• 2020.08.09
    ¬P´Á¤é

¬Q¼W69©v 18¤é¥H¨Ó³Ì§C ªF°ÏÂå°|½T¶EªÌ¯f©Ð ¦P©Ð3¤Hªì¨B½T¶E

[2020.08.09] µoªí
¦ì©ó©ô¨¤¤ý¤l¤j·Hªº¤¤ÂåÁ«ä²z¬Q¤é½T¶E¡A¥L¦b8¤ë1¤éµo¯f¡A½Ã¥Í¸p¥¿°lÂÜ¥L¦b¼ç¥ñ´Á´¿±µÄ²ªº¯f¤H¡C°OªÌ¬Q¤é¨ì¨ä¶E©Ò¡A¶E©Ò¨S¦³¶}ªù¡C¡]·¨¬f½åÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä·s«a¯f¬r¬Ì±¡¬B¯Å¦Ó¤U¡A¦b«ùÄò12¤é¯}¦Ê©v½T¶E¤Î5¤é¹O80©v½T¶E«á¡A¬Q¤Ñ¼W69©v­Ó®×¡A¬O18¤é¥H¨Ó³Ì§C¡A¦ý²Ö­p¬ð¯}4000©v¡C½Ã¥Í¨¾Å@¤¤¤ß¶Ç¬V¯f³B¥D¥ô±i¦Ë§g»{¬°¡Aªñ¤é½T¶E¤U¶^¡A¦ý¦^¸¨³t«×¸ûºC¡A¤@¥¹ÃP¾Ó¡A¤´¥i¯àÅܦ¨¹L¤d©vÃzµo¡C¤½¥ßÂå°|²{¤´¦³¦h©vÃzµo¡A¨ä¤¤¤ÙªùÂå°|¤@¦W¦b«æ¯g«Ç¤u§@ªºÅ@¤h¤W©P¤G¶}©l³ïÄV¤£¾A¡A4¤é«á¦Ü¬Q¤W¯Zµo§C¿N¡Aªì¨BÀË´ú§e¶§©Ê¡A¦oªñ¤@©P¤u§@¨S±µÄ²½T¶EªÌ¡FªF°ÏÂå°|¦­«e¦³¯f¤H»P¬V¬ÌªÌ¦P¦íºÊ¹î¯f©Ð«á½T¶E¡A¥L½T¶E«e©Ò¦í¯f©Ð¥X²{3¦Wªì¨B½T¶EªÌ¡A¨ä¤¤¤@¤H¤£¦P¯f®æ¡C

½T¶E²Ö­p¯}4000

ªF°ÏÂå°|¦­«e¦³¤@¦W69·³¨k¯f¤H¡A7¤ë30¤é¤J°|«á»P¤@¦W¨ä«á½T¶Eªº¨k¯f¤H¦b¦P¤@ºÊ¹î¯f©Ð¡A69·³¨k¯f¤H­ì¥»Åç¥X³±©Ê¡A¥»¤ë5¤éÅç¥X¶§©Ê¡CÂåºÞ§½8¤ë5¤é¦w±Æ69·³¨k¯f¤H¦bºî¦X¤º¬ì¤Î¦Ñ¤H¬ì¯f©Ð¦P¤@¯f©Ðªº¯f¤HÅç¯f¬r¡Aµ²ªG§¡§e³±©Ê¡A¦ý¬Q¦AÅç¡Aµo²{¦³3¤H¶§©Ê¡Aªì¨B½T¶E¡A¨ä¤¤¤@¦W70·³¤Î¤@¦W78·³¯f¤H»P69·³¨k¯f¤H¦P¯f®æ¡A¥t¤@¦W64·³¯f¤H¬°¦P¤@¯f©Ð¤£¦P¯f®æªº¯f¤H¡A°|¤è¥¿½Õ¬d¬Q¤éªì¨B½T¶Eªº3©v­Ó®×»P69·³¨k¯f¤H¬O§_¦³Ãö³s¡C³s¦P¬Q¤éªì¨B½T¶E¡A¸Ó¯f©Ð¤w¦³4¤H¬V¬Ì¡C

