• 2021.01.11
    ¬P´Á¤@

¤G¤â¼Ó¶R½æÀsÀY³Q±µºÞ ¨Æ¥D§å«ß®v·|¯ó²v ¶À¶¾«ß®v¦æ79¨Æ¥D³Q­á¸ê1.2»õ

[2021.01.11] µoªí
¶À¶¾«ß®v¦æ¤@§å³Q­á¸êªº¨Æ¥D¬Q§åµû«ß®v·|¡u±µ¦Ó¤£ºÞ¡v¡A­n¨D«ß®v·|©Ó¿Õ«È¤á¥i¨ú¦^¸êª÷¡C¡]¦¶¦w©gÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¶À¶¾«ß®v¦æ¥h¦~¥­¦w©]¾D­»´ä«ß®v·|±µºÞ¡A©Ò¦³¤á¤f³Q­áµ²¡C¤@§å¸g¸Ó¦æ³B²zª«·~¶R½æªº«È¤á²Õ¦¨¡u­W¥D¸s¡v¡Aµo²{³Ì¤Ö79¤H¨ü¼vÅT¡A¶W¹L1.26»õ¤¸¸êª÷³Q­áµ²¡A¥¼¯à§¹¦¨ª«·~¶R½æ¥æ©ö¡C¦³¨Æ¥D»{¬°¡A­»´ä«ß®v·|°õ¦æ±µºÞ¦æ°Êªº¨M©w¯ó²v¡A¡u±µ¦Ó¤£ºÞ¡v¡A¥¼¦³©P¸Ô¦Ò¼{¨ü¨Æ¥ó²o³sªº«È¤á¡A«áÄò¦w±Æ¥ç¤£²M´·¡A¨Æ¹j¹O¨â©P²³¤H¤´¥¼ª¾¸êª÷¥h¦V¡C¦h¦W¨Æ¥Dªí¥Ü¡A¶·¦V¿Ë¤Í­É¿ú§¹¦¨¥æ©ö¡A¥ç¤£ª¾À³¦V½Ö°l°Q¦]±µºÞ¦æ°Ê¦Ó¤Þ°_ªºÃB¥~·l¥¢¡C

ªñ¥b¤H³Q­á50¸U¦Ü200¸U ³Ì°ª¤@©v­á¸ê¹O¤d¸U

¶À¶¾«ß®v¦æ¤@¦W«e¾­û¦]¤£¸Û¹ê®¿¥Î«È¤á´Ú¶µ¡A¾É­P«ß®v¦æ¥­¦w©]¾D­»´ä«ß®v·|¤¶¤J±µºÞ¡A©Ò¦³¤á¤f³Q­áµ²¡C¸Ó¦æ¬°·~¤º³B²zµn°O¤G¤â¨p¤H¦í¦v¶R½æÀsÀY¡A¾Ú¥h¦~¤¤­ì¦a²£¬ã¨s¡A¶À¶¾«ß®v¦æ¥«¦û²v¬°·~¤º³Ì°ª¡A¹F4.9%¡C¡u¶À¶¾«ß®v¦æ¨Æ¥ó¡v¨Æ¥D¥Nªí¬Q¤éªí¥Ü¡A¾Ú¥L­Ì²Î­p¡A¤w±µÄ²¨ìªº79­Ó­Ó®×¤¤¡A¦X¦@¶W¹L1.26»õ¤¸¸êª÷³Q­áµ²¡A¥]¬Aª«·~¶R½æ­qª÷¡B«ö´¦¡BÂç¦L¶Oµ¥¡A¨ä¤¤ªñ¥b­Ó®×³Q­áµ²50¸U¦Ü200¸U¤¸¡A³Ì°ª¤@©v­Ó®×«h³Q­áµ²¹O1000¸U¤¸¡C

