s²øÄ̶áA¥O¬ü°ê¤Þ¤H¬°¶Æªº¦Û¥Ñ¥Á¥DÅé¨î¡]liberal democracy¡^»X¤W¦ÃÂI¡A¤]¥O«ôµn¬F©²¥¼¨Ó­±Á{§ó´Æ¤âªº­««Ø¤u§@¡C«ôµn... ¸Ô±¡
«ôµn¦b¥h¦~¡m¥~¥æ¨Æ°È¡nªº¸p¦W¤å³¹¡A´£¥X­n¦b¥ô¤º­º¦~Á|¦æ¡u¥Á¥D®p·|¡v¡]Summit for Democracy¡^¡A¦ý·S¨Ó¤£¤Ö½èºÃ¡C³oÂI¦b°ê·|¤s... ¸Ô±¡
«ôµn¬F©²¦®¦b­«®¶¬ü°ê¤¤²£¶¥¯Åªº¤j­p­I«á¡A·s¥ô¥Õ®c°ê®a¦w¥þÅU°ÝĬ§Q¤å¡]Jake Sullivan¡^¥i»¡¬OÆF»î¤Hª«¡C¬ü°ê´¼®w¥d¤º°ò°ê»Ú©M¥­°òª÷·|... ¸Ô±¡
¥»¤ëªì°ê·|¤s²øÄ̶ëá¡A¤¤°ê¡B«Xù´µ©M¥ì®Ôµ¥°êªº©x¤èÁÖ½×ÀH§Y¹ï¬ü°êªº¥Á¥DÅé¨î¤j¥[¿Ø¨ë¡A·s¥ôÁ`²Î«ôµnªº¬Fªv·ù¤Í¡B¥Á¥DÄÒ¯S©ÔµØ°Ñij­û®w®¦´µ¡]Chr... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992