¬Q¦³¦h©v¯AÂå°|­Ó®×¡A¨ä¤¤¤ÙªùÂå°|¤@¦W«æ¯g«Ç¤kÅ@¤h¥»¤ë4¤é¶}©l¥X²{»´·L³ïÄV¤£¾A¡A¬Q¦­¦b«æ¯g«ÇÆ[¹î¯f©Ð¤u§@®É¥X²{§C¿N¡AÀË´ú§e¶§©Ê¡A¦³5¦WÅ@¤h¤Î1¦W¯f¤HªA°È§U²z´¿»P¸ÓÅ@¤h¥Î¿¯¡A­n±µ¨üÀˬ̡CÂåºÞ§½Á`¦æ¬F¸g²z(½è¯À¤Î¼Ð·Ç)¼B®aÄm»¡¡A«æ¯g«ÇÅ@¤h·|¦b¤£¦P±^¦ì¤u§@¡A¥]¬A¤À¬y¯¸©MÀË´ú¯¸µ¥¡C°|¤è¬Q±ßºÙ¡Aªì¨B¸ê®ÆÅã¥Ü¸ÓÅ@¤h³Ìªñ¤@©P¨S¦³¦]¤u§@¦Ó±µÄ²¹L½T¶EªÌ¡C

¦¹¥~¡A¤@¦W44·³¨k¯f¤H8¤ë6¤é¦]µo¿N©M¨{Âm¨ì¤¯ÀÙÂå°|«æ¯g«Ç¨DÂå¡A³Ìªì¤J¦í¤º¬ìºÊ¹î¯f©Ð¡A­º¦¸ÀË´ú§e³±©Ê«á¡A©ó8¤ë7¤éÂà¨ì´¶³q¤º¬ì¯f©Ð¡A¦ýÂå¥Íµo²{¯f¤Hµo¿N¤Î¨{Âm¯f¼x«ùÄò¡A±N¯f¤HÂà¨ì¹jÂ÷¯f©Ð¦AÀË´ú¡A¬Qªì¨B½T¶E¡F¦³11¦W¯f¤H³Q¦C¬°±K¤Á±µÄ²ªÌ¡A¥t¦³3¦W¯f©Ð§U²z¬°¯f¤H²M¼ä±Æªnª«®É¨SÀ¹²´¸n¡A³Q¦C¬°±K¤Á±µÄ²ªÌ¡A­n±µ¨üÀˬ̡C

¼B®aÄm»¡¡A¯f¤H­º¦¸ÀË´ú§e³±©Êªº¥i¯à­ì¦]¦³«Ü¦h¡A¨Ò¦p¯f¤H­èµo¯f®É¯f¬r¶q©Î¸û§C¡A±Ä¼Ë¤èªk©M¼Ë¥»½è¯À³£¥i¯à¼vÅTÀË´úµ²ªG¡A¬GÂå¥Í®Ú¾ÚÁ{þH§PÂ_¦A¦w±Æ¯f¤HÀË´ú¡A¬OÂÔ·Vªº°µªk¡C¥L¤S»¡¡A¯f©Ð§U²z¦³¬ïµÛ´¶³q¬ì¯f©Ð³W®æªº«OÅ@¸Ë³Æ¡A¦Ü©ó»Ý§_´£°ª´¶³q¬ì¯f©Ð¸Ë³Æ³W®æ¡A¥L»¡·|¥æ¥Ñ±M®a¤p²ÕÀË°Q¡C

¥t¥~¡A©ô¨¤¤ý¤l¤j·Hªº¤¤Âå®vÁ«ä²z¬Q½T¶E(²Ä3996©v)¡A¥L¦b8¤ë1¤éµo¯f¡A«e¤@¤é´¿¬°¨â¦W¯f¤H¶E¯g¡A¨â¯f¤H­nÀˬ̡C±i¦Ë§g»¡¡A¸Ó¤¤Âå®v¤w¥b°h¥ðª¬ºA¡A³øºÙ¶E¯g®É¦³À¹¤f¸n¡A·|°l¬d¥L¦b¼ç¥ñ´Á¤º±µÄ²¹Lªº¯f¤H¡C

