• 2020.04.23
    ¬P´Á¥|

³zµøÅv§Q¡G¹ªÀy«Ä¤løµe ¤ß²z¨¾¬Ì

[2020.04.23] µoªí
Áp¦X°ê¨àµ£°òª÷·|¡]UNICEF¡^«ü¥X¡AÃÀ³N¦³§U«Ä¤lÄÀ©ñ¡B»{ÃÑ©MÀ³¹ï­t­±±¡ºü¡C¹Ï¬°¦³¤p¾ÇµøÃÀ¬ì¦Ñ®v¦b°±½Ò´Á¶¡©ç¤ù±Ð¾Ç¥Íµeµe¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^
¡]ø¹Ï¡G¼B³Í´¸¡^
ÃÀ¤H¬x¥Ã«°¡]¥ª¡^¦­«e¥[¤JUNICEF HK¸q¤u¶¤¥î¡A¨ì›Ó©Ð®a®x¬£µoª«¸ê¤Î¶Ç¼½¥¿½Tªº½Ã¥Í¸ê°T¡A¤S§Q¥ÎUNICEF HK¡m¨¾¬Ì§A­nª¾¡n°g§A®Ñ¡A¥H¦³½ìªº°Ýµª¹CÀ¸¦Ò¦Ò«Ä¤lªº¨¾¬Ìª¾ÃÑ¡C? UNICEF HK/2020¡]Áp¦X°ê¨àµ£°òª÷­»´ä©e­û·|´£¨Ñ¡^
codeÂsÄýUNICEF HK±Ð¨|¸ê·½ºôªº¡uµ£§A§Ü¬Ì¡v±M°Ï¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j·s«¬«aª¬¯f¬rªÍª¢¬Ì±¡¥O­»´ä»X¤W³±Åµ¡A¥þ´ä¾Ç®Õ¶i¤Jº©ªøªº°±½Ò¡C¥@¬É½Ã¥Í²Õ´«ü¥X¡A·s«a¯f¬r¥D­n³z¹L­¸ªj¶Ç¼½¡C¬°ÁקK¦b¤H¦h»E¶°ªº¦a¤è³r¯d¡A¥O·P¬V­·ÀI¼W¥[¡A¨àµ£¤£±o¤£¦b®a¤¤¡uªø´Á¯d¦u¡v¡A­Y¥X²{­t­±±¡ºü¥i¥H²z¸Ñ¡C®aªø¥i©M«Ä¤l¤@°_øµe¡u±¡ºü¤é°O¡v¡A§U¨àµ£¡u¤ß²z¨¾¬Ì¡v¡C

¤å¡GÁp¦X°ê¨àµ£°òª÷­»´ä©e­û·|

¹Ï¡GÁp¦X°ê¨àµ£°òª÷­»´ä©e­û·|¡B¸ê®Æ¹Ï¤ù

¦Û±Ð¨|§½2020¦~1¤ë«Å¥¬°±½Ò¥H¨Ó¡A°±½Ò´Á¤w³Ð¤U­»´ä¥v¤W³Ìªø¬ö¿ý¡A¨àµ£ªº¤é±`ªÀ¥æ¥Í¬¡¤]¤j¨ü¼vÅT¡A°£¥¢¥h»P®vªø©M¦P¾Ç­±¹ï­±¥æ¬yªº¾÷·|¡A¤]µLªk°Ñ»P¸sÅ鬡°Ê¡CÁp¦X°ê¨àµ£°òª÷­»´ä©e­û·|(UNICEF HK)©ó3¤ë¤¤®i¶}¡uµ£§A§Ü¬Ì¡v½Ã¥Í¦æ°Ê¡A±´³X›Ó©Ð®a®x¡A¦V¥L­Ì¬£µo¡u§Ü¬Ìª«¸ê³U¡v¤Î¡u¨¾¬Ì§ð²¤¡v±Ð¨|¸ê·½¡A¥H¤Î¦w±Æ±M·~¹Î¶¤¼QÅx®ø¬r¦Û¼ä¶î¼h¡C·í¤¤¤@­Ó¥|¤f¤§®a¡A¦³¨â¥S§Ì¦]¬°¯Ê¥F¤f¸n¡A1¤ë©³°_¤w¨S¦³¥~¥X¡C

