• 2021.01.17
    ¬P´Á¤é

§ó§ï±ø´Ú´Á­­©µ¦Ü5?15 WhatsApp¡G¬ß°£¤½²³ºÃ¼{ Signal¥Î‹ü¤j¼W²{¬G»Ù

[2021.01.17] µoªí
³q°T³n¥óWhatsApp«Å¥¬¡A±À¿ð¥þ²y20»õ¥Î¤á¥²¶·±µ¨ü§ó·s¨pÁô±ø´Úªº´Á­­¡A¥Î¤á­ì¥»­n¦b2¤ë8¤é«e±µ¨ü±ø´Ú¡A§_«h±b¤á·|³Q°±¥Î¡A·s­­´Á¬O5¤ë15¤é¡C¡]WhatsAppºô­¶ºI¹Ï¡^
³q°T³n¥óSignal¬Q¤é¦bTwitterªí¥Ü¡Aµ{¦¡¥X²{§Þ³N¬G»Ù¡A¥¿§V¤O«ì´_ªA°È¡A¤SºÙ¨pÁô¬O­º­n¦Ò¼{¡C¡]ºô¤WºI¹Ï¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jªÀ¥æºô¯¸facebook(fb)ºX¤U³q°T³n¥óWhatsApp¤é«e«Å¥¬§ó§ï¨pÁô±ø´Ú¡A­n¨D¥Î¤á¦b2¤ë8¤é«e¦P·N»Pfb¤À¨É­Ó¤H¼Æ¾Ú¡A§_«h±b¤á±N³Q§R°£¡AIJµo¡u¼Æ½X²¾¥Á¼é¡v¡C¥t¤@Ãä´[¡A¥Î¤á¤j¼WªºSignal¬Q¤é¥X²{§Þ³N¬G»Ù¡A³¡¤À¥Î¤áµL½×³z¹L¤â¾÷©Î®à­±À³¥Îµ{¦¡³£µLªk¶Ç°e«H®§¡CWhatsApp«e¤é(15¤é)«Å¥¬¡A©ã«á¥Î¤á±µ¨ü·s±ø´Úªº´Á­­¦Ü5¤ë15¤é¡A§Æ±æ®ø°£¦³ÃöWhatsAppÁô¨p»P¦w¥þ¬Fµ¦ªº¤£¹ê«H®§¡C

­»´ä­Ó¤H¸ê®Æ¨pÁô±M­ûÁéÄR¬Âªí¥Ü¡AÅwªïWhatsApp±N¥Î¤á¦Ò¼{´Á©µ«áªº¦w±Æ¡AÅý¥Î¤á¦³¥R¨¬®É¶¡¤F¸Ñ¤Î¦Ò¼{·s±ø´Ú¤Î¨pÁô¬Fµ¦¡A¥ç©IÆ~¸Ó³q°T³n¥ó¦b³o¬q®É¶¡¶i¤@¨B¦V¨ü¼vÅT¥Î¤á´£¨Ñ§ó¦h¸ê°T¤Î¥R¤À¸Ñ»¡¡AÄÀ°£¤½²³ºÃ¼{¡C

WhatsApp¡G¥Î‹ü¹ï±ø´Ú·P²V¶Ã

WhatsApp«e¤é¦bºô»xªí¥Ü¡Aªñ¤éÅ¥¨ì³\¦h¥Î¤á¹ï§ó·s¨pÁô±ø´Ú·P¨ì²V¶Ã¡A¥B¦³«Ü¦h¤£¹ê®ø®§¡CWhatsAppºÙ¡A·s¬Fµ¦¤£·|ÂX¤j¨ä»Pfb¤À¨É¼Æ¾Úªº¯à¤O¡A¦Ó¬O¼W¥[¥Î¤á³z¹LWhatsApp¦V°Ó®aµo°e«H®§ªº¿ï¶µ¡A¡uÁöµM²{¦b¨Ã«D©Ò¦³¤H·|¦bWhatsApp¤WÁʪ«¡A¦ý§Ú­Ì»{¬°¥¼¨Ó·|·U¨Ó·U¦h¤H¿ï¾Ü¦p¦¹Áʪ«¡A¦]¦¹§Ú­Ì¥ýÅý¤j®a¤F¸Ñ³o¨ÇªA°È¡v¡CWhatsApp«ü¥X¡A¤@ª½¥HÂI¹ïÂI¥[±K§Þ³N«O»Ù¥Î¤áªº¨p¤H¹ï¸Ü¡AWhatsApp¤ÎfbµLªk¬Ý¨ì³o¨Ç¤º®e¤Î¥Î¤á¤§¶¡¤À¨Éªº¦ì¸m¡A¥ç¤£·|»Pfb¤À¨É¥Î¤áªº³q°T¿ý¡A§ó·s±ø´Ú«á³o¨Ç­ì«h¤£·|§ïÅÜ¡C