·qºÖÅ@²z°|¼W2©v ®Ô¶h©~¼W1©v

¦h¶¡°|ªÙÄ~ÄòÃz¬Ì¡A¨ä¤¤²`¤ô–õ¶¶¹ç¹D·qºÖÅ@²z°|·s¼W¨â¦WÅ@²z­û½T¶E(²Ä3962¤Î3963©v)¡A¸Ó°|ªÙ¦Ü¬Q¤Ñ¦@¦³14¤H½T¶E¡FªFµØ¤T°|¶À¦Ë§|ÁÉ°¨·|®Ô¶h©~¦A¼W¤@¦W°|¤Í½T¶E(²Ä3990©v)¡A¨ä¡u¯f¬r¼Æ­È¡v(CT value)¸û°ª¡A©Î¬O¤§«e·P¬V¡A¨ä¦P©Ð¨ä¥L°|¤Í·|°e¨ì¨È³ÕÀ]Àˬ̡A¸Ó°|ªÙ¦Ü¬Q¤Ñ¦@¦³5¤H½T¶E¡C

(¬Ì±¡²Ä¤Tªi)

§ó¦h´ä»D
ÂåÅ@§U±Ä¼Ë ¶§©Ê¤ñ²v¶W¬F©²Åç°ª¦M¸s²Õ ¤ÆÅç©Ò¼~¥þ¥ÁÀË´ú±Ä¼Ë¤£·í·l¦¨®Ä
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²ÀÀ±À¥þ¥Á¦ÛÄ@ÀË´ú¡A©|¥¼¤½¥¬±Ä¼Ë¤èªkµ¥¡A¨ä¤¤¤@¶¡©Ó¥]¤ÆÅ窺¡u³Í´¶ÂåÀË¡v­»´ä¤½¥q­t³d¤HºÙ¶É¦V¥ÑÂåÅ@±Ä«|«ø¤l¼Ë¥»¡A¸Ó¤ÆÅç«Çªñ´ÁÅç¨ì... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä7¤ë°_Ãzµo²Ä¤Tªi¬Ì±¡¡A°£¤FÁŧKÀˬ̺|¬}¡A´ä¤j·L¥Íª«¾Ç¨tÁ¿®y±Ð±Â°K°ê«i¬QÂI¥X¥»´ä¨¾±±ÀË´úºC¡B°e°|ºC¡B¨¾¬Ì±¹¬I©ñÃPªº¤T¤j¿ù»~¡C¥L... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¡m¤å¶×³ø¡n¤Þ­z¤¤°ê¯e±±¤¤¤ß¬y¦æ¯f¾Ç­ì­º®u¬ì¾Ç®a´¿¥úºÙ¡A­Y­»´ä¥X²{ÄY­«°|¤º·P¬V¡BÂåÅ@µu¯Ê¡BÂåÅ@¹L«×¯h¥F¡A¤º¦a¥i¬£Á{þHÂåÀø±Ï§U¶¤±µ´À... ¸Ô±¡
·¨©ú¼²¨®©Ú¦å²G´ú¸Õ³Q®· ¬Q±áºÃ¾K¾r¶ÐéP §Uĵ«Å¶Ç¬¡°Ê·Ù°±
¡i©ú³ø±M°T¡j´¿¦h¦¸¯A°s«á¥Ç¨Æªº¡u¼µÄµ¡vµLŽ¨ÃÀ¤H·¨©ú¡A¬Q­â±á¦b¥b¤s¾r¨®®ÉºÃ¥¢±±¶V¹L¹ï­±½u¨Ã¶Ð¤W¥ÛéP¡Cĵ¤è«ü¥L·í®É¨­¤W¦³°s®ð¡A¥¼¯à¯¸Ã­¡A¥Ñĵ­ûÄe... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥þ°ê¤H¤j±`©e·|¬Q°_¤@³s4¤é¦b¥_¨Ê¶}·|¡C¾Ú¥¡µø³ø¹D¡A°ê°È°|¬Q¤é¤w´£½Ð±`©e·|¡A¼fij´N­»´ä²Ä¤»©¡¥ßªk·|Ä~Äò¹B§@§@¥X¨M©wªºÄ³®×¡F°ê°È°|´ä... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992