¦]¯Ê¥F¤f¸n ¨â¥S§Ì¨S¥~¥X

­±¹ïÆJÅܪº¥Í¬¡©M¾Q¤Ñ»\¦aªº¬Ì±¡«H®§¡A«Ä¤l«Ü®e©ö¦]¯Ê¥F¦w¥þ·P¦Ó·K´a¤£¦w¡C°£¤F¨£¤£¨ìªB¤Í¡A¥L­Ì§x¦b®a¤¤¬ÝþÓ³v¨B¤W¤Éªº½T¶E¼Æ¦r¡BÃø¤À¯u°²ªº¬Ì±¡¸ê°T¡AÁÙ¦³µJ¼{ºò±iªºª¨¶ý¡A³£¥i¯à¥[¼@¤£¦w±¡ºü¡C

¬Ì±¡·í«e¡A®a®x°£­n«O«ù¨}¦nªº½Ã¥Í²ßºD¥~¡A«Ä¤l¥ç»Ý­n®aªø§ó¦h·R»PÃöÃh¡A°µ¦n¡u¤ß²z¨¾¬Ì¡v¡CÁp¦X°ê¨àµ£°òª÷·|(UNICEF)«ü¥X¡AÃÀ³N§@¬°¦Û§Úªí¹Fªº¤è¦¡¡A¦³§U«Ä¤lÄÀ©ñ¡B»{ÃÑ©MÀ³¹ï­t­±±¡ºü¡C¨Ò¦p®aªø¥i¥H¹ªÀy«Ä¤løµe¦Û¤vªº±¡ºü¡A§Q¥ÎÃè¤l¨ó§U¨àµ£®·®»­±³¡ªí±¡¡A¤]¥i°Ñ¦Ò·Ó¤ù©Î¶Kªñ¨ä±¡ºüªºªí±¡²Å¸¹¡A¦Aµø¥G«Ä¤l¦~ÄÖ¡A¤Þ¾É¥L­Ì¥H¶ñ¥R©Î³y¥yµ¥¤è¦¡¡A¥Î¤å¦r¸É¥R°O¿ý·í®Éªº·P¨ü¡AÀ°§U«Ä¤l°ö¾i¦Û§Ú»{ª¾ªº¦P®É¡A³vº¥ÄÀ©ñ­t­±±¡ºü¡C

¤À¨É¯u¹ê·P¨ü «P¶i¿Ë¤l·P±¡

«Ä¤l§ó¥i¥H¹Á¸Õøµe¨­Ãä¤H¡A®aªø¥i±Ð¾É¥L­ÌÆ[¹î¡Bøµe§O¤Hªº­±³¡ªí±¡©MªÏÅé°Ê§@¡A¨Ã³X°Ý®a¤Hªº·P¨ü¡C®aªø»P«Ä¤l¤À¨É¯u¹ê·P¨ü¡A°£¥i«P¶i¿Ë¤l·P±¡¡A¥ç¬OÅý¨àµ£»{ÃÑ©M²z¸Ñ±¡ºüªº¦n¾÷·|¡C¦P®É¡A®aªø¥i³z¹L¹CÀ¸©Î¨¤¦â§êºtµ¥¤è¦¡¡AÅý«Ä¤lÅéÅç¦UºØ±¡ºü¡A±q¦Ó¥[±j¥L­Ì»{ÃѦۤvªº±¡ºü¡A¨Ã©ú¥Õ­t­±±¡ºü»Ý­n²¨¾É©M³B²z¡A¦AþÓ¤O´£°ª¨ä½Õ¸`±¡ºüªº¯à¤O¡C

