©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 
¹Ï¤ù
±¡¤H¸`¯SÀ\¡B¬¡°Êµ¥³£»Ý´£¦­¹w©w¡A¦­ÂI¦æ°Êµ¹¿Ë·Rªº¤@­ÓÅå³ß§a¡IÄá¼v¡GEva McMillan
©ñ¤j
 

[©õ¤é©ú³ø]

 
°Æ¥Z
 ·R¦b½E¬Ì½¯©µ®É

¹ï­ô­Û¤ñ¨È§@®a°¨«¶´µ(Gabriel Garcˆqa Mˆhrquez)¦Ó¨¥¡A·R±¡´N¹³½E¬Ì¤@¼Ë¡C·í§A·Q¨ì¤ß·Rªº¥L/¦o¡A´N­¹¤£¤UÃ`¡B¸£³Uµo¼ö¡B¤ß¸õ¥[³t¡B©I§l§xÃø¡K¡K¡u·R¡v¾î¸ó®É¶¡¡BªÅ¶¡¡A´N¹³¤@ºØ¯f¡AµL½×¦p¦ó³£µLÃÄ¥iÂå¡C

¤å¡G¸­¾å»T ¹Ï¡G¦U«~µP´£¨Ñ

¦³·R¡A­n¤jÁn»¡¡I

²´¬Ý±¡¤H¸`´N­n¨ì¨Ó¡A¿Ë±K¤¬°Ê¥i¥Hªv¡·R±¡ªº¡u¯f¡v¡C¤£¹L¤]­nª`·N¡A±¡¤H¸`¯SÀ\¡B¬¡°Êµ¥³£»Ý´£¦­¹w©w¡A¦­ÂI¬°¤ß·Rªº¥t¤@¥b·Ç³ÆÅå³ß§a¡C

»·¨«°ª­¸

©M¥t¤@¥b¤@°_°kÂ÷«°¥«ùتº¯É¯ÉÂZÂZ¡A¨Ó¤@³õ»¡¨«´N¨«ªº¤p®È¦æ¡I­þùؤñµá¨Fªe¨¦«¢¨½»¹·Å¬u(Harrison Hot Springs)§ó¯à½Õ¾i¨­¤ß¡A¨Ó«¢¨½»¹¥i¤£¶È¶È¯à¥hHarrison Hot Springs Resortªw·Å¬u¡AÁٯ৤¤W²î¡AªuþÓ«¢¨½»¹´ò±´¯Á©PÃä¬ü´º¡A©ÎªÌ¨«¦b«¢¨½»¹ªeÃä»·²·¥Õ³·½J½Jªº¤s®p¡A¤@ÃäÆ[½àªu©¤´Ï®§ªº¦ÑÆN¡A¤@Ã仡þÓÄÝ©ó§A§Úªº®¨®¨¸Ü¡C

Harrison Hot Springs Resort

¦a§}¡G100 Esplanade Ave, Harrison Hot Springs, B.C

ÂsÄý¡Gharrisonresort.com

«¢¨½»¹¥ÍºA½àÆN¹C(Harrison Eco Tours)

ÂsÄý¡Gharrisonecotours.com

Campbell¡¦s Gold

³£¨ì¤F«¢¨½»¹¡A¤£¦p¤]¨ìªü³Õ´µºÖ(Abbotsford)¨«¨«¡A¾i¸Á¹A³õCampbell¡¦s Gold¬°³o¦¸±¡¤H¸`±À¥X³Ì®öº©ªº¸Á»e°s¿ï¾Ü¡F¦b¤¤¥@¬ö¡A¨Ï¥Î¸Á»eÆC³yªº¸Á»e°s³q±`·|§@¬°Â§ª«°eµ¹·s±B¤Ò©d¡A¨Ã¥B«ùÄò¤@­Ó¤ë¡A³o¼Ëªº»ö¦¡³Ð³y¤F»e¤ë¤@µü(Honeymoon)¡I¨Ó¹A³õ©I§l·sÂAªÅ®ð¤§¾l¡AÁÙ¯à«~°s¡Aªñ¶ZÂ÷Æ[½à±Ä»e¹Lµ{¡A¥t¦³¦UºØ¸Á»e¡B¸ÁÄúµ¥©PÃä²£«~¥i¥H¿ïÁÊ¡C

®É¶¡¡G2¤ë13¡B14¤é10am-6pm

¦aÂI¡G2595 Lefeuvre Rd, Abbotsford, B.C

Vancouver aquarium after Hours

¤£·Q»·¹C¡A·Å­ôµØ¤ô±ÚÀ](Vancouver aquarium)¤]¬O¤£¿ùªº¿ï¾Ü¡Cµ¥¹C«È´²¥h¡A¤ô±ÚÀ]´N¦¨¤F§A­Ì­Çªº±MÄݤѦa¡A±y¹C©ó¦¨Âù¦¨¹ïªº¬üÄR¤ô¥À©M³½¸s¤¤¡C¤ô±ÚÀ]±N´£¨Ñ¹s­¹°s¤ô¡AÁÙ¦³¯S§O¬¡°Ê©M¼v¤ù¥i¥H°Ñ»PÆ[½à¡C

