• 2020.09.15
    ¬P´Á¤G

®a®x»E·|¤£À¹¤f¸n¥þ·P¬V ®È¦æ»P½T¶EªÌ¬Û»E»ô¾D¬o
¦h¥«­º®uÂå©x³zÅS®×¨Ò§i»|¥Á²³

[2020.09.15] µoªí
¼wºû©ÔÂå¥Í¡C¡]¥[·sªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥«¬Q¤Ñ(14¤é)¦³·s½T¶E¯f¨Ò108©v¡M¦Û¤W¬P´Á¤­¥H¨Ó¡MÁ`¦@¬O264©v¡C¥«©²±q¬Q¤Ñ°_¡M¤½¶}¤@¨Ç¶Ç¬V­Ó®×ªº±¡¸`¡MÀ°§U¥«¥Á¤F¸Ñ¯f¬rªº¹B§@±¡§Î¡M§ó¦n¦a¦Û§Ú«OÅ@¡M¨¾½d¯f¬r¡C

¥«ªø²ø¼w§Qªí¥Ü¡Mªñ´Á¼Æ¦r¤W¤É¡M¥L¤£¦ý¾á¤ß¡M¡u¦Ó¥B«D±`¾á¤ß¡C¡v

°s§a¬£¹ï¤Ú¤h¤HÀ½­n³tÂ÷

¥L»¡¡M¨¾¤î¯f¬r¶Ç¬V¡M¤H­Ì»Ý­n¨Ï¥Î¤@¨Ç±`²z±`ÃÑ¡C¨Ò¦p¡M¬Ý¨ì°s§a¾ÖÀ½¡M´N¤£¦A¶i¥h¤F¡C¬Ý¨ì¤Ú¤h­¼«È¤H¦h¡M´N¤£­n¤W¨®¡C°Ñ¥[¤@­Ó¬£¹ï¡Mµo²{¶}©l¾ÖÀ½°_¨Ó¡M¨º´NÂ÷¶}¡C¥L»¡¡M«ÜÃø¨Ï¥Îªk¥O¡Bªk³W¨Ó«OÃÒ¤H­Ì¨Ï¥Î±`ÃÑ¡C

¦h¥«­º®uÂåÀø©x¼wºû©ÔÂå¥Í¬Q¤Ñ»¡¡M¦h­Û¦h¯f¨Ò¥X²{¡uí©w¦V¤W©M¥O¤H¾á¼~ªº¼W¥[¡v¡M«æ»Ý­«µø¡C¦oÁ¿­z¤Fªñ´Áªº3­Ó­Ó®×¡G

­Ó®×¤@¡G¦b¤@­Ó¤j«¬ªº®a®x»E·|¤¤¡A»E·|´Á¶¡¨S¤°»ò¤HÀ¹¤f¸n¡M¶ZÂ÷¤]¤£«ç»òÁ¿¨s¡C³o®a¤H¦^¨Óµo²{·P¬V¤F¯f¬r¡C

·í¬Ì±¡½Õ¬d¤H­û«e©¹®É¡M¥L­Ì»¡¡G¡u§Ú­Ì¬O¤@®a¤H¡C¨S¦³·Q¨ì¡M§Ú­Ì¤§¶¡·|¶Ç¬V¯e¯f¡C¡v

­Ó®×¤G¡G¥t¦³¤@­Ó®a®x¥~¥X®È¦æ¡M¦^¨Ó·P¬V¤F¯f¬r¡C½Õ¬d¤H­ûµo²{¡M¥L­Ì®È¦æªº¤@³¡¤À¦æµ{¤¤¡M©M¤@­Ó³Q½T¶E·P¬V¤F·s«aªÍª¢ªº¤H¦b¤@°_¡C

­Ó®×¤T¡G­è¹L¥h©P¥½¡M½Ã¥Í§½±µ¨ì³ø§i¡M»¡¦³¤@­ÓÀ\À]¤Q¤À¼ö¾x¡C¤@¦WªíºtªÌ±q¤@®à²¾¦V¥t¥~¤@®à¡M¨S¦³À¹¤f¸n¡C¤HÁn¹©ªm¡M¤H­Ì»Ý­n©Ô¶}¶Úªù¡M¤~¯àÅý¹ï¤èÅ¥²M¦Û¤v»¡¤°»ò¡C¡v

