• 2020.02.10
    ¬P´Á¤@

­ì¦í¥Á¥Ü«Â¤Ï«Ø¤ÑµM®ðºÞ¹D
·Å¥«¹O¤d¤H¨ì³õ Án´©¨õ¸Ö¦è¥_³¡§ÜijªÌ

[2020.02.10] µoªí
¦³¤£¦Pªº­ì¦í¥ÁªÀ°Ï»â³S­PÃã©M®i¥Ü­ì¦í¥ÁªººqÁÁ¡C¡]§õ¦w­}Äá¡^
¹O¤d¤H¬Q¤é¦b·Å­ôµØ¥«¬FÆU¥~Á|¦æ¥Ü«Â¶°·|¡C¡]§õ¦w­}Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j­ì¦í¥ÁªÀ°Ï»â³S¬Q¤é¦b·Å­ôµØ¥«¬FÆU¥~Á|¦æ¥Ü«Â¶°·|¡AÁn´©¦b¨õ¸Ö¬Ù¦è¥_³¡¤Ï¹ï¿³«Ø¤ÑµM®ð¿é°eºÞ(pipeline)ªº§ÜijªÌ¡C¹O¤d¤H°Ñ»P¶°·|¡A¨ä«á§óµo°_¹C¦æ¡C¦b¬¡°Ê´Á¶¡¡A¥D¿ì¤è§ó¤½¶}¤F¬Ùªø¶PÂÔ(John Horgan)ªº¹q¸Ü¸¹½X¡A¨Ã©IÆ~¦b³õªº°Ñ»PªÌÁpµ¸¬Ùªø¡A¤Ï¬M¹ï¿³«Ø¤ÑµM®ðºÞ¹Dªº§Üij¡C

¨õ¸Ö¦L²Ä¦w­©ªøÁp·ù(Union of British Columbia Indian Chiefs)¬Q¤é©ó¤U¤È¡A¦b·Å­ôµØ¥«¬FÆU¥~Á|¦æ¥Ü«Â¶°·|¡AÁn´©Wet'suwet'en­ì¦í¥Á³¡±Ú¡A§ÜijCoastal GasLink¤½¥q¿³«Ø¤ÑµM®ð¿é°eºÞ¡A¦P®É¥çÄþ³d¬Ó®aÃMĵ¹ê¬Iªk®x¸T¥O¡A¹K¨î§ÜijªÌªº°ô¸ô¦æ¬°¡C

¶°·|¦³¹L¤d¤H¥X®u¡A¤£¤Ö­ì¦í¥ÁªÀ°Ï»â³S­PÃã¡C¬¡°Êªº¥D«ùªÌ§ó¦b¶°·|´Á¶¡¤½¶}¤F¬Ùªø¶PÂԿ줽«Çªº¹q¸Ü¸¹½X¡A¨Ã¹ªÀy¦b³õªº°Ñ»PªÌÁpµ¸¬Ùªø¡A´£¿ô¥L¦³³d¥ô°±¤î¤ÑµM®ð¿é°eºÞ¦b¨õ¸Ö¬Ùªº¿³«Ø¤uµ{¡C³¡¤À°Ñ»PªÌ¦b¶°·|«á¡A¹C¦æ¨ì·Å¥«¦Ê¦Ñ¶×¦èµó(W. Broadway)§¨¥Ì¤ñµó(Cambie St.)ªº¤Q¦r¸ô¤f¡C

¨õ¸Ö¦L²Ä¦w­©ªøÁp·ù³z¹LÁn©úªí¥Ü¡A³o¦¸ªº¬¡°Ê¬O­n¨DÁp¨¹©M¨õ¸Ö¬Ù¬F©²´L­«Wet'suwet'en­ì¦í¥Á³¡±Ú¡A¨Ã­n¨DºM¨«¦b¸Ó³¡±Ú°Ï°ì¤ºªº¬Ó®aÃMĵ¡C

Áp·ùªº«Âº¸´Ë(Judy Wilson)«ü¡AUnist'ot'enÀø¡Àç(healing camp)ªº©~¥Á¦³¤HÅv¡A¥L­Ì¦³Åv¤Ï¹ï¿³«Ø¿é°eºÞ¡A§ó¦³Åv¨É¥Î¼ä²bªº¤ô·½¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤G
¤ä¼µ¼Ù¬[³Q³ÎÂ_ ¬Ù¥_¾ô¼Ù¾D¤H¬°¯}Ãa
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Ù¬Ó®aÃMĵ7¤éµo²{¥»¬Ù¥_³¡Lamprey Creek¾ôªº¤ä¼µ¼Ù¬[³Q³ÎÂ_¡A¥B¾ôªºÁ³®ê¤wÃP°Ê¡A¥O¸Ó¾ô¥²¶·«Ê³¬¤@¤Ñ¡A¨Ã¤w¦b8¤é§¹¦¨­×´_... ¸Ô±¡
¦P­¼¥[¯è ©µ»~6¤p®É ¥¼±B¤ÒÀò½ß ¤k¤l³Q©Ú
¡i©ú³ø±M°T¡jÁöµM¥h¦~12¤ë15¤éÁp¨¹¬F©²±À¥X¤F·sªº¯èªÅ®È«È½ßÀv±ø¨Ò¡M¦ý³\¦h®È«È¦b¯ÁÀv®É¨ÌµM§xÃø­«­«¡C Kristin Radtke©M¦o... ¸Ô±¡
GRABHER©m¤ó¨®µP ¾D§ë¶D¹ï¤k©Ê¤£·q»ÝºM¾P
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W¥[®³¤j¤H±q¤÷¿Ë¨ºùØÄ~©Ó¤F¤@­Ó¨T¨®µP·ÓGRABHER¡C³o­ÓµP·Ó¬O¥Lªº©m¡C¦ý¬O¦³¤H§ë¶D»¡¡M³o­Óµüªº·N«ä¬O¹ï¤k©Êªº¤£·q¡C³Ì²×ªk©x»{... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992