• 2020.08.11
    ¬P´Á¤G

°O¨óºÙ¦p²Ä¤T¥@¬É°µªk FCC¡G´äÁnÅA¶i¤J¶Â·t·s¶¥¬q

[2020.08.11] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡jĵ¤è¬Q¥H´ä°Ï°ê¦wªk¡A¬£¹O¦Êĵ­û¨ì³ü¶Ç´C¤j¼Ó·j¬d¡A¦h­Ó·s»D¬É²Õ´µoÁn©úÄþ³d¡AºÙ°µªkÄY­«½î½ñ·s»D¦Û¥Ñ¡F¥~°ê°OªÌ·|(FCC)ªí¥Ü¨Æ¥ó¼Ð»x­»´äªº°ê»ÚÁnÅA¶i¤J¶Â·t·s¶¥¬q¡C¡m´ä°Ï°ê¦wªk¡n²Ä4±ø­q©ú·|´L­«©M«O»Ù¥]¬A·s»D¦Û¥Ñªº¤HÅv¡C

8¶Ç´C²Õ´¥¸ÄY­«½î½ñ·s»D¦Û¥Ñ

°O¨ó¥D®u·¨°·¿³ªí¥Ü¡A°õªk³¡ªù¬Q´X¥G·j¹M³ü¶Ç´C¤j¼Ó¨C­Ó¨¤¸¨¡A¬Æ¦Ü°OªÌ®à­±ªºÃ¯¤]­n´¦¶}¡A»{¬°µL½×¹ê»Ú¤W©ÎÆ[·P¤W¡A³£¬O«ÜÄY­«¦a½î½ñ·s»D¦Û¥Ñ¡A§Î®e¥i¯à¥u¦b²Ä¤T¥@¬É¡B¨S¦³·s»D¦Û¥Ñªº¦a¤è·|¥X²{³oºØ±¡úG¡A¥O¤Hı±o¥i´d¡C¥L»¡°ê¦wªk¹{¥¬«á¤w¬Ý¨ì±ø¤å¹ïĵ¤è¯Ê¨î¬ù¡A¦ý¹w®Æ¤£¨ì³o»ò§Ö¡A¥H¤Î¦æ°Ê¤W¨Ó±o¦p¦¹®£©Æ¡C

°O¨ó¡BÄá¼v°OªÌ¨ó·|¥H¤Î¦h¶¡¶Ç´C¤u·|µ¥¦@8­Ó²Õ´µoÁp¦XÁn©ú¡Aªí¥Ü¹ïĵ¤è©ë®·¾¤´¼­^¤Î¨ì³ü¶Ç´C¤j¼Ó»`ÃÒªí¥Ü¾_Åå¡A­n¨D¥æ¥N¤j³W¼Ò·j¬d¶Ç´C¾÷ºcªº¥Øªº¤Îªk«ß²z¾Ú¡CÁn©ú¥¸Äµ¤è¸v·N·j¬d·s»D§÷®Æ±N¤Þ°_´HÂÍ®ÄÀ³¡A¥Oª¾±¡ªÌ¤£´±¦V¶Ç´C´¦ÅS¶Â¹õ¡A«d®z¶Ç´CªººÊ¹î¥\¥Î¡AÄY­«½î½ñ·s»D¦Û¥Ñ¡C

FCC¡G±À½°ê¦wªkµLªý·s»D¦Û¥Ñ»¡ªk

¥~°ê°OªÌ·|¥ç±j¯PÄþ³d¬ÛÃö¦æ°Ê¡A»{¬°¡u¼Ð»xþÓ­»´äªº°ê»ÚÁnÅA¶i¤J¶Â·t·s¶¥¬q(signal a dark new phase in the erosion of the city's global reputation)¡v¡CFCCªí¥Ü¡A´ä°Ï°ê¦wªk±À¥X®É¡A¤º¦a¤Î­»´ä¬F©²¦h¦¸«OÃÒªk¨Ò¥u°w¹ï·¥¤Ö¼Æ¤H¡A¦Ó·s»D¦Û¥Ñ¤£·|¨üªý¡A±©¬Q¤éªº¦æ°Ê¤w±À­Ë©Ò¦³»¡ªk¡C

·s»D¦æ¬F¤H­û¨ó·|¥çªí¥Ü°ª«×Ãöª`ĵ¤è¬Q¨ì³ü¶Ç´C¤j¼Ó»`ÃҮɡA¦³Äµ­û½¬Ý°OªÌ®à¤W¤å¥ó¤Îª««~¡A»{¬°¨Æ¥ó¤Þ°_¼sªxÃöª`¡A·í§½¦æ°Ê¥²¶·½T«O¥»´ä·s»D¡B¨¥½×¤Î¥Xª©¦Û¥Ñ¤£¨ü·l®`¤Î«d®z¡A«P½Ðĵ¤è¤½¶}¥æ¥N¬Q¤é¦æ°Ê¡C