¤w¦¬¼Ó¸Ë­× ¥¼¯à¹L¼Æ

¨Æ¥D¡G900¸Uµu®É¶¡¦nÃøÄw

¨Æ¥D¤§¤@Michaelªí¥Ü¡A¤p«Ä­èÀ±¤ë¡A·Q¶R¼Ó§ïµ½¥Í¬¡Àô¹Ò¡A­ì¥»ª«·~©ó12¤ë23¤é¡B§Y«ß®v¦æ³Q±µºÞ«e¤@¤Ñ¦¨¥æ¡A¤w§¹¦¨¦¬¼Ó¡Aª«·~¥ç¥¿¸Ë­×¡A¦ý¦]«ß®v¦æ¤á¤f³Q­áµ²¡A¥O¥æ©öµLªk¦p´Á§¹¦¨¡C¥L³zÅS¡Aª«·~»ù­È¬ù1000¸U¤¸¡A«ß®v¦æ­t³d³B²z¨ä¤¤¬ù900¸U¤¸­qª÷¡B«ö´¦µ¥¡A¦ý²{®É¸êª÷³Q­á¡A½æ®a¥¼ª¾¦ó®É¦¬¨ì¿ú¡CMichael¾á¤ß½æ®a¥i¦A½æ¼Ó¡A²{»P½æ®a½R°Ó¤¤¡A¦ý¡u¤K¦Ê´X¤E¦Ê¸Uµu®É¶¡¤º¦nÃøÄw¨ì¡v¡C

Michael½èºÃ¡A«ß®v·|¦b°õ¦æ±µºÞ«e¡A¦³§_¥þ½L¥´ºâ¡A¡u¦n¦h¤H³£·Q12¤ë31¤é¦~©³«e§¹¦¨¥æ©ö¡Aı±o(«ß®v·|)¤£½×¦b°õ¦æ¹Lµ{¡Bµ½«á¡B·¾³q³£¤í¯Ê©P¸Ô­p¹º³B²z¡A«ß®v·|­n¦P¤j®a¥æ¥N¡v¡C¥L»{¬°¡A«ß®v·|À³¦¨¥ß±M³d¤p²Õ»P¨Æ¥D¸ò¶i¡A²M·¡¥æ¥N«áÄò³B²z¡C

¥t¤@¨Æ¥D¡B30¾l·³ªº³¯¤p©j»P¨k¤ÍÀx¿ú¼Æ¦~·Ç³Æ¤W¨®µ²±B¡A¦o©ó12¤ë23¤é¦V«ß®v¦æ¹L¼Æ80¸U¤¸­qª÷¤ÎÂç¦L¶O¡A¦ý²Ý¤é«ß®v¦æ«K¾D±µºÞ¡A¸êª÷ÀH§Y³Q­áµ²¡C¦o­ú¶D¡A¬°§K³Q·~¥D¡u±þ­q¡v¡A»Ý¥Ñ¤÷¥À­É¥X°h¥ðª÷³B²z¥æ©ö¡A¡u¤£ª¾¦ó®É¤~¯à¨ú¦^´Ú¶µÁÙ¿úµ¹¤÷¥À¡v¡C

¨Æ¥D§å«ß®v·|¥¼´£¦ó®É¸Ñ­á

¨Æ¥D¸s¥Nªí»¡¡A¬°§K³Q½æ®a¡u±þ­q¡v¡A¨Æ¥D¤w¦V½æ®a½Ð¨D©µ´Á¡A¨Ã¥|¥X­É¶U¼³¤ô¡F³¡¤À­Ó®×Àò½æ®a³q¿Ä¡A©µªø¦¨¥æ´Á¤@¦Ü¨â©P¡A¦ýºÙ½æ®a¥çµL¥i¯à±N¦¨¥æ´ÁµL¤F´Á©µ¿ð¡A®Æ¡u±þ­q¡v­Ó®×³°Äò¼W¥[¡C¥L­Ì§åµû«ß®v·|¨S¦³¸Ñ¨M¤è®×¡A¥ç¥¼¯à´£¨Ñ¸êª÷¸Ñ­á¤é´Á¡A°µªk¡u±µ¦Ó¤£ºÞ¡v¡C¨Æ¥D­n¨D«ß®v·|©Ó¿Õ¡A³Q­áµ²¸êª÷¥i¥þ¼Æ¨ú¦^¡A¨Ã´£¨Ñ²M´·ªº³B²z¤Îµ½«á®É¶¡ªí¡A¤S­n¨D¬F©²¤¶¤J¨ó§U¡C

