• 2020.08.11
    ¬P´Á¤G

ĵ¹ð½°OªÌ¤å¥ó Ä«ªG«ü¹ÏÀ˦øªA¾¹ ºÙ¤£ÀË·s»D§÷®Æ §õ®ÛµØ¡G½¾\±½´y¬°§K¿ù¨ú

[2020.08.11] µoªí
ĵ¤è¬Q¥H¤£¦P¤èªk³B²z¤£¦P´CÅé±Ä³X¡A³Q¦C¬°¡u¥i«H¥ô¶Ç´C¡vªº·s»D¾÷ºc¦pµLŽ¨¹qµø¡B¦³½u¹qµø¡Bnow·s»D¥xµ¥Àò¦w±Æ©ó³ü¶Ç´C¤j¼Ó¤j¹h¥~±Ä³X¡A¨ä¾l¦p¡u¥ß³õ·s»D¡v¡B¡u­»´ä¿W¥ß´CÅé¡vµ¥°OªÌ«h¥u¯à©ó¤j¼Ó¥~¹ï­±°¨¸ô¡]¬õ½b¼L¥Ü¡^±Ä³X¡C¡]¶¾³ÍÁäÄá¡^
«K¦çĵ­û¬Q©ó³ü¶Ç´C¤j¼Ó2¼Ó·j¬d¡A¦³Äµ­û¦h¦¸Â½¾\°OªÌ¤Î±Ä³X¥D¥ô¿ì¤½®à¤Wªº¤å¥ó¤Îµ§°O¡A¤Î«á³Q¡mÄ«ªG¤é³ø¡nÁ`½s¿èù°¶¥ú³Ü¤î¡A¦ý¥¼´X¤S¨ì¨ä¥L¿ì¤½®à·j¬d¡C¦³´¿³Qĵ­û¾\½®à­±¤å¥óªº°OªÌ¦V¥»³øªí¥Ü¡J¡u¡]ĵ­û¡^¥u¬O²@µL·N¸q¦bºN¡B¸I¡A¥L­Ì¬Ý¤£À´ªº¡C¡v¥ç¦³°OªÌªí¥Ü°ê¦wªk¥Í®Ä«á¤w²M²z¡A¿ì¤½®à¤W¨S±Ó·P¸ê®Æ¡C
°ê¦w³B°ª¯Åĵ¥q§õ®ÛµØ¡]¥ª¡^¤Îĵ¹î¤½¦@Ãö«Y¬ìÁ`ĵ¥q³¢¹Å»Í¬Q±ß¨£¶Ç´C¡A§õªí¥Ü´¿°V¥Üĵ­û¤p¤ß³B²z·s»D§÷®Æ¡A¤£¥iÀ˨ú¡A³¢¹Å»Í¦hµf³Q°Ý¦ó¥H¥Î¤£¦P¤è¦¡¹ï«Ý°OªÌ¡A¦h¦¸±j½Õ´L­«¶Ç´C¡C¡]·¨¬f½åÄá¡^
°O¨ó¥D®u·¨°·¿³¡]¥ª¤@¡^¬Q©ó³ü¶Ç´C¤j¼Ó¥~ªí¥Ü¡A±q¨Æ·s»D¼Æ¤Q¦~ªº¦æ®a³£¥¼´¿¨£¹Lĵ¤è¦p¦¹¤j³W¼Ò·j¬d³øÀ]¡A»{¬°¬OÄY­«½î½ñ·s»D©M±Ä³X¦Û¥Ñ¡A¨Ã¹ï°OªÌ³y¦¨¥¨¤j¤ß²z«Â¯Ù¡A³y¦¨¥Õ¦â®£©Æ¡C¡]¶¾³ÍÁäÄá¡^
ĵ¤è¬Q¬£¬ù200¦Wĵ­û¶i¤J³ü¶Ç´C¤j¼Ó¡A¨Ã¨ì¦ì©ó2¼Óªº·s»D½s±Ä³¡¤j³W¼Ò·j¬d¡Cĵ¤è°ê®a¦w¥þ³B°ª¯Åĵ¥q§õ®ÛµØ¸ÑÄÀ¡A¥Ñ©ó¦³³Q®·¤Hªº¿ì¤½«Ç¦ì©ó2¼Ó½s±Ä³¡¡A©Ò¥H¡u¦bµL¿ìªk¡B¥²¶·ªº±¡úG¤U³£­n·j¬d¡v¡C

