• 2020.05.14
    ¬P´Á¥|

¥@½Ãĵ§i·s«a¯f¬r©Î¦¨­·¤g¯f
¥Ã¤£®ø¥¢¹³·R´þ¯f¤@¼Ë¬y¦æ

[2020.05.14] µoªí
«n¥[¦{®üÅy«Ê³¬ªñ2­Ó¤ë«á¬Q¤é­«¶}¡Aĵ¹î¾r¥þ¦a«¬¨FÅy¨®¨µÅÞ¡A°õ¦æ«O«ùªÀ¥æ¶ZÂ÷³W©w¡C¡]¬üÁpªÀ¡^
¥@½Ã²Õ´¬ðµo½Ã¥Í¨Æ¥ó­p¹º°õ¦æ¥D¥ô·ç¦w¡C¡]¸ô³zªÀ¡^

¬ü°ê¦h¦{¶}©l©ñ¼e¨¾¬Ì±¹¬I»P´_¤u¡A±M®aĵ§i»Ý­n¼Æ©P¤~ª¾¹D´_¤u¬O§_¤Þµo·s¤@ªi·P¬V¼é¡F¥Ñ©ó¨È¬w©M¤¤ªF³¡¤À¦a°Ï©ñ¼e¨¾¬Ì­­¨î«á¤w­«²{¸s»E¬Ì±¡¡A¥@¬É½Ã¥Í²Õ´(WHO)©x­û13¤é«ü¥X¡A­YµL¬Ì­]¡A·s«a¯f¬r¥i¯à¹³·R´þ¯f¬r(HIV)¤@¼Ë¥Ã»·¤£·|®ø¥¢¡C

¥@½Ã¤½¦@½Ã¥Íºò«æ­p¹º°õ¦æ¥D¥ô·ç¦w(Michael Ryan)13¤éĵ§i¡A·s«aªÍª¢®£¥Ã¤[¦s¦b¡A¡u§Ú»{¬°µL¤H¯à¹w´ú¦¹¯e¯f²×±N®ø¥¢¡A§Ú»{¬°³oµLªk©Ó¿Õ¤]µLªk³]¤U¤é´Á¡A¦¹¯e¯f®£¦¨¬°ªø´Á°ÝÃD¡A¦ý¤]¥i¯à¤£·|¡C¡v

·ç¦w«ü¥X¡A·s«a¯f¬r®£¦¨¬°¹³·R´þ¯f¬rªº¥t¤@ºØ¬y¦æ¯f¬r¡A­YµL¬Ì­]¡A¥þ²y¤H¤f»Ý­n¼Æ¦~®É¶¡¤~¯à«Ø¥ß¨¬°÷§K¬Ì¡F¤£¹L¥L»{¬°¥þ²y¤w±±¨î³¡¤À¬Ì±¡¡A¦ý¨¾¬Ì»Ý­n¡u¤j¶q§V¤O¡v¡A¬Ì­]¬ãµo¤]¥i¯à¡u¤£·|¦³µ²ªG¡v(moonshot)¡C

¥@½Ã»{¬°¡A²{®É¥þ²y·s«a¯f¬r¬Ì±¡­·ÀI¤´³B©ó°ª¤ô¥­¡A¦ý°ê»ÚªÀ·|¤w´NÀ³¹ï¬Ì±¡¨ú±o³¡¤À±±¨î¡C¥@½Ã¤S«ü·s«a¯f¬r¥i¯à¥Ã»·¤£·|®ø¥¢¡A·|ºtÅܦ¨·R´þ¯f¤@¼Ë¡A¥Ø«e¦³¦Ê¦hºØ¼ç¦b¬ÌÐt¥¿¦b¬ãµo¡A¦³´XºØ¤w¨ìÁ{þH¸ÕÅ綥¬q¡A¦ý¥¼¦³§â´¤¥i¥H¦³®Ä¹ï§Ü¯f¬r¡C

¥@½Ã¯µ®ÑªøÃÓ¼w¶ë(Tedros Adhanom Ghebreyesus)¤]ªí¥Ü¡G¡u¬Ì±¡¦±½u¥Ñ§Ú­Ì´x´¤¡A¨ÆÃö²³¤H¡A§Ú­Ì³£À³§V¤Oªý¤î¤j¬y¦æ¯f¡C¡v