­nÓV½w¨àµ£ªº­t­±±¡ºü¡A°£¤Fµ¹¥L­Ì·P¨ü©Mªí¹Fªº¾÷·|¡A§ó­n­«µø¨ä°Ñ»P¡A¬G·í«Ä¤l¹ï¬Ì±¡¦³ºÃ°Ý®É¡A®aªø¤£©y¥Î¡u¤j¤Hªº¨Æ§A¤£©ú¥Õ¡v³oÃþ¸Ü»y·e¶ë¡A¤Ï¦ÓÀ³§Q¥Î¨àµ£®e©ö²z¸Ñªº¤è¦¡¡A¦pÁ¿¬G¨Æ¡B¨¤¦â§êºtµ¥¡AÀ°§U¥L­Ì«Ø¥ß¥¿½T»{ª¾¡C¦P®É¡A¬Ì±¡¤U¤é±`¥Í¬¡³Q¥´¶Ã¡A®aªø¥i¥HÁܽЫĤl°Ñ»P®a®x·|ij¡A¤@¦P¨î©w¨C¤é¦w±Æ¡A¬J¥i°ö¾i¨ä³d¥ô·P¡A§ó¥i¥O¥L­Ì¹ï¥Í¬¡·P¨ì¤@©wªº¦Û¥D«×©M°Ñ»P«×¡A¦³§Q§JªA¤£¦w©MµJ¼{¡C

¡uº×¤¼ºÖ¤§©Ò­Ê¡v¡AÁöµM¨¾¬Ì¤§¸ô¨Ã¤£¥­©Z¡A¦ý¥u­n¿n·¥À³¹ï¡A¤j®a©Î¥i§â³o¬q³Q­¢¯d¦u®a¤¤ªº¤é¤l¡uÂà¦M¬°¾÷¡v¡A¦¨¬°¼W±j§Ü°f¤O©M°ö¾i®a¤H·P±¡ªº¨}¾÷¡C·Q¤F¸Ñ§ó¦h¬Ì±¡»P­Ó¤H¦¨ªø¬ÛÃöªº¸ê°T¡A¥i±½´y¥H¤UQR codeÂsÄýUNICEF HK±Ð¨|¸ê·½ºôªº¡uµ£§A§Ü¬Ì¡v±M°Ï¡C

[³q³qÃÑ ²Ä642´Á]

§ó¦h±Ð¨|
·§©À¸Ñ½X¡G¤H¤f¬õ§Q
¡i©ú³ø±M°T¡j«¢¦ò¤j¾Ç±Ð±ÂDavid E. Bloom»PJeffrey G. Williamson¬ã¨s1965¦Ü1990¦~ªº¡uªF¨È¸gÀÙ©_ÂÝ¡v¡A... ¸Ô±¡
ºZ¹Cª´ºÀ¨¦½àªá
¡i©ú³ø±M°T¡j½ñ¤J¬K®L©u¡AÂAªá¦·¦·¶}¡A¡uª´ºÀ°ê¡vªºª´ºÀ¨¦¨C¦~³o®É¸`¤]Äw³Æ¼y¨å¼y¯¬ª´ºÀ²±¶}¡C¡uª´ºÀ°ê¡vªº°êªá¬Oª´ºÀ¡A¬O¥@¤W³Ì¤jªº¤j°¨¤h­²ª´ºÀ¥X²£... ¸Ô±¡
¥@¬É³o¼Ë¤j¡Gª´ºÀ¨¦°Ûª´ºÀºq
¡i©ú³ø±M°T¡jª´ºÀ¤§°ê¬O¦ì©ó¤Úº¸·F¥b®qªº°ê®a«O¥[§Q¨È¡I«O¥[§Q¨È¥H²±²£ª´ºÀ»D¦W¡A¨ä¤¤¥dÃٰǧJ¡]Kazanlak¡^§ó¬Oª´ºÀ­«Âí¡A¸Ó³B¨â®y¤j¤s¤§¶¡ªº... ¸Ô±¡
®É¨Æ±`ÃѬD¾Ô¡]°ê»Ú¡^¡G¥þ²y§Ü¬Ì ²±¨Æ©µ´Á
¡i©ú³ø±M°T¡j¥þ²y¤´¥¼Â\²æ·s«aªÍª¢¬Ì±¡³±Åµ¡A¥@¬É½Ã¥Í²Õ´«ü¥X¡A¥þ²y¶W¹L100­Ó°ê®a©Î¦a°Ï¥X²{½T¶E¯f¨Ò¡A­P¤O§Ü¬Ì¦¨¤F¥þ²yªº¥D­n¥ô°È¡A¦U¦a¦³¤£¦P±¹... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j1. A¡BB¡BD¡BE¡BF 2.E 3.A¡BB 4.C 5.¶øªL¤Ç§J¹B°Ê·|¡]¶ø¹B¡^ ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992