¡i©ú³ø±M°T¡jĵ¤è¬Q©ó³ü¶Ç´C¤j¼Ó»`ÃÒ´Á¶¡¡A©ó½s±Ä³¡¼Ó¼h©Ô°_«ÊÂê½u¡A²[»\°OªÌ¿ì¤½®à¡A¨Ã¸T¤î­û¤u¤Î°OªÌ¸ó¶V¡C°ê®a¦w¥þ³B°ª¯Åĵ¥q§õ®ÛµØ¤¤¤Èªí¥Ü¡A³Q®·¤Hªº¿ì¤½«Ç¦ì©ó¸Ó¼h¡A¤£±o¤w¨ì¸Ó³B·j¬d¡A­«¥Ó¤£·|¬d·j¦³·s»D§÷®Æªº±Ä³X³¡¡C±©³z¹L¡mÄ«ªG¤é³ø¡n²{³õª½¼½©Ò¨£¡Aĵ­û´¿¦h«×½¾\°OªÌ¿ì¤½®à¤Wªºµ§°O¤Î¤å¥ó¡C§õ®ÛµØ±ß¤W¸ÑÄÀ¡Aĵ­û¬Oscanning(±½´y)¦³Ãöª«¥ó¬O§_»P®×¦³Ãö¡CÄ«ªG³ø¹D¡Aĵ­û©ó4¼Ó³]«ÊÂê½u¡A´¿¸Õ¹ÏÀ˨«¦øªA¾¹¡A±©«ß®v¥H¤ºùةΦ³·s»D§÷®Æ¬°¥Ñ©Úµ´¡C

©ú³ø°OªÌ

ĵ¤è®ø®§ºÙ¡A¬Q¤éÀ˨«ª««~§¡»P·s»D§÷®ÆµLÃö¡C¦h­Ó·s»D¹ÎÅé§åµû¡Aĵ¤è·j¬d°OªÌ¸ê®Æ°µªk«I®`·s»D¦Û¥Ñ(¨£¥t½Z)¡C

«Ê´ä»D²Õ±Ä¥D¤Î¬Fªv²Õ°OªÌ¿ì¤½®à

ĵ¤è¬Q©ó³ü¶Ç´C¤j¼Ó»`ÃÒ´Á¶¡¡A¨â¦W«K¦çĵ©ó¤j¼Ó2¼Ó¡B¾¤´¼­^¤Î±i¼C­i¿ì¤½«Ç¥~ªº½s±Ä°Ï¡A¦h«×½¾\±Ä³X¥D¥ô¿ì¤½®à¤Wªºµ§°O¤Î¤å¥ó¡A¡mÄ«ªG¡nÁ`½s¿èù°¶¥úµo²{«á³Ü¤î¡A±©Äµ­û¨ä«áÄ~Äò¡A½¾\¸ê®Æ¬ù¨â¤T¬í«áÂ੹¥L³BÄ~Äò¡C¦³¥ØÀ»Äµ¤è¦æ°ÊªºÄ«ªG­û¤uªí¥Ü¡A¨â¦W±´­û¥ç´¿¨ì°]¸g²Õ¡A¦Ü¤Ö5¦¸Â½¾\­û¤u®y¦ì¤Wªº°O¨Æï©Î¤å¥óµ¥¡A¥L©M¨ä¥L¦P¨Æ³Ü¤î¡Cĵ­û¤@«×©Ô°_«ÊÂê½u¡A½d³ò²[»\¾¤´¼­^¿ì¤½«Ç¥~¡B´ä»D²Õ±Ä³X¥D¥ô¤Î¬Fªv²Õ°OªÌªº¿ì¤½®à¡AÄ«ªGÄá°O¤Î¤½¥q¥Nªí«ß®v¤@«×³Qªý¤î¤J¤º¡C

§õ®ÛµØ±ß¤W¨£¶Ç´C®É¸ÑÄÀ¡A¬Q¤é¦æ°Ê«e´¿°V¥Üĵ­û­n¤p¤ß³B²z·s»D§÷®Æ¡A¤£¥iÀ˨ú¡A§Î®eĵ­û½¾\¤å¥ó¬O§@¡uÂù­«´ú¸Õ¡v¡A¥H½T«O¨SÀ˨ú·s»D§÷®Æ¡A¦Óĵ­û¬O¡u°µscanning(±½´y)¡v¡A§P§O¤å¥ó¦³§_¤½¥q¦L³¹¡B¼Ð°O©Î«HÀY¡A¥H¤Î¬O§_»P®×¦³Ãö¡A¡u¤£¬O½½c­ËÅ¢¡v¡F¤SºÙ±o±x°µªk¤Þ°_ÃhºÃ¤Î§åµû«á¡A¤w¤U¥O°±¤î·j¬d¡C

¹ï©ó¦b·s»D½s±Ä°Ï³]«ÊÂê½u¡A§õ®ÛµØ¸ÑÄÀ¦]¬°©ã³Q®·¤Hªð¿ì¤½«Ç¡A¨Ã³B²z±Ó·P¤å¥ó´Á¶¡¦³¤H©ç·Ó¡AºÙ¤£§Æ±æ¦³¤HÄ~Äò©ç·Ó¥H¼vÅT¿ì®×¡B©Î¹ï·í¨Æ¤H¤£§Q¡A¬G¤@«×³]¥ß«ÊÂê½u¡C¥L¤Sªí¥Ü¡A¥Ñ©ó¤£§Æ±æ¼vÅT¶Ç´C¹B§@¡A¬G¬£¥X¦h¦Wĵ­û¡A°È¨DºÉ§Ö§¹¦¨»`ÃÒ¡C¬Q¤éĵ¤è©ó¤j¼Ó»`ÃÒ6­Ó¦h¤p®É¡C

