古典今用：總有你鼓勵
【明報專訊】《別董大》(選一)——高適
千里黃雲白日曛(音分)，北風吹雁雪紛紛。
莫愁前路無知己，天下誰人不識君？
■文學成就
高適的詩題材廣泛，跟岑參並稱「高岑」，另再加王之渙、王昌齡，合稱「邊塞四大詩人」。
■內容大意
很久以前，我曾經很頹，幸好有個朋友用一句金句勉勵我，為我帶來振作的力量。這句話是「莫愁前路無知己，天下誰人不識君」，對，一定會有人賞識的，千萬不要輕視自己。
讓我們坐上時光機，回到唐代天寶年間。話說吏部尚書房琯被貶出朝，他有一個門客，叫董庭蘭，因在兄弟中排第一，故又叫做「董大」。董大是當時著名琴師，亦要被迫離開長安。當時，高適同樣鬱鬱不得志，生活落泊，浪迹天涯。簡單來說，二人都被迫成為沒有腳的鳥兒。有一次，兩人難得於睢陽重逢，稍聚一會又要各散東西，臨別時，高適以此詩贈別董大。
北方的冬日份外蒼茫，北風狂嘯、大雪紛飛，遊子臨別之際難免淒酸愁苦。這個時候，高適雖不見得好景，仍變身暖男，勸慰好友不要擔心前路，或怕遇不到知己。他豪言說︰「天下有誰不識你董大呢？鼓起勇氣向前行吧！」
二人同病相憐，圍爐取暖後，又各自踏上人生的旅途。
重點手法介紹︰
借景抒情
高適善於借景抒情。頭兩句寫漫天風雪遮天蔽日，雲彷彿變成黃色，太陽亦淡然失色，如落日餘暉。他借眼前黯淡無光的景物抒發遊子內心的鬱積，然後來個轉折，以鼓舞人心的臨別贈言，表達對友人的深摯感情，言詞充滿鼓勵、肯定、期許，可說是個輔導高手。全詩景情結合，「莫愁」一詞，有力地收起悲景愁情，景物愈悲，愈顯得轉折力量之大，對比強烈。詩人對人力可以戰勝環境，投上信心一票。
必背金句及應用：
莫愁前路無知己，天下誰人不識君？
高適這首詩令我想起以前跟老友一齊唱歌，有首歌叫《總有你鼓勵》，原唱者是倫永亮與李國祥。「未來夢，就如世界一切，沒有一些東西可預計；但始終都去找，只因有你再鼓勵，再不必將我的心去關閉……」
各位同學，人生充滿變數，甚至挫折，大大需要好朋友的支持。如果我們想鼓勵人，不妨學習高適積極的心態，成為暖男。即使這一刻未必如意，仍然可以展望將來，希望大家重聚之日，彼此都會變得更好、更燦爛。為一個將來的約會，一起加油！事實上，高適鼓勵別人，自己也積極上進，最後果然成功了。
天下誰人不識君？太誇張？很多水分？不會，瑕不掩瑜，要安慰別人，欣賞對方，當然要像振興市道般加大力度，很正常。
◆一個字概括︰勵
◆蒲葦 - 著作包括《中文科文憑試活用筆記》、《我要做中文老師》、《說話考試不離題》、《DSE中文科16課必考文言範文精解》、《一本正經學成語》、《一本正經學歷史成語》等。
文：蒲葦
圖：路透社
[語文同樂 第479期]