³ø·~¤½·|¥D®u¥Ì·ØÄ˪í¥Ü¡A¤½·|¹L¥h¸û¤Ö§åµû³æ¤@¨Æ¶µ¡A§Æ±æ¬F©²´L­«·s»D¦Û¥Ñ¡A¥Î±M·~¤âªk³B²z°ÝÃD¡C¥L»¡¹L¥h°£¤F¤»¤C¼É°Ê¡Aĵ¹î«Ü¤Ö¶i¤J¶Ç´C¾÷ºc·j¬d¡AºÙ¤µ¦¸¨Æ¥ó¯A¤Î´ä°Ï°ê¦wªk¡A¡u(·j¬d) »P·s»D¦Û¥Ñ¦³µLÃö«Y¨Ã¤£²M·¡¡v¡A¦Ó°ê¦wªk¥ç¬°¬Û¹ï·sªºªk¨Ò¡AÃø¥Hµû½×¡A¦ý»{¬°·j¬d³øÀ]°µªk¨Ã«D¤Ó¦n¡C

(´ä°Ï°ê¦wªk)

§ó¦h­n»D
Ä«ªG°òª÷®½´Ú¶i¥X°Î¦W  ĵÀˤå¥ó  5¦~«×¦¬¤ä¦Uªñ2»õ  ®ø®§¡G´¿§U¤Ï­×¨Ò¥Ü«ÂªÌ
¡i©ú³ø±M°T¡jĵ¤è°ê¦w³B¤H­û¬Q©ë®·³ü¶Ç´C³Ð¿ì¤H¾¤´¼­^¤÷¤l¤Î³ü¶Ç´C°ª¼h¡A¨Ã¤jÁ|·j¬d³ü¶Ç´CÁ`³¡¡C¾Ú¡mÄ«ªG¤é³ø¡n³ø¹D¡Aĵ¤è´¿·j¬d°]°È³¡­û¤uªº¿ì¤½®à¤Î... ¸Ô±¡
¤Ï­×¨Ò¤T³X¬ü  ¤º´CÅF¾¤º×´äÀY¥Ø
¡i©ú³ø±M°T¡j´ä©²¥h¦~´£¥X­×­q¡m°k¥Ç±ø¨Ò¡n¤Þµo¥¨¤jª§Ä³¡A³ü¶Ç´C¶°¹Î³Ð¿ì¤H¾¤´¼­^´¿©ó¥b¦~¤º¤T«×³X¬ü¡A¨ä¤¤¥h¦~7¤ëÀò¬ü°ê°ÆÁ`²Î´^´µ±µ¨£¡A¦¹¥~¥L¤S±µ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j³ü¶Ç´C¡]0282¡^¥D®u¾¤´¼­^¤Î¦h¦W°ª¼h³Q®·ªº®ø®§¡A¬Q¤@«×IJµo¸ÓªÑªÑ»ù¶^¦Ü0.075¤¸¾ú¥v·s§C¡A¦ý¤È«á±j¤O¤Ï¼u¡A³Ì¦h¤É¬ù3.44­¿... ¸Ô±¡
´¿»P¾¤´¼­^³X¬ü §õ¬W»Ê¡G¤£¤[´N·|©ë®·§Ú
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¥¡¬Fªk©e¥h¦~¦b©xºôµoªí¤å³¹¡A±N³ü¶Ç´C³Ð¿ì¤H¾¤´¼­^¡B¥Á¥DÄÒ³ÐÄÒ¥D®u§õ¬W»Ê¡B«e¬F°È¥qªø³¯¤è¦w¥Í¤Î¥Á¥DÄÒ¦ó«T¤¯¦C¬°¡uº×´ä¥|¤HÀ°¡v¡C¥h... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j³ü¶Ç´C³Ð¿ì¤H¾¤´¼­^µ¥10¤H¬Q¤é³Q®·¡A¤Þ°_°ê»ÚªÀ·|Ãöª`¡C­^°ê­º¬Û¬ù¿«»¹µo¨¥¤HºÙ¡A¤µ¦¸©ë®·¶i¤@¨B¤Ï¬M¡m´ä°Ï°ê¦wªk¡n¬O³Q¥Î¥H±N¤Ï¹ï¬£·À... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992