¼wºû©Ô»¡¡G¡u¦b³o¨Ç±¡§Î¤U¡M ¥u­n¤@­Ó±a¯f¬rªº¤H¡M´N¥i¥H¶Ç¬Vµ¹³\¦h¤H¡C¡v

¨¾¬Ì»ÝÀ¹¤f¸n¶Ô¬~¤â­­¶Z

³Q°Ý¤Î¥Ø«e§Î¶Õ©M¤µ¦~3¤ë¬Ì±¡ªì°_®É¦³¦ó¤£¤@¼Ë¡M¦o»¡¡M¡u§Ú­Ì²{¦b¹ï©ó·s«aªÍª¢¤w¸g¦³¤F¤@©wªº¤F¸Ñ¡C¤H­Ì¤w¸g¤F¸Ñ¨ì¡M«ç»ò¹ï¥I·s«aªÍª¢³Ì¦³®Ä¡M¨º´N¬O©Ô¶}¶ZÂ÷¡BÀ¹¤f¸n©M¬~¤â¡C³o¬O«D±`²³æ¡B¦ý«D±`¦³®ÄªºÁ|±¹¡C

¡u§Ú­Ì¤]¤F¸Ñ¨ì¤°»òÀô¹Ò¤U·s«aªÍª¢³Ì®e©ö¶Ç¬V¡M¨º´N¬O3C¡R¶Kªñ(close)¡B¾ÖÀ½(crowd)©MÃö³¬(closure)¡C¡v

¥«©²ªí¥Ü¡M¹ï©ó¹H¤Ï¦w¬Ù©M¥«©²¦³Ãö¬Ì±¡¸T¥Oªº±¡§Î¡MÄ~Äò¶i¦æ°õªk¡C­è¹L¥hªº©P¥½¤¤¡MÁ`¦@´N¤£·í¨Ï¥Î¤½¶é©M¥¼ª`·NªÀ¥æ¶ZÂ÷µ¥¡M¶}¥X11±i»@³æ¡C¨ä¤¤4±i¬O¦bÄå®ç´òÅyµoªº¡M¤À§O¬OµL³\¥i¤UÁ|¦æÐà¤õ¬¡°Ê¤Î¨Ï¥ÎÂX­µ³]³Æ¡M«eªÌ»@´Ú300¤¸¡M«áªÌ100¤¸¡C

¤h¹Å³ùCrescent ¤½¶é¤]¦³2±i»@³æ¡M¬O¶i¤J¤£³\¥i°Ï°ì¦³Ãö¡M¨C³æ»@´Ú750¤¸¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤@
¦w¬Ùªøĵ§iÀH®É²Ä¤Gªi¤j«ÊÂê
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¦b¬Q¤Ñ¡]14¤é¡^ªº·s«aªÍª¢½T¶E¯f¨Ò‘C¤É¦Ü313©v¡A¥´¯}¤F¦w¬Ù¦Û¤µ¦~6¤ë5¤é¥H¨Óªº³Ì°ª¨C¤é·s¼W¬ö¿ý¡A¦w¬Ù¬Ùªø¹D®æºÖ¯Sĵ§i»¡¡A¥Ø... ¸Ô±¡
Á`²z«P¥[¤H«O«ùĵı¨¾¬Ì
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹¦Û¥ÑÄÒ¥l¶}¬°´Á¨â¤éªº¤º»Õ³¬ªù¶°«ä·|¡AÁ`²z§ù¾|¦h©P¤@¥X®u·|ij«e¦V°OªÌªí¥Ü¡A¥[¤H¦¹¨è»Ý­n´£°ªÄµÄ±¡A¥»°ê¬Ì±¡¤´¥¼¹L¥h¡A¤j®a¥²¶·«O«ù... ¸Ô±¡
®ü¤ÑÆl¨®¿û¯Á¦A¾D»W·N³ÎÂ_
¡i©ú³ø±M°T¡j¥v°ª¦Ì®íªþªñªº®ü¤ÑÆl¨®¡]Sea-to-Sky Gondola¡^¿û¯Á¬Q¤é¡]14¤é¡^­â±á¤G«×¾D¤H³ÎÂ_¡C³y»ù5500¸U¤¸ªº®ü¤ÑÆl¨®¿û¯Á... ¸Ô±¡
¨õ¸Ö²v¥ý³]ªÍÀù¿zÀË­p¹º
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¬F©²¬Q¤é¤½¥¬±N²v¥ý³]¥ß¥þ°ê­º­ÓªÍÀù¿zÀË­p¹º¡A¥H55·³¦Ü74·³´¿¤j¶q§l·Ï©Î¥Ø«e§l·Ï¤H¤h¬°¿zÀ˥ؼСA¹w­p2022¦~¬K©u¥i¶}©l¶i¦æ... ¸Ô±¡
¨õ¸Ö8¤ë¼Ó¥«¦¨¥æ¼W¹O4¦¨
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¦a²£¨ó·|¡]BCREA¡^¤½¥¬¤µ¦~8¤ë¦í¦v¥«ªp¡A¿ý±o¹O¤@¸U©v¦¨¥æ¡A¸û¥h¦~¦P¤ë¦h¹O¥|¦¨¡C¤ÀªR«ü¦¨¥æ¶qÄ~Äò±j«l¡A¹w­p±j¶Õ¦b¾ã­Ó¬î©u³£... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992