¬ü³¡¤À¦a°Ï·s¯f¨Ò¿E¼W

¥t¤@¤è­±¡A¬ü°ê¦U¦a¬Ì±¡¦±½u§e²{¥¨´T®t²§¡A®Ú¾Ú¬üÁpªÀ¤ÀªR¬ù¿«ÀN´¶ª÷´µ¤j¾Ç(Johns Hopkins University)ªº¸ê®Æ¡A¬ü°ê°ê¤º¦³¨Ç¦a°Ï³æ¤é·s¼W®×¨Ò¿E¼W¡A¥]¬A©ú¥§Ä¬¹F¦{¦ë¤º¥­°p(Hennepin County)©Mºû¦N¥§¨È¦{¶Oº¸ªk§J´µ°p(Fairfax County)¡F¦ý¬O·s¿A¦è¦{³Õ®Ú°p(Bergen County)©M±K¦è®Ú¦{­³®¦°p(Wayne County)·s¼W­Ó®×«hí©w¤U­°¡C«¢¦ò¥þ²y°·±d¬ã¨s©Ò(Harvard Global Health Institute)§U²z±Ð±ÂÃÓ°¨¤h¡DÁÂThomas Tsaiªí¥Ü¡A·s«aªÍª¢¼vÅT©¹©¹¨ã¦a¤è©Ê¡A¡uÁöµM§Ú­ÌÃöª`¥þ°ê­«ÂI¬Ì±¡¼Æ¦r¡A¦ý¤@³¡¤Àªº¬D¾Ô¬O§Ú­Ì¬Ý¨ì50ºØ¬Ì±¡¦±½u©M50ºØ¤£¦P¬G¨Æ¦b¤Wºt¡C¡v

¬ù¿«ÀN´¶ª÷´µ¤j¾Ç´^³Õ½Ã¥Í¾Ç°|°Æ±Ð±Â§J²úµ·¦·¡D¥Ë¯S´Ë(Crystal Watson)«ü¥X¡A´_¤u«á¥i¯à»Ý­n¸g¹L5¨ì6©P¤~¯àª¾¹D¼vÅT¡A¤@¦p¦~ªì·s«aªÍª¢¤@¶}©l½wºCÂX´²¡A¤@¬q®É¶¡«á¤~¥X²{©úÅã¬Ì±¡¡C(ºî¦X³ø¹D)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
·s«aªÍª¢¬Ì±¡¾É­P«Ü¦h¤H¦b®a¤u§@¡A¬°½T«O­û¤u±M¤ß¤£°½Ãi¡A¬ü°ê¦³·U¨Ó·U¦h¹µ¥D¨Ï¥ÎºÊ±±³n¥ó°O¿ý­û¤uªº¡u¤@Á|¤@°Ê¡v¡A¨Ò¦p¥i¨C¹j¼Æ¤ÀÄÁÅã¥Ü­û¤uÂsÄý¹L¤°... ¸Ô±¡
¤ý«Çµø¹³³q¸Ü¼µÂåÅ@
©P¤G¬O¡u°ê»ÚÅ@¤h¤é¡v¡A­^°ê¤ý«Ç¦¨­û¤ýÀx¬d²z´µ¡]¤¤¡^¡B«Â·G¤ý¤l¡]¥ª¤¤¡^¤Î¤Ó¤Ó³Í¯S¡]¥ª¤U¡^µ¥¦h¦W­^°ê¤ý«Ç¦¨­û¡A³z¹Lµø¹³³q¸Ü»PÂåÅ@¤H­û¹ï¸Ü¤Î·PÁÂ¥L... ¸Ô±¡
­^°ê¤@¦WÅK¸ô¤k°â²¼­û³Q¤@¦W¦ÛºÙ¬V¦³·s«a¯f¬rªº¨k¤l¦R¤f¤ô«á¬V¬Ì¨­¤`¡A¼È®É¥¼ª¾¦o¬O§_³Q¦R¤f¤ôªÌ·P¬V¡C¨Æµo¦b3¤ë22¤é¡C47·³¦ºªÌ¿pª÷¥[¡]Bell... ¸Ô±¡
¤é¤µ©çªO ´£«eµ²§ô39¿¤ºò«æª¬ºA
¤é¥»¬F©²ÀÀ©ó¤µ¤é¡]14¤é¡^´£«eµ²§ô39¿¤ªººò«æª¬ºA¡A¥]¬A³Q¦C¤J¡u¯S©wĵ§Ù³£¹D©²¿¤¡vªº¯ý«°¡B§Áªú¡B·Rª¾¡BºÖ©£¤Î¥Û¤t5­Ó¿¤¡C¬F©²±N©ó¤µ¤é»P±M®a¶}... ¸Ô±¡
ºÃ¦ü¡uªø©º5¸¹B¡v´ÝÀe¯{¦è«D¥Á©Ð
¤¤°ê¤W©P¤G¡]5¤é¡^µo®gªº·s«¬³æ¸`¤õ½b¡uªø©º5¸¹B¡v¡A©ó¥»©P¤@¡]11¤é¡^±ß­«ªð¤j®ð¼h¡A¥H­«¶q­p¬Oªñ30¦~¨Ó¥¢±±ªð¦aªº³Ì¤j¥ó¤H³yª«Åé¡C¸Ó¤õ½b´ÝÀe... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992