ºô¦w±M®a¡G

WhatsAppºô­¶ª©¦³ªn¹q¸Ü¸¹½X­·ÀI

WhatsApp§ó·s¨pÁô±ø´ÚIJµo¡u²¾¥Á¼é¡v¡Aºô¥Á¯É¯ÉÂà¥ÎSignal©MTelegramµ¥³q°T³n¥ó¡A¨ä¤¤¥Î¤á¤j¼WªºSignal¬Q¤é¥X²{§Þ³N¬G»Ù¡A³¡¤À¥Î¤áµL½×³z¹L¤â¾÷©Î®à­±À³¥Îµ{¦¡³£µLªk¶Ç°e«H®§¡CSignal¬Q¤é¦bTwitterºÙ¡A¤½¥q¤W©P¨C¤é³£¥H³Ð¬ö¿ýªº³t«×¼W¥[¦øªA¾¹¤Î®e¶q¡A¡u¦ý¤µ¤é¨Ï¥Î¶q»·¶W¹w´ú¤ô¥­¡A¼Æ¥H¦Ê¸U­p¥Î¤á¦bµo°e«H®§¡v¡C¾Ú¤ÀªR¤½¥qSensor Tower¼Æ¾Ú¡A¦b1¤ë4¤éWhatsApp«Å¥¬§ó§ï±ø´Ú«eªº¤@©P¡ASignal¦b¥þ²y³Q¤U¸ü24.6¸U¦¸¡A¦ý«Å¥¬«áªº¤@©P¤U¸ü¶q¹F880¸U¦¸¡C

¦¹¥~¡AWhatsAppºô­¶ª©³Q´¦¦³ªnº|¹q¸Ü¸¹½X­·ÀI¡C¦L«×ºôµ¸¦w¥þ±M®a©Ô¸ë«¢¨½¨È(Rajshekhar Rajaharia)«e¤é«ü¥X¡A­Y¥Î®a¨Ï¥ÎWhatsAppºô­¶ª©¡A¤â´£¹q¸Ü¸¹½X·|³QGoogle·j´M½s¤J¯Á¤Þ¡AGoogle·j¯Á¥i¥H§ä¥XWhatsApp²á¤Ñ¸s²ÕªºÁܽгsµ²¡A§Q¥Î³o¨Ç³sµ²¡A§Y¨Ï¥¼³QÁܽг£¥i¥H¶i¤J¸s²Õ¤º¡A¬Ý¨ì¸s²Õ¦¨­ûªº¹q¸Ü¸¹½X¡C

¤è«O¹´®ÆSignal¤´·|¶¡¤¤¤£Ã­©w

­»´ä¸ê°T¬ì§Þ°Ó·|ºaÅA·|ªø¤è«O¹´ªí¥Ü¡Aªñ¤é¦]WhatsApp±À·sªA°È±ø´Ú¤Î¨pÁô¬Fµ¦¡BTwitter¤Îfacebook«Ê±þ¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶¡A¥O¥þ²y¤j¶qWhatsApp¥Î¤á¨M©wÂಾ¨ìSignal¡A­PSignal¥Î¤á¤j¼W¡A¾É­P¦øªA¾¹¥X²{°ÝÃD¡C¥L»{¬°¡A¬°¤FÀ³¥I¥Î¤á«æ¼W¡ASignal»ÝÂX¤jÀW¼e¡A¼W¥[³t«×¤Î°ê»ÚÂл\¡A¨Ã¹w´ÁSignal¦b³B²z¦øªA¾¹­t²ü°ÝÃD«e¡AªA°È¤´·|¶¡¤¤¤£Ã­©w¡C

(BBC/ª÷¿Ä®É³ø/¤µ¤é¦L«×)

§ó¦h´ä»D
ºô¤ù¨£»r¨k¨®´[µTÁ¶ ´äÅK³ø®×­«®×¬d ĵºÙÄݤù ¯AªF¯F½u´ä®q½u
¡i©ú³ø±M°T¡jºô¤W¬y¶Ç¨â±ø¤ù¬q¡A¨â¦W¥þ¨­¨ª»r¨k¤l¦b´äÅK¦C¨®¤W§@¥XµTÁ¶¦æ¬°¡A´äÅK«e±ß³øĵ¡Aĵ¤è¥æ­«®×²Õ¸ò¶i¡A¼È¥¼¦³¤H³Q®·¡C ¬y¶Çªº¨â±ø¤ù¬q... ¸Ô±¡
©ìªOµu¸ô°_¤õ ­ð¼Ó©~¥Á¨ª¸}°k¥Í
¡i©ú³ø±M°T¡j²`¤ô–õ¤@­Ó­ð¼Ó³æ¦ì¬Q±á°_¤õ¡A9¦W¦í¤á¥]¬A¨â¦W¤kµ£§l¤J¿@·Ï¤£¾A°e°|¡A¹O30¦W©~¥Á¦Û¦æ²¨´²¨ì¦w¥þ¦ì¸m¡A³¡¤À¤H¨ª¸}°k¥Í¡A®ø¨¾ªì¨B½Õ¬d«á... ¸Ô±¡
­Ë¦Q³¶¸j¹A¦a «Dªk®·³¾3¦~¹sÀ˱±
¡i©ú³ø±M°T¡j¦³¦æ¤sªÌªñ¤é¦b¯»À­ÅbÃÁªþªñ¹A¦a¡Aµo²{¦³¤H¥Î÷¸j°_¤@°¦³¶³¾­Ë¦Q¦b¦Ë§ý¤W¡AÃhºÃ¥Î§@ÅX»°¨ä¥L³¶³¾¡A§K¹A§@ª«³Q°Ö­¹¡C¦³Àô¹Î«ü¥X¡A¹A¥Á¥H­Ë... ¸Ô±¡
¤s¤õ¤§«á¶êÀY¤s¿NžI¤F
¡i©ú³ø±M°T¡jªñ¤ë¤Ñ®ð°®Àê¡A¤s¤õÀW¥Í¡A¤W©P¤@¡]11¤é¡^¦b¬y¯B¤s¶êÀY¤sµo¥Íªº¤s¤õ¡A§Î¦¨³sºø¦Ê¦Ìªº¡u¤õÀs¡v¡A¤õ¶Õ¹ý©]¤£·À¡C°OªÌ¬Q¤é¨ì¶êÀY¤sÆ[¹î¡A­ì... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992