• 2020.02.06
    ¬P´Á¥|

¹ïµØ¡uÁô´c´­µ½¡v ¥@½Ã®£¥ßÃa¥ý¨Ò

[2020.02.06] µoªí

¥@¬É½Ã¥Í²Õ´À³¹ï·s«¬«aª¬¯f¬r¬Ì±¡¹ð¨ü§åµû¡A¥]¬A¦b²Ä2¦¸ºò«æ·|ij¤~±N¨ä¦C¬°¡u°ê»Ú¤½¦@½Ã¥Íºò«æ¨Æ¥ó¡v(PHEIC)¡A¤S¦hµf²±Æg¤¤°ê¨¾¬Ìªº³z©ú«×¤Î§V¤O¡C¦³±M®aªí¥Ü²z¸Ñ¥@½Ãªì´Á³B²z¡A¦ý¦³ÁÖ½×½èºÃ¥@½Ã°¾³R¤¤°ê¡A¬Æ¦ÜÃhºÃ¬O¤¤¤è¬IÀ£¡C¬ü°ê¤½¦@½Ã¥Íªk«ß±M®a¤à´µ©Z(Lawrence O. Gostin)¦V¥»³øªí¥Ü¡A¥@½ÃÆg´­¤¤°êÀ³¹ï¦³¦Û¬Û¥Ù¬Þ¤§³B¡A¤Sĵ§i­Y©¿²¤¤¤°ê·í§½ªì´ÁÁô¿f¬Ì±¡ªº°ÝÃD¡A©Î¥O¨ä¥L°ê®a¦³¼Ë¾Ç¼Ë¡C

¤à´µ©Z²{¬°³ìªv«°¤j¾Ç¤½½Ãªk«ß±Ð±Â¡A¥ç¬O¥@½Ã¡u°ê®a¤Î¥þ²y½Ã¥Íªk¦X§@¤¤¤ß¡v¥DºÞ¡C¥L³z¹L¹q¶l¦V¥»³øªí¥Ü¡A¥@½ÃÀ³¦b¤W¤ë22¤é¤Î23¤é­º¦¸ºò«æ·|ij´N±NªZº~ªÍª¢¦C¬°PHEIC¡C¥L¤SºÙ¡A¥@½ÃÆg´­¤¤°ê¥i¯à¬O¬°¤F»¤¾É¤¤°ê¼W¥[³z©ú«×¤Î§ó¥[°t¦X¨¾¬Ì¤u§@¡A¦ý¦¹Á|¡u¦Û¬Û¥Ù¬Þ¡A¥B¥O¤H¼~¼{¡v¡C

¥@½ÃÁ`·F¨ÆÃÓ¼w¶ë¤é«e´¿¦bTwitterµo¤å¡AºÙ¤¤¤è¬°¡uÀ³¹ï¬Ì±¡Ãzµo³]¤U·s¼Ð·Ç¡v¡C¤à´µ©Z»{¦P¤¤°ê¦b¦h¤è­±ªº³z©ú«×¦³¼W¥[¡A¨Ò¦p¨³³t»P¥þ²y±M®a¤À¨É¯f¬r°ò¦]§Ç¦C¼Æ¾Ú¡A¦ý¥ç¤£¯à©¿µøªZº~·í§½12¤ë©³¦V¤½²³Áô¿f¬Ì±¡ªº¨Æ¹ê¡A¡u·í¦³°ê®a¨Ã«D§¹¥þ³z©ú©Î´ÛÄF¡A¥@½Ã«o¤£¶}¸Û¥¬¤½¡A©Î·|¦V¨ä¥L°ê®aµo¥X«H¸¹¡AÅý¥L­Ì¥H¬°¦b¤µ¦¸©Î©¹«á¬Ì±¡Ãzµo®É°µ¥X¬Û¦PÁ|°Ê¡A·l®`¦Û¤v¥H¦Ü¥@¬É¡A¥@½Ã³£¤£·|µoÁn¦V¨ä°Ý³d¡v¡C

¥L«ü¥@½Ã¦V¨Ó¤£´£­Ò­­¨î¥Á²³¦æ°Ê¡A³o»P¤¤°ê¥Ø«e¦bªZº~©M´ò¥_¬Ù¹ê¦æªº±¹¬I¥Ù¬Þ¡A¦]¬°³B²z¤½¦@½Ã¥Í¦M¾÷®É¡A³Ì­«­nªºµ¦²¤¤§¤@¬O«O«ù§NÀR¤Î¨ú±oªÀ°Ï«H¥ô¡C

