• 2020.12.08
    ¬P´Á¤G

±M®a«ü§C·Å§NÂd¼Æ¥Ø¨ü­­¨î Áa¬Ì­]©è¨õ¸Ö Ãø§YºM¬Ì¥O

[2020.12.08] µoªí
§ù¾|¦h«Å¥¬­º§å¬Ì­]¤U©P¹B©è¥[°ê¡C

·s«a¯f¬r­º§å¬Ì­]¹w­p³Ì§Ö¤U©P©è¹F¨õ¸Ö¡A¥»¬Ù½Ã¥Í©x­û©Ó¿Õ·|½T«O°µ¦n¤Àµoªº·Ç³Æ¡AºÉ§Ö¥i¬°­º§å¤H¤h±µºØ¬Ì­]¡A¦ý¤]´£¿ô¬Ù¥Á¡A§Y¨Ï¦³¬Ì­]«á¡AÀY¼Æ©P¤]¥¼¥²¥i¬°ªÀ°Ï¶Ç¼½±a¨Ó§ïÅÜ¡A¤´»Ý°í«ù¿í¦u¨¾¬Ì±¹¬I¡C

Á`²z§ù¾|¦h(Justin Trudeau)©P¤@(7¤é)¤½¥¬¥[®³¤j­º§å³Ì¦h24.9¸U¾¯ªº½÷·ç¬Ì­]¡A¹w­p¦b¤U©P¥æ¥I¡A¼Æ¥H¦Ê¸U¾¯2021¦~³°Äò¹B©è¡C

¦b12¤ë¦¬¨ìªº¤@§å¡A¬O¥»°ê¦V½÷·çÃļt­q¤U³Ì¦h7,600¸U¾¯ªº¤@³¡¤À¡C

¨õ¸Ö­º®u½Ã¥Í©x¦ë§Q(Dr. Bonnie Henry)ªí¥Ü¡A±N¹B©è¥»¬Ùªº¬Ì­]¡A¦o¨S¦³½T¹ê¼Æ¥Ø¡A¥u¬O¦o¤j¬ùª¾¹D¦³¦h¤Ö¡A¡uÀG¹DºÉÀY¨º¥ú´N¦b¨ºùØ¡A¦Ó§Ú­Ì»Ý­n°µ¦n¥»¥÷¡A±N·P¬V¤ñ²vºû«ù§C¡AÅý§Ú­Ì¦b¦³³o«OÅ@¤§«e¡A¥i¨¾¤î¦A¦³¤H¬V¬Ì¤`¡C¡v

Àò¬Ù©²©e¥ô­t³d¬Ì­]­p¹ºªº¥¬®Ô(Ross Brown)¦V´CÅé«ü¡A¥L¥¿»P¦ë§Q¦X§@¥h½T«O¡A¨õ¸Ö·Ç³Æ¦n¹BÄw¤Î«á´©¤u§@¨Ï¬Ì­]°tµo¥iºÉ§Ö¶i¦æ¡A§Ö±N¥i¤½¥¬¶i¤@¨B¸Ô±¡¡C

½÷·ç¸Ó¬Ì­]»Ý­nÀx¦s¦bÄá¤ó¹s¤U70«×¤¤¡F¦Ó¨õ¸Ö¤j¾ÇÂå¾Ç¨t¶Ç¬V¯f¬ì«È®u±Ð±Â¤Ú»®(Horacio Bach)«ü¡A¹B°e¬Ì­]¬O¨ä¤¤°ÝÃD¡A»Ý­n¥i«O«ù·¥¬°§C·Åªº§NÂd¦p¨Ï¥Î°®¦B¥H­¸¾÷©Î³f¨®¹B°e¡A¦ý°®¦B¦³Ãz¬µ¥i¯à¡A¦]¬°¥¦¬O¥Ñ¤G®ñ¤ÆºÒ»s¦¨¡A¦]¦¹»Ý­n¨}¦nªº³q­·¡A³o·N¨ý­¸¾÷¥u¥i¹B°e¦³­­ªº¼Æ¥Ø¡C

¥LÄò«ü¡A¸Ó¬Ì­]³Q¸Ñ­á«á³Ì¦h¥iÀx¦s¤@©P¡A¤j·Åªº¥D­n³£·|¤¤¤ß¨ã³Æ¾A·íªº³]¬I¥hÀx¦s¡A¦ý¦b¸û°¾»·¦a°Ï«h¬O¤@¶µ¬D¾Ô¡C

¦ë§Q©ó©P¤@ªº¬Ì±¡µo¥¬·|¤W¥ç«ü¡A³Æ¦³¦p¦¹·¥§C·Å³]¬Iªº¦a¤è¡A¼Æ¶q¦³­­¡A¡u¦]¦¹§Ú­Ì°ê¤º¦U¦a¤@¶}©l±N¦¬¨ì¤Ö¶q¬Ì­]¡A¦Ó§Ú­Ì±N¶°¤¤ª`·N¦b­·ÀI³Ì°ªªº(¥Á²³)¨­¤W¡C¡v

¦o«ü¡A­·ÀI³Ì°ª¤@¸s¥]¬Aªø´ÁÅ@²z°|¤ÎÂå°|ªºÂåÅ@¤H­û¡C

¦oÄò»¡¡A¦bÀY¼Æ©P¬Ì­]¼Æ¶q¤£¨¬¥H¦bªÀ°Ï¶Ç¼½¤è­±±a¨Ó§ïÅÜ¡A¦]¦¹¥Á²³¤´»Ý­nÄ~Äò¿í´`¨¾¬Ì±¹¬I¡C

¤Ú»®«ü¡A¥Ø«e©|¥¼ª¾¹D±µºØ¬Ì­]«á¡A§K¬Ì¤O·|ºû«ù¦h¤[¡A¦]¦¹¦³Ãö¬ã¨s¥u°lÂܩκʹî¤F¸Ó¬Ì­]¨â¦Ü¤T­Ó¤ë¡C¥L»¡¡A·P¬V·s«aªº±wªÌ±d´_«á¡A°_«OÅ@§@¥Î§ÜÅ骺¤ô¥­·|³vº¥´î°h¡A¤@¯ë¦b¤j¬ù6­Ó¤ë¤º«K®ø¥¢¡C

§ó¦h­n»D¤@
ªü¬Ù¬¡ÅD¯f¨Ò¯}2¸U¥þ°ê©~­º PEI¶i¤J¨â©Pº²Â_«ÊÂê´Á
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¥þ°ê²Ö­p½T¶E¯f¨Ò©P¤@¹F¨ì423,054©v¡A·í¤é·s¼W¯f¨Ò6,499©v¡A·s¼W¦º¤`¯f¨Ò84©v¡C¦w¬Ù¡Bªü¬Ù©M»í¬Ù¦û©P¤@¥þ°ê·s¼W¯f¨Ò... ¸Ô±¡
­^°ê90·³¤kªøªÌ ¥@¬É­º¤H±µºØ½÷·ç¬Ì­]
¡i©ú³ø±M°T¡j­^°ê¶}©l¨ä¤j«¬±µºØ¬Ì­]­p¹º¡A90·³ªº¤kªøªÌ°ò«n¡]Margaret Keenan¡^¦¨¬°¥þ²y²Ä¤@¤H±µ¨üª`®g½÷·ç¡]Pfizer... ¸Ô±¡
§Ü¬Ì¥OÄ~Äò ¸T¸t½Ï»E²³¼y¯¬
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö­º®u½Ã¥Í©x¦ë§Q¡]Dr. Bonnie Henry¡^©P¤@¡]7¤é¡^¤½¥¬¡A¨â©P«e¥[»¶ªº·s«a¨¾¬Ì±¹¬I¡A¥]¬A«á¨Ó¦A¥[¦¬ºò¦¨¤H¶¤¨î¹B°Ê¸T... ¸Ô±¡
¦Cªv¤åÂå°|¨âÂåÀø³æ¦ìÃz¬Ì
¡i©ú³ø±M°T¡j¦Cªv¤åÂå°|¡]Richmond Hospital¡^¬Q¤é¦A¦³¨â­ÓÂåÀø³æ¦ìÃz¬Ì¡A·Å­ôµØªu©¤½Ã¥Í§½¬Q¤éµo¥¬³Ì·s³q§i«ü¥X¡A¦Cªv¤åÂå... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992