«ß®v·|¡G­á±b¤á§K§ó¤j·l¥¢ ¹O¦Ê«ß®v¦æÄ@¨ó§U

­»´ä«ß®v·|µo¨¥¤Hªí¥Ü¡A¦]¯d·N¨ì¸Ó¦æÄY­«¹H³W©M¤£¸Û¹ê¬¡°Ê¡A¥²¶·¥ß§Y¦æ°Ê¡A­áµ²±b¤á¡AÁקK¦]©µ¿ð¤¶¤J¦Ó¤Þ­P§ó¦h«È¤á¦³§ó¤jªº·l¥¢¡Cµo¨¥¤HºÙ¡A¤w¦V¤£¦P¬F©²³¡ªù¤Î¾÷ºc¶×³ø¨Æ¥ó¡A¥]¬A«ß¬F¥q¡B¹B©Ð§½¡Bµ|°È§½¦Lªáµ|¸p¡Bª÷ºÞ§½©M­»´ä»È¦æ¤½·|µ¥¡A²{®É¤w¦³¹O100¶¡«ß®v¼Ó¦³·N¨ó§U¬ÛÃö«È¤á¡C«ß®v·|­p¹º¼Æ¤é¤ºÁ|¿ì¥t¤@³õ°OªÌ·|¥æ¥N³Ì·s±¡úG¡C

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j±µªñ540¸U¦X¸ê®æ­»´ä©~¥Á¡A¥»¤ë31¤é°_¥i¥Ó½Ð­^°ê°ê¥Á¡]®ü¥~¡^Å@·Ó¡]BNO¡^ñÃÒ²¾¥Á­^°ê¡C¦æ·|¦¨­û¡B·s¥ÁÄÒ¥D®u¸­¼B²Q»ö¬Q¦b¡m«nµØ... ¸Ô±¡
ªFÅK¬Q°±©ô¨¤ªF¬õꩪA°È  ±µ»é¤Ú¤H¬y²¨¸¨
¡i©ú³ø±M°T¡j¬°°t¦XªFÅK½u¹L®ü¬q·s­y¹D±µ»é¤uµ{¡A´äÅK¬Q¼È°±¨Ó©¹©ô¨¤ªF¦Ü¬õꩯ¸ªA°È¡A¨Ã¦w±Æ§K¶O±µ»é¤Ú¤h¨Ó©¹¬õꩯ¸¤Î¤EÀs¶í¯¸¡C¬Q­¼·f±µ»é¤Ú¤h¤H¬y¤£... ¸Ô±¡
¥»¦a­ì»ª³nÀ\ §U§]Ã`§xÃøªÌ­«¬B´þ¨ý
¡i©ú³ø±M°T¡j¦³¦w¦Ñ©ÎªÀºÖ¾÷ºc¬°¦¨¥»©M¤è«Kµ¥­ì¦]¡A¶É¦V»s§@±N´XºØ­¹ª«¤@°_¥´¸Hªº½kÀ\¡A¨ý¹D©M½æ¬Û³£¤£§l¤Þ¡C¨ä¹ê¡A¤é¥»¦­¤w¬ãµo¥X¾A¦X§]Ã`§xÃø¤H¤h¶i... ¸Ô±¡
ªøªÌ¥X²{§]Ã`§xÃø¬Æ´¶¹M
¡i©ú³ø±M°T¡jµØÄn¦@¦P³Ð¿ì¤HÁé­Å¬Õ¡]¹Ï¡^ªí¥Ü¡A«Ü¦h¯e¯f©M°I¦Ñ­ì¦]³£¥i¯à¤Þ­P§]Ã`§xÃø¡A®Ú¾ÚEuropean Society for Swallo... ¸Ô±¡
´L¤lº©µe
¡i©ú³ø±M°T¡j¡]½Ð¬Ýªþ¹Ï¡^ ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992