ªk°ê¡m¥@¬É³ø¡n¤Þ­z¨â¦W®ø®§¤H¤hºÙ¡A¥@½Ã¤W¤ë22¤Î23¤é¥l¶}­º¦¸ºò«æ·|ij®É¡A¤¤¤è¥Nªí¦V©e­û·|¬IÀ£¡A©e­û·|¦¨­û¥ç¹ï¬O§_¹{¥¬PHEIC¿EÅG¡A³Ì²×·N¨£¬°¤@¥b¤@¥b¡A¥O¥@½Ã¥¼¦³¹{¥¬PHEIC¡C¸Ó³ø¤Þ­z®ø®§¤H¤hºÙ¡A¨Ã«D¤¤°ê§C¦ô¬Ì±¡ÄY­«©Ê¡A¦Ó¬O¤¤°ê§Æ±æ®i¥Ü¨ä¦³¯à¤O³B²z¡A¦A¤£¬O²Ä¤T¥@¬É°ê®a¡C¥@½Ã¨ì1¤ë30¤é²Ä2¦¸ºò«æ·|ij¤~¹{¥¬PHEIC¡C

­ÝÅU¸gÀÙ«áªG ¥[±M®a²z¸Ñ¥@½Ã

±M®a¹ïÀ³§_¦b²Ä¤@¦¸ºò«æ·|ij¹{¥¬PHEIC¥ç²³»¡¯É¯Æ¡A´¿¥ô¥@½ÃÅU°Ýªº¥[®³¤j¦èªùµá¨F¤j¾Ç¥þ²y½Ã¥Í¬Fµ¦±Ð±Â³Í§Q¡P§õ(Kelley Lee)±µ¨ü¬ü°ê¥þ°ê¤½¦@¼s¼½¹q¥x(NPR)³X°Ý®É¡Aªí¥Ü²z¸Ñ¥@½Ã³Ìªì¥¼¦³¹{¥¬PHEICªº¨M©w¡A¦]¬°¦¹Á|±N¥´À»¨ü¬Ì±¡¼vÅT°ê®aªº®È¹C¤Î¶T©ö¡AIJµo¸gÀÙªi°Ê¡C

¦o»{¬°¥@½Ã¸Õ¹Ï¥­¿Å¬Ì±¡ªº¦UºØ¦]¯À¡A¥H¦Ü¹ï¥@¬É¸gÀÙªº¼vÅT¡C¾Ú¡m¤é¸g¨È¬wµû½×¡n¡A¦b2003¦~SARS®É¡A¤¤°ê¶È¦û¥þ²yGDPªº4%¡A¦ý²{¤w¼Wªø¦Ü17%¡C©ú³ø°OªÌ ³¯¬ó¿o

§ó¦h°ê»Ú­n»D
µØ¤H¹ï§Ü¯f¬rª[µø ¼Ú¬ü±È¡u§Ú¤£¬O¯f¬r¡v¤Ïª[µø
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤·sºô¤Þ­z¼Ú¬w®É³øºô³ø¹D¡A¡u§Ú¤£¬O¯f¬r¡A§Ú¬O¤HÃþ¡A¤£­n¹ï§Ú¦³ª[µø¡C¡v¦bº³º³ÄcÄcªºµóÀY¡A¤@¦ì·N¤j§QµØ¸Ç¨k«Ä®³þÓ³o¼Ëªº¼Ð»y¯¸¥ß¡A¥L»X... ¸Ô±¡
¡uÆp¥Û¤½¥D¸¹¡v¼W10¤H½T¶E
¤é¥»«p¥Í³Ò°Ê¬Ùªí¥Ü¡A¤µ¤é¡]6¤é¡^·s¼W½T¶E­Ó®×ªº10¤H¡A¥]¬A4¦W¤é¥»¤H¡B2¦W¬ü°ê¤H¡B2¦W¥[®³¤j¤H¡B1¦W·s¦èÄõ¤H©M1¦W¥xÆW¤H¡A¦~ÄÖ¬°50¦Ü70¦h... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤é¥»©ñ°e¨ó·|¡]NHK¡^³ø¹D¡A¨Ê³£¥«¬Q¤Ñ¤½¥¬ºÃ¬°¹Ò¤º·P¬VªZº~ªÍª¢ªº·s¯f¨Ò¡A¤@¦W¦í¦b¨Ê³£©²20¦h·³ªº¤¤°êÄy¨k©Ê¡Aªñ2©P¤º¨Ã¥¼¦³«e©¹¤¤... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j2019·s«¬«aª¬¯f¬r¬Ì±¡¥þ²y©µ¿N¡A¦³¨Ç°ê®a°±µo¤¤°ê®È«ÈñÃҩθT¤î¤¤°ê¯Z¾÷¤J¹Ò¡A­^°ê¶Ç´C«ü­^°ê¬F©²¥¿¦Ò¼{¸T¤î¹L¥h2©P´¿¨ì¹L¤¤°êªº®È... ¸Ô±¡
·s«¬«aª¬¯f¬rªÍª¢¬Ì±¡¥OÃø¥HÃҹꪺ¨¥½×¤£Â_¦bªÀ¥æºô¯¸©M³q°Tµ{¦¡µ¥¥X²{¡A°¨¨Ó¦è¨È¡B¦L«×©M®õ°êµ¥¬F©²³£¥H©ë®·¡B»@´Ú©Î¥Î°²·s»Dªk¡A³B¤À¯A¶ûµo¥¬°²®ø®§... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992