²¼»ù¡G´¶³q²¼$38/¦ì¡B·|­û´¶³q²¼$30/¦ì

®É¶¡¡G2¤ë14¤é 7pm-11pm

¦aÂI¡G845 Avison Way, Vancouver

ÂsÄý¡Gvanaqua.org/events/public-events/after-hours

¬ü­¹¤§·R

LIVIA

·P¨ü¤@¤U·N¤j§Q±MÄݪº¼ö±¡¼ê´û¡C·N¦¡¯M°ö§{LIVIA±À¥X¤F±¡¤H¸`±MÄÝ®MÀ\¡A¥|¹DÀ\ÂI±qÂA¬üªº·N¤j§Q©¬º¸º¿¤õ»L(Prosciutto)·N¦¡¨F©Ô¶}©l¡A²Ä¤@¥Dµæ¬°·N¦¡¶³§](Ravioli)¡B²Ä¤G¹D¬°¬õ¿N¤û­±ÀU·f·N¦¡¥É¦Ìµ°(Polenta)¡A³Ì«á¥ÎÄå®ç¦¶¥j¤O¶ð¨Óµe¤W§¹¬üµ²§À¡C

»ù®æ¡G$50/¦ì¡A¥t¦³·f°tªº°s³æ¥i¿ï

¦aÂI¡G1399 Commercial Drive, Vancouver

ÂsÄý¡Gliviasweets.com/

Gotham Steakhouse & Bar

¨Ó¤@³õ¤j®ð¤S¤£¥¢ºë½oªº¬ü¦¡¬ù·|§a¡I¦h¥Ä³n¹àªº¤û±Æ¡A°t¤WªG­»¾J«pªº¬õ°s¡AÅý¨âÁû¤ßªº¶ZÂ÷·U¨Ó·Uªñ¡C¤µ¦~¦A«×³Q¡uOpenTable100¡vµû¿ï¬°¤@¦Ê¶¡³Ì®öº©À\ÆU¤§¤@ªºGotham¡A¬°±¡¤H¸`±À¥X¦hºØ¬ü¨ý®MÀ\¡A¥]¬A¤û±Æ·f«Ò¤ýÃÉ»L¡B®°¨©ÂA½¼©ÎÆQ¯N®üÆtµ¥¡AÀ\ÂI¥t¦³°t°s¥i¿ï¡A³Ì«á¨Ó­ÓµJ¿}¿L³J(Crˆome brulˆme)´N¬O¤@³õ¬üÄRªº¨â¤H±ß®b¡C

»ù®æ¡G¨ÌÀ\ÂI¦Ó¤£¦P

¦aÂI¡G615 Seymour St, Vancouver

ÂsÄý¡Ggothamsteakhouse.com/

ÃØ»P§Ú¤ß

BETA5

¦¶¥j¤Oªº»Ä²¢­W»¶¡A¬O«ä©Àªº´þ¨ý¡CBETA5¬°±¡¤H¸`±À¥X¤F¤£¦P¨t¦Cªº¦¶¥j¤O¨t¦C¡C¦³¦Ê¤À¦Ê¯Â¯Àªº·R¤ß¨t¦C(Chocolate Hearts Collection)¡A¤­ºØ¤f¨ý¥]¬A¬c¤l¡B©Ù¯ù¡BÂЬ֤l¡B¡B¼ö±a­·¨ý©M¶Â¦¶¥j¤O¡A°â»ù¡G$18¡C±¡¤H¸`¨t¦C(Valentine Collection)$15/6Áû¡B$30/12Áû¡A¤f¨ý¥i¦Û¿ï¡C¥H¤Î¤h¦h°à±ù­á°®»q¤W¿@­§¶Â¦¶¥j¤O¿ï¾Ü¡A°â»ù$11/³U¡C

¦a§}¡G409 Industrial Ave, Vancouver

ÂsÄý¡Gbeta5chocolates.com

Hamilton

¤ÀÂ÷ªº¨C¤À¨C¬í³£¬O·Q©À¡A¦b¤@°_®É¨C¤À¨C¬í³£¬O§Ö¼Ö¡CHamilton¨k¤kµÃ¿ö³­§A«×¹L¬Ã¶Q®É¥ú¡A¸g¨å³]­p·f¸üH-31¦Û°Ê¤WÁå¾÷ªä¡A¿ö­±³]­p²¼ä±aÂI¬ü¦¡´_¥j¡A¨C¦¸¬Ý¿ö¡A³£¯à·Q¨ì¿Ë·Rªº§A¡C

Hamilton Intra-Matic Automatic Chronograph ¦Û°Ê¨k¥ÎµÃ¿ö¡A»ù¿ú¡G$2,795

Hamilton Intra-Matic Automatic Chronograph¤k¥Î¦Û°ÊµÃ¿ö¡A»ù¿ú¡G$1,340

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n·R¦b½E¬Ì½¯©µ®É
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L