ÀË25½cÃÒª« Ä«ªGºÙ¥]§t¦X¦P¹q¸£

ĵ¤è©ó¤j¼Ó±a¨«25½cÃÒª«¡CÄ«ªG³ø¹D¡Aĵ­û·j¬d¹L¤H¨Æ³¡¡B·|­p³¡¡AÀç·~³¡¿ì¤½«Ç¡A¦³¤â´£¹q¸£¤Î¦X¦P³Q±a¨«¡C¨â¦WÄ«ªG°OªÌªí¥Ü¡Aĵ­û©ó4¼Ó¡B¦øªA¾¹©Ð¥~©Ô°_«ÊÂê½u¡A­û¤u¤ÎÄá°O¥¼¯à¤J¤ººÊ¹î¡A¾Ú±xĵ¤è´¿­n¨D¨ú¨«¦øªA¾¹¡A¦ý«ß®v¥H¦øªA¾¹¤º©Î¦³·s»D§÷®Æ¬°¥Ñ©Úµ´¡C

§õ®ÛµØ¬Q±µ¨ü¶Ç´C´£°Ý®É¨S¥æ¥N©ÒÀ˨úª««~¡Aĵ¤è®ø®§¤H¤hºÙÀ˨«ª««~»P·s»D§÷®ÆµLÃö¡C

(´ä°Ï°ê¦wªk)

§ó¦h­n»D
Ä«ªG°òª÷®½´Ú¶i¥X°Î¦W  ĵÀˤå¥ó  5¦~«×¦¬¤ä¦Uªñ2»õ  ®ø®§¡G´¿§U¤Ï­×¨Ò¥Ü«ÂªÌ
¡i©ú³ø±M°T¡jĵ¤è°ê¦w³B¤H­û¬Q©ë®·³ü¶Ç´C³Ð¿ì¤H¾¤´¼­^¤÷¤l¤Î³ü¶Ç´C°ª¼h¡A¨Ã¤jÁ|·j¬d³ü¶Ç´CÁ`³¡¡C¾Ú¡mÄ«ªG¤é³ø¡n³ø¹D¡Aĵ¤è´¿·j¬d°]°È³¡­û¤uªº¿ì¤½®à¤Î... ¸Ô±¡
¤Ï­×¨Ò¤T³X¬ü  ¤º´CÅF¾¤º×´äÀY¥Ø
¡i©ú³ø±M°T¡j´ä©²¥h¦~´£¥X­×­q¡m°k¥Ç±ø¨Ò¡n¤Þµo¥¨¤jª§Ä³¡A³ü¶Ç´C¶°¹Î³Ð¿ì¤H¾¤´¼­^´¿©ó¥b¦~¤º¤T«×³X¬ü¡A¨ä¤¤¥h¦~7¤ëÀò¬ü°ê°ÆÁ`²Î´^´µ±µ¨£¡A¦¹¥~¥L¤S±µ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j³ü¶Ç´C¡]0282¡^¥D®u¾¤´¼­^¤Î¦h¦W°ª¼h³Q®·ªº®ø®§¡A¬Q¤@«×IJµo¸ÓªÑªÑ»ù¶^¦Ü0.075¤¸¾ú¥v·s§C¡A¦ý¤È«á±j¤O¤Ï¼u¡A³Ì¦h¤É¬ù3.44­¿... ¸Ô±¡
´¿»P¾¤´¼­^³X¬ü §õ¬W»Ê¡G¤£¤[´N·|©ë®·§Ú
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¥¡¬Fªk©e¥h¦~¦b©xºôµoªí¤å³¹¡A±N³ü¶Ç´C³Ð¿ì¤H¾¤´¼­^¡B¥Á¥DÄÒ³ÐÄÒ¥D®u§õ¬W»Ê¡B«e¬F°È¥qªø³¯¤è¦w¥Í¤Î¥Á¥DÄÒ¦ó«T¤¯¦C¬°¡uº×´ä¥|¤HÀ°¡v¡C¥h... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j³ü¶Ç´C³Ð¿ì¤H¾¤´¼­^µ¥10¤H¬Q¤é³Q®·¡A¤Þ°_°ê»ÚªÀ·|Ãöª`¡C­^°ê­º¬Û¬ù¿«»¹µo¨¥¤HºÙ¡A¤µ¦¸©ë®·¶i¤@¨B¤Ï¬M¡m´ä°Ï°ê¦wªk¡n¬O³Q¥Î¥H±N¤Ï¹ï¬£·À... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992