• 2020.11.10
    ¬P´Á¤G

¥_¨ÊºÙª`·N«ôµn·í¿ï¡G´L­«¬ü¤j¿ï

[2020.11.10] µoªí

¬ü°ê¥Á¥DÄÒªº«ôµn¤W©P¤»±ß(­»´ä®É¶¡©P¤é¦­¤W)µoªí³Ó¿ïºt»¡«á¡A¦h°ê»â³S¥ý«á¹D¶P¡A¦ý¤¤°ê©x¤è¨ì¬Q¤é¤U¤Èªº¥~¥æ³¡°OªÌ·|¤W¡A¤~­º¦¸´N¬ü°ê¤j¿ï±¡úGªíºA¡AºÙª`·N¨ì«ôµn¤w«Å¥¬·í¿ï¡A¤Sªí¥Ü²z¸Ñ¤j¿ïµ²ªG·|«ö¬ü°êªk«ß»Pµ{§Ç§@¥X¨M©w¡A­«¥Ó¤¤¬üÀ³¸Ó¥[±j·¾³q¹ï¸Ü¡C©x´C©M³¡¤À¤º¦a¾ÇªÌ¬Q¤é³£¶É¦V¼f·V¼ÖÆ[¡A¦ý¹w®Æ¬ü°ê¹ïµØºA«×¥¼¥²¦³¤Ó¤j§ïÅÜ¡C

»P²{®É¯S®Ô´¶¬F©²Ãö«Y³´¤J§C¼éªº¤¤°ê¬F©²¡Aª½¨ì¬Q¤é¤¤¤È¡A¬J¨S¦³¥Ñ°ê®a¥D®u²ßªñ¥­¤½¶}­P¶P¡A¥~¥æ³¡µ¥³æ¦ì¤]¨S¦³µoªí¥ô¦óÁn©ú¡A¦¨¬°°£¤F«Xù´µ©M¤Ú¦è¥~¡A¤Ö¼Æ¨S¦³¹ï«ôµn³Ó¿ïªíºAªº¥D­n°ê®a¡C¦b¬Q¤é¤U¤Èªº¤¤°ê¥~¥æ³¡¨Ò¦æ°OªÌ·|¤W¡A¦³°OªÌ´N¤¤¤è¹ï¬ü°ê¤j¿ï¤Î¤¤¬üÃö«Y¦³Ãö¥ß³õ¤@¨Æ´£°Ý¡A´£¨ì¦h¦W°ê®a¤¸­º¤Î¬F©²­º¸£¤w¦V«ôµn¹D¶P¡Aµo¨¥¤H¨L¤åÙy­º¦¸´N¦¹§@©x¤è¦^À³¡C¥Lªí¥Ü¡A¤¤¤èª`·N¨ì«ôµn¤w«Å¥¬·í¿ï¡A¨Ã²z¸Ñ¤j¿ïªºµ²ªG·|«ö·Ó¬ü°êªºªk«ß©Mµ{§Ç½T©w¡A¤¤¤è·|«ö·Ó°ê»ÚºD¨ÒªíºA¡C

¹ï©ó¤¤¬üÃö«Y¡A¨L¤åÙyªí¥Ü¡A¤¤¤è¾ú¨Ó¥D±i¤¤¬üÂù¤èÀ³¸Ó¥[±j·¾³q¹ï¸Ü¡A¦b¬Û¤¬´L­«ªº°ò¦¤WºÞ±±¤Àª[¡A¦b¤¬´f¤¬§Qªº°ò¦¤W¦X§@¡C

©x´C¡G¬ü¹ïµØºA«×¥¼¥²¤jÅÜ

¤¤°ê©x¤è¦b¬ü°êÁ`²Î¤j¿ïµ²ªG¥X²{ª§Ä³®É¡Aªí²{¤@¦V¬Û¹ï«O¦u¡C¨Ò¦p2000¦~¤p¥¬®í»P¤àº¸¿ï«á¥X²{ÂI²¼ª§Ä³¡A¤¤°ê©x¤èª½¨ì¤àº¸©Ó»{±Ñ¿ï«á¡A¤~¥Ñ®É¥ô°ê®a¥D®u¦¿¿A¥Á¦V¤p¥¬®í¤½¶}­P¶P¡C

¤º¦a¡mÀô²y®É³ø¡nµoªíªÀ½×¡A»{¬°«ôµn¤W¥x«á±Nºû«ù±jµw¹ïµØ°ò¥»ºA«×¡A¦b­»´ä¡B·sæµ¥¡u¤HÅv°ÝÃD¡v¤W¡A¤£±Æ°£·|¡uÅÜ¥»¥[¼F¡v¡C¨äÃD¬°¡u¹ï¤¤¬üÃö«Y²ö©ê¤Û·Q¡A¤]§O©ñ±ó§V¤O¡vªºµû½×±j½Õ¡A¤¤°ê¤£¥Î¹ï«ôµn¥i¯à±a¨Ó¤¤¬üÃö«Y½w©M¡B°fÂà©ê¦³¤Û·Q¡A¬ü°ê¹ïµØÄvª§©M¨¾½d¤ßºA¥u·|¤£Â_±j¤Æ¡F¦ý¦P¼Ë¤£¯à´î¤Ö¹ï§ïµ½¤¤¬üÃö«Yªº«H©À¡AÅý¨â°êÁV¿|ªºÃö«Y¹ê²{¬YºØ¥­Ã­©M¥i¹w´Á¡C¡m¤H¥Á¤é³ø¡nªºªÀµû«h´£¨ì¡A¶T©ö¥i¥H¬O§ïµ½¨â°êÃö«Yªº¶}ºÝ¡A¦Ó­«±Ò¶T©ö½Í§P¹ï«ì´_¤¤¬üÃö«Yªº¤F¸Ñ©M«H¥ô¤Q¤À­«­n¡C

¾ÇªÌ¡G«ôµn¸û¤£ÄÆ©¿ ¬Fµ¦¸û©ö¹w´ú

¥_¨Ê¤¤°ê¤H¥Á¤j¾Ç°ê»ÚÃö«Y¾Ç°|¾Ç³N©e­û·|¥D®u¡B¬ü°ê¬ã¨s¤¤¤ß¥D¥ô®É®ï¥°ªí¥Ü¡A¦b­»´ä¡B¥xÆW¡B·sæ©M«n®ü°ÝÃD¤W¡A«ôµn¬F©²©M¯S®Ô´¶¬F©²¤§¶¡ªº¤À§O¤£·|«Ü¤j¡A¦ý¬Û¤ñ°_¯S®Ô´¶¡A«ôµn¦æ¨Æ¨S¦³¨º»òÄÆ©¿¡A³o¥OµØ©²ªº¤¤°ê¬Fµ¦§óí©w¡A¥~¬É¸û©ö¹w´ú¡C¤¤°êªÀ¬ì°|¬ü°ê°ÝÃD¬ã¨s±M®a¿cµ¾«ü¥X¡A¯S®Ô´¶µø¤¤°ê¬°¼Ä¤â¡A«ôµn«hµø¤¤°ê¬°Ävª§¹ï¤â¡A¦Ó»PÄvª§¹ï¤âªºÃö«Y¡A¬O«Ø°ò©ó³W«h¡C

(ª÷¿Ä®É³ø/¸ô³zªÀ/BBC/¤¤¥¡ªÀ)

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¬ü°ê¥Á¥DÄÒ­Ô¿ï¤H«ôµn¤w¸gµoªí¤F³Ó¿ïºtÁ¿¡A¥þ²y¦h°ê»â³S¤]¯É¯ÉµoÁn¦V¥L­P¶P¡A³s¥xÆWÁ`²Î½²­^¤å³£³q¹LTwitterªí¥Ü¤F®¥¶P¡A¦ý°ê®a¥D®u²ßªñ¥­¤´¥¼... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j³Ì°ªªk°|¬Q¤Ñ¡]9¤é¡^µo¥¬¡m³Ì°ª¤H¥Áªk°|Ãö©ó¤ä«ù©M«O»Ù²`¦`«Ø³]¤¤°ê¯S¦âªÀ·|¥D¸q¥ý¦æ¥Ü½d°Ïªº·N¨£¡n¡]¤UºÙ¡m·N¨£¡n¡^¡A§Y¤é°_¹ê¬I¡C·í¤¤... ¸Ô±¡
¥þ°ê®ø¨¾¤é ºt½m¼W¨¾¨a·NÃÑ
¬Q¤é¬O¤º¦aªº¥þ°ê®ø¨¾¤é¡A¦U¦a§¡¶}®i®ø¨¾¦w¥þ«Å¶Çºt½m¬¡°Ê¡A¼W±j®ø¨¾¦w¥þ·NÃÑ¡A´£°ª¨¾¨a°k¥Í¯à¤O¡C¦b¤sªF¬Ù´Ç²ø¥«¥«¤¤°Ï¶h¤Ò¤p¾Ç¡A¾Ç¥Í¦b´ËªL®ø¨¾¶¤­û... ¸Ô±¡
17·³¤k¬ã¤j¹hÃɼW»IÀò³»¦y¬ì¾Ç®a·|¹{¼ú
¡i©ú³ø±M°T¡jªC¦{17·³°ª¤¤¤k¥Í¾ÌÂǬã¨s¤j¹hÃÉ¡AÀòÁÜ°Ñ»P¥þ²y³»¦y¬ì¾Ç®a¥X®uªº¬ì¾Ç¤j·|¡A·í³õ®i¥Ü¬ã¨s¦¨ªGÀò¤j·|¹{¼ú¡C¸Ó¤k¥Íªí¥Ü¡A¤j®a³£³ßÅw¦Y¤j¹h... ¸Ô±¡
·¿¹B°Ê·|¾Ç¥Í¬ïíL«ÍªAªíºt ºôµ¸¼öij
¡i©ú³ø±M°T¡j¶³«n¬Ù©ø©ú¥«¶³¤l¤¤¾ÇªøÂ׾ǮաA¤é«e¦]¤@¬q¾Ç¥Í¬ï¡uíL«ÍªA¡v¸õ¨ß¤l»Rªºµu¤ù¦bºôµ¸¤Þ°_ª§Ä³¡C¦]¸Ë§ôÅ宪¡A¥BÂÛ¸õ®É¦V«e¥­Á|ÂùÁu¡A¨Ï¤